关闭

帖子主题:交不出300万保释金 中国留学生美国监狱过生日(图)

共 20239 个阅读者 

  • 头像
  • 军衔:海军上校
  • 军号:1684751
  • 工分:150059
  • 本区职务:会员
左箭头-小图标

交不出300万保释金 中国留学生美国监狱过生日(图)

涉嫌在南加州罗兰冈绑架、折磨、殴打两名小留学生的中国学生翟芸瑶(Zhai, Yunyao)14日在波莫纳法庭听证,翟母当天也出庭,翟芸瑶看到旁听席上的母亲,立刻流泪。经辩方律师要求,法庭决定6月3日再举行审前听证(Preliminary hearing)。另一名嫌犯张鑫磊(Zhang, Xinlei)因监狱巴士原因没有出庭。知情人透露,此案是多名小留学生在公园围殴两名女同学。

翟芸瑶的代理律师邓洪表示,法庭不但要求300万元的保释金,14日还把翟芸瑶护照收走,以防她逃跑。目前翟家没钱交保。16日是翟芸瑶的19岁生日,她只能在监狱里过生日了。

邓洪表示,300万元的保释金是他所见的最高保释金之一。律师曾请求法官重新审核保释金金额,但法官表示要到审前听证(Preliminary hearing)之后重新审核。翟家并非大富翁,目前还不能将女儿保释出来。邓洪说,涉嫌此案的都是十几岁的青少年,却因为鸡毛蒜皮的纠纷,闯下如此大祸。最重的一项指控为折磨(torture),最高可判终身监禁。

交不出300万保释金 中国留学生美国监狱过生日(图)

图为嫌犯被捕地点,但未知是否案发现场。屋主为拉丁裔妇人,相信女被告租用其中一房间。(互联网图片)

翟芸瑶当天身著蓝色囚服出庭。她妈妈坐在旁听席上,翟妈妈一头红色短髮,带了眼镜。翟芸瑶刚出庭,不停地看旁听席上的几名中文媒体记者,似乎是在找自己的亲属或朋友。翟妈妈在律师邓洪的陪伴下到场,翟芸瑶看到妈妈后,突然流泪,一遍遍地小声叫妈妈,并用求助的眼神看著她。但翟妈妈神色镇定,并没有回应女儿。听众席上的一些人看到此情此景,纷纷摇头。

因为涉嫌暴力,18岁的翟芸瑶出庭时双手被铐在背后,庭审过程一直没有解开。她眼神惊恐,在回答法官提问时,几度哽咽。代表翟芸瑶的律师表示需要再收集一些事实(facts),建议延期。最终法官将下一次听证定于6月3日。

翟芸瑶想早日恢复自由,所以她表示,希望法庭加快审理,明天就开始,但被法官拒绝。法官甚至告诫她,在自己的律师还没有准备好就开庭,是对自己不负责,希望她能听从律师的建议,等到6月3日再开始。

虽然只在法庭出现不到半个小时,翟芸瑶的眼神多次转向母亲求助。离开法庭时,她依然喃喃自语叫著妈妈,想要多看几眼母亲。知情人透露,此案涉嫌的有十多名小留学生,案件发生在光天化日之下的公园里,十几个小留学生将受害者强行带到罗兰冈的一处公园内围殴。目前依然有人在逃,案件还涉嫌多名未成年学生。

翟妈妈拒绝接受采访。另一名嫌犯张鑫磊原定也要出庭,但因为监狱巴士的原因,他没能按时赶到法庭。计画15日再出庭。虽然翟芸瑶13岁即到美国留学,但法庭仍派了三名中文翻译,不过最终只使用了一名翻译。张鑫磊的律师为公派律师,对翟芸瑶延期表示理解。

