关闭

帖子主题:[原创]抗日剧我来总结:日本兵天天死一堆,日军都说汉语[已拜读]

共 5266 个阅读者 

左箭头-小图标

[原创]抗日剧我来总结:日本兵天天死一堆,日军都说汉语[已拜读]

本文原是网友战斗很久了 在主帖"2012年荧屏战争剧 雷点与狗血齐飞"第74楼的回复,因发言内容真实精彩, 由小编a43设为独立主帖。

我总结了几条,,,第一点,不管啥片子,里面的日本军人都开始讲汉语了,然后字幕翻译,要不就是中日混杂,没想到啊,当年日本人的中国话学的都不赖,第二,日本人必须很聪明,很能打,还要必须被国军和八路天天挂 在嘴上 说他们不好对付,可是结果总是大逆转,第三,不管土八路 国民党,土匪 或是特工,站好队伍很重要,不管你是为了抗日 还是家仇。这个大家懂得,第四,每个片子里都有个人是一个传奇神话,无所不能,第五,也是最重要的,从开始到结束,我们不死人 很少死人,日本兵天天死一堆,,,

》》更多军事电影电视的精彩内容: http://bbs.tiexue.net/bbs124-0-1.html《《

本文内容于 2013/1/17 11:11:14 被小编a43编辑

      打赏
      收藏文本
      4
      0
      2013/1/17 11:10:16

      热门回复

      左箭头-小图标
      热回复背景

      日本鬼子在电视剧里不说汉语说日语,让那些只能听懂呀买碟的人怎么看?难道鬼子说十分钟的日语,然后让翻译在翻译十分钟?那样的电视剧你看啊?况且你怎么不说美国影视作品里一个人消灭所有敌人是编剧导演弱智呢?

      2013/1/20 23:43:48
      • 头像
      • 军衔:空军上尉
      • 军号:3058502
      • 工分:21162
      • 本区职务:会员
      左箭头-小图标
      热回复背景

      我只希望抗战剧要么根据历史实际拍摄,尊重历史,不要把观众当愚民糊弄。要么就不要拍。一面倒的抗战剧是几十年前那个特殊时代必须存在的产物。现在这个信息满天飞的年代了,那样的抗战剧已经跟不上时代的步伐了。

      讽刺日本鬼子也得有个度。过了这个度就成为讽刺自己了。日本当时无论是装备还是人员素质都是高于中国军队的。却被刻画那么弱,那么傻,却还占领了中国,我们岂不是更弱更傻?

      看看《血战太平洋》,美军在军事上占据那么大优势也不敢把日本鬼子拍成脑残。相反把日本鬼子的凶残,疯狂,悍不畏死等特点体现出来。更贴近现实。

      想要打败敌人,首先要了解敌人。采取掩耳盗铃的方法是达不到目的的。现在的抗战剧说它一句误国误民又何妨。

      2013/1/21 1:41:23
      左箭头-小图标
      热回复背景

      拍此等抗日剧的脑残导演简直就是在侮辱我们的先辈和误导我们的年轻一代,如果杀小日本兵都象切瓜捏菜一样的简单,我们的先辈还要牺牲3500万人的代价来进行八年的艰苦抗战吗?还有更可笑的是剧里的全部日本兵的汉语水平比地道的北京话还要标准,而旁边还要配上一两个汉奸翻译,都不知道还要翻译干什么的?看着就觉得假和恶心!!!

      2013/1/20 21:16:19

      网友回复

      • 军衔:海军上士
      • 军号:728557
      • 头衔:吾王
      • 工分:5339
      左箭头-小图标

      找个日语专业点的顾问有那么难吗?!

      本文内容于 2013/1/21 11:16:47 被diab编辑

      2013/1/21 11:16:01
      左箭头-小图标

       以下是引用diab 在第6楼的发言:

       以下是引用午夜独酌 在第3楼的发言:

      日本鬼子在电视剧里不说汉语说日语,让那些只能听懂呀买碟的人怎么看?难道鬼子说十分钟的日语,然后让翻译在翻译十分钟?那样的电视剧你看啊?况且你怎么不说美国影视作品里一个人消灭所有敌人是编剧导演弱智呢?

      日语加中文字幕的组合很好啊!

      所有人都能看清字幕吗?

      2013/1/21 9:36:35
      • 军衔:海军上士
      • 军号:728557
      • 头衔:吾王
      • 工分:5339
      左箭头-小图标

       以下是引用午夜独酌 在第3楼的发言:

      日本鬼子在电视剧里不说汉语说日语,让那些只能听懂呀买碟的人怎么看?难道鬼子说十分钟的日语,然后让翻译在翻译十分钟?那样的电视剧你看啊?况且你怎么不说美国影视作品里一个人消灭所有敌人是编剧导演弱智呢?

      日语加中文字幕的组合很好啊!

      2013/1/21 8:56:57
      • 军衔:陆军少尉
      • 军号:1736212
      • 工分:8844
      左箭头-小图标

      日本人拍抗日战争时期的战争片吗?可以对比一下

      2013/1/21 8:28:48
      • 头像
      • 军衔:空军上尉
      • 军号:3058502
      • 工分:21162
      • 本区职务:会员
      左箭头-小图标

      我只希望抗战剧要么根据历史实际拍摄,尊重历史,不要把观众当愚民糊弄。要么就不要拍。一面倒的抗战剧是几十年前那个特殊时代必须存在的产物。现在这个信息满天飞的年代了,那样的抗战剧已经跟不上时代的步伐了。

      讽刺日本鬼子也得有个度。过了这个度就成为讽刺自己了。日本当时无论是装备还是人员素质都是高于中国军队的。却被刻画那么弱,那么傻,却还占领了中国,我们岂不是更弱更傻?

      看看《血战太平洋》,美军在军事上占据那么大优势也不敢把日本鬼子拍成脑残。相反把日本鬼子的凶残,疯狂,悍不畏死等特点体现出来。更贴近现实。

      想要打败敌人,首先要了解敌人。采取掩耳盗铃的方法是达不到目的的。现在的抗战剧说它一句误国误民又何妨。

      2013/1/21 1:41:23
      左箭头-小图标

      日本鬼子在电视剧里不说汉语说日语,让那些只能听懂呀买碟的人怎么看?难道鬼子说十分钟的日语,然后让翻译在翻译十分钟?那样的电视剧你看啊?况且你怎么不说美国影视作品里一个人消灭所有敌人是编剧导演弱智呢?

      2013/1/20 23:43:48
      左箭头-小图标

      拍此等抗日剧的脑残导演简直就是在侮辱我们的先辈和误导我们的年轻一代,如果杀小日本兵都象切瓜捏菜一样的简单,我们的先辈还要牺牲3500万人的代价来进行八年的艰苦抗战吗?还有更可笑的是剧里的全部日本兵的汉语水平比地道的北京话还要标准,而旁边还要配上一两个汉奸翻译,都不知道还要翻译干什么的?看着就觉得假和恶心!!!

      2013/1/20 21:16:19

      我要发帖

      总页数11页 [共有6条记录] 分页:

      1
       对[原创]抗日剧我来总结:日本兵天天死一堆,日军都说汉语[已拜读]回复