关闭

帖子主题:饱受战争摧残的利比亚弥