相关报道:两中国留学生涉嫌在美绑架同胞 将于14日接受法院首次传唤

根据被告张鑫磊辩护律师邓洪的介绍,本案的起因是因为一名中国女留学生在网上公布了她和某女生男友在一起的照片,本已引起对方不满;而另一名中国女留学生又火上浇油发帖讽刺说“这是我玩剩下的男生”,因而导致两名被告盛怒之下纠集一伙人留学生给两名女受害者“教训”了一顿。

据介绍,参与迫害两名女生的人数多达十几人,除了张鑫磊、翟云瑶这对情侣和另外4名在逃留学生外,还有多名留学生卷入其中,这些人可能没有直接参与对两名受害者的殴打、扇耳光、剃头等虐待行为,但即便是替主犯开车、放哨等行为,根据加州法律,也会同罪并处。

根据洛县地检署媒体部负责人莫拉尔斯(Shiara D. Morales)6日提供的起诉书,现年18岁的被告张鑫磊和翟云瑶伙同其他同学于3月28日将中国女留学生麦嘉怡(音译:Mai, Jiayi)绑架、软禁、折磨并殴打,两天后他们又用相同手段“修理”了另一名中国女留学生刘怡然(音译:Liu, Yiran)。

检方分别指控两人上述6项罪名,其中仅折磨一项,最高就可判处终身监禁,其他指控每均可判2至8年。

莫拉尔斯表示,检方之所以将保释金设到每人300万元,是因为2013年华盛顿州无照飙车、撞死两人的中国留学生徐一春(音译:Xu Yichun),其家人当场交出200万现金交保,让检方大为吃惊,觉得中国人太有钱,所以这次不得不将保金再高出100万,以防被告家属再拿钱砸人,让子女逍遥法外。

      打赏
      收藏文本
      54
      0
      2015/4/16 8:58:19

      热门回复

      左箭头-小图标
      热回复背景

      对于这种人,美国人再把保释金提高10倍吧,在外国欺负自己同胞,抵你死!

      2015/4/16 9:14:00
      左箭头-小图标
      热回复背景

      这些法律可以拿来中国用啊,中国的学校暴力比他们疯狂多了。看看网上那些视频完全把受害者不当人看。中国最多就是付点医药费。发点款。或者拘留几天。所以中国学生已经习惯暴力解决问题了。结果一去美国就杯具了。看样子怕是不蹲个6-8年是出不来了。我是绝对支持把这些学生送进监狱的。

      2015/4/16 10:51:00
      • 军衔:空军少将
      • 军号:1720422
      • 头衔:预备役军官
      • 工分:531877 / 排名:1852
      左箭头-小图标
      热回复背景

      没出息!无耻!!

      小小年纪花父母那么多钱,不好好学习倒学会争风吃醋了,还学黑社会绑架侮辱同学,打人的和挨打的就没一个好玩意儿!

      还是判终身监禁吧,要不留美国别回来也行。这些东西回了国就是一群祸害,还是祸害美国去吧,好歹美国警察有枪还能镇住他们。

      2015/4/16 18:49:28
      左箭头-小图标
      热回复背景

      以为欺负的是美国人呢?闹了半天去国外装逼欺负的还是自己中国人,,在国内装逼惯了,被抓了,才你妈的流眼泪了,这种人没有可怜之处,,早他妈的干什么去了,,去美国不是读书?,装逼活该,,就在那等死吧,, 这类新闻别报道了,

      2015/4/16 22:01:33
      左箭头-小图标
      热回复背景

      在中国犯这点事,也就进派出所调解,赔点钱,拘留几天的,在这邪恶的美国,却随时可以判终生监禁,这就是差距?

      2015/4/16 18:45:05
      • 军衔:陆军中校
      • 军号:2511918
      • 工分:160399
      左箭头-小图标
      热回复背景

      这个惩治熊孩子的方法不错,惯得没边了,这回美帝的法律系统直接上手也算长个教训, 希望又有一大波熊孩子奔向美帝,至少不要再祸害我的收藏。。。。

      2015/4/16 15:41:06
      左箭头-小图标
      热回复背景

      中国有必要学习美国法律好的一方面,让这些不懂法的人知道法律的威严,别以为骂人打人就不用坐牢,严法才能净化教导社会民众。

      2015/4/16 15:23:34
      • 军衔:陆军上校
      • 军号:5410310
      • 工分:129868
      左箭头-小图标
      热回复背景

      这才叫“严格的法律体系”,保证你下次再也不敢犯法了。

      相比我们呢?法律写的再好有毛用?没威慑手段,其实现在“无期徒刑”这个词在大家的脑海里都变成了死罪的替死鬼了。。。

      2015/4/16 18:27:42
      左箭头-小图标
      热回复背景

      保释金能不能要600万啊,这才300万,你打发叫花子呢?

      2015/4/16 15:36:34
      左箭头-小图标
      热回复背景

      美国就这手好,不手软。

      2015/4/16 14:00:09

      网友回复

      左箭头-小图标

      9楼 bonabana
      保金300W刀,没人说保金贵吗,没人说这是打劫吗,虽然不值得同情,它吗的,美帝也太会乘火打劫了!
      有什么贵的,保金会退的,说什么打劫?

      2015/8/10 17:16:09
      • 军衔:陆军列兵
      • 军号:9173999
      • 工分:20
      左箭头-小图标

      对于这种没有人性的躯壳,只有一句祝福:死切!!!!

      2015/8/10 8:53:11
      • 军衔:陆军列兵
      • 军号:2968574
      • 工分:50
      左箭头-小图标

      太该了

      2015/6/14 13:08:18
      左箭头-小图标

      最爽的还是看到那些父母的表情

      2015/6/12 9:45:01
      左箭头-小图标

      二代

      该帖子发自铁血军事iPhone手机客户端[请参与手机体验]
      2015/4/17 0:18:50
      左箭头-小图标

      以为欺负的是美国人呢?闹了半天去国外装逼欺负的还是自己中国人,,在国内装逼惯了,被抓了,才你妈的流眼泪了,这种人没有可怜之处,,早他妈的干什么去了,,去美国不是读书?,装逼活该,,就在那等死吧,, 这类新闻别报道了,

      2015/4/16 22:01:33
      • 军衔:空军少将
      • 军号:1720422
      • 头衔:预备役军官
      • 工分:531877 / 排名:1852
      左箭头-小图标

      没出息!无耻!!

      小小年纪花父母那么多钱,不好好学习倒学会争风吃醋了,还学黑社会绑架侮辱同学,打人的和挨打的就没一个好玩意儿!

      还是判终身监禁吧,要不留美国别回来也行。这些东西回了国就是一群祸害,还是祸害美国去吧,好歹美国警察有枪还能镇住他们。

      2015/4/16 18:49:28
      • 军衔:陆军上尉
      • 军号:752203
      • 工分:22465
      左箭头-小图标

      这不是很好吗?

      2015/4/16 18:45:19
      左箭头-小图标

      在中国犯这点事,也就进派出所调解,赔点钱,拘留几天的,在这邪恶的美国,却随时可以判终生监禁,这就是差距?

      2015/4/16 18:45:05
      • 军衔:陆军上校
      • 军号:5410310
      • 工分:129868
      左箭头-小图标

      这才叫“严格的法律体系”,保证你下次再也不敢犯法了。

      相比我们呢?法律写的再好有毛用?没威慑手段,其实现在“无期徒刑”这个词在大家的脑海里都变成了死罪的替死鬼了。。。

      2015/4/16 18:27:42
      • 军衔:空军大校
      • 军号:5553589
      • 工分:368482 / 排名:3477
      左箭头-小图标

      太厉害了

      2015/4/16 15:55:49
      • 军衔:空军大校
      • 军号:5553589
      • 工分:368482 / 排名:3477
      左箭头-小图标

      好是不好呢?

      2015/4/16 15:53:25
      左箭头-小图标

      没一个好东西

      2015/4/16 15:50:14
      左箭头-小图标

      你们在外国人眼里就是肥羊啊。300W。。。比抢劫你们划算多了。

      2015/4/16 15:46:24
      左箭头-小图标

      外国的月亮就是那么圆啊对这些人来讲。

      2015/4/16 15:42:22
      • 军衔:陆军中校
      • 军号:2511918
      • 工分:160399
      左箭头-小图标

      这个惩治熊孩子的方法不错,惯得没边了,这回美帝的法律系统直接上手也算长个教训, 希望又有一大波熊孩子奔向美帝,至少不要再祸害我的收藏。。。。

      2015/4/16 15:41:06
      左箭头-小图标

      保释金能不能要600万啊,这才300万,你打发叫花子呢?

      2015/4/16 15:36:34
      左箭头-小图标

      中国有必要学习美国法律好的一方面,让这些不懂法的人知道法律的威严,别以为骂人打人就不用坐牢,严法才能净化教导社会民众。

      2015/4/16 15:23:34
      左箭头-小图标

      这个必须顶啊~~~不作不死的经典诠释

      2015/4/16 14:48:43
      • 军衔:陆军下士
      • 军号:7611280
      • 工分:724
      左箭头-小图标

      希望中国也能这样

      2015/4/16 14:45:36
      • 军衔:陆军上等兵
      • 军号:4248189
      • 工分:360
      左箭头-小图标

      我们国家也应该有这样的法律,让围殴者,辱人者不再发生

      2015/4/16 14:26:49
      左箭头-小图标

      看看这帮孩子在干什么吧,当父母的不觉着自己很傻逼吗?

      2015/4/16 14:10:50
      左箭头-小图标

      美国就这手好,不手软。

      2015/4/16 14:00:09
      左箭头-小图标

      保金300W刀,没人说保金贵吗,没人说这是打劫吗,虽然不值得同情,它吗的,美帝也太会乘火打劫了!

      2015/4/16 13:44:28
      左箭头-小图标

      不值得同情

      2015/4/16 13:40:38
      • 军衔:陆军上尉
      • 军号:1056688
      • 工分:10727
      左箭头-小图标

      人渣

      2015/4/16 13:22:31
      左箭头-小图标

      活该

      2015/4/16 13:04:23
      左箭头-小图标

      4楼 jy232205625
      这些法律可以拿来中国用啊,中国的学校暴力比他们疯狂多了。看看网上那些视频完全把受害者不当人看。中国最多就是付点医药费。发点款。或者拘留几天。所以中国学生已经习惯暴力解决问题了。结果一去美国就杯具了。看样子怕是不蹲个6-8年是出不来了。我是绝对支持把这些学生送进监狱的。
      “流星花园”“头文字D”是广电总局批准公映的吧。那是主旋律正能量。教导年轻人怎么做人的......

      2015/4/16 11:17:14
      左箭头-小图标

      这些法律可以拿来中国用啊,中国的学校暴力比他们疯狂多了。看看网上那些视频完全把受害者不当人看。中国最多就是付点医药费。发点款。或者拘留几天。所以中国学生已经习惯暴力解决问题了。结果一去美国就杯具了。看样子怕是不蹲个6-8年是出不来了。我是绝对支持把这些学生送进监狱的。

      2015/4/16 10:51:00
      左箭头-小图标

      作死的节奏,还有那些向往国外生活的人,不了解外国法律还是老实在家呆着吧

      2015/4/16 9:20:22
      左箭头-小图标

      对于这种人,美国人再把保释金提高10倍吧,在外国欺负自己同胞,抵你死!

      2015/4/16 9:14:00

      我要发帖

      总页数11页 [共有32条记录] 分页:

      1
       对交不出300万保释金 中国留学生美国监狱过生日(图)回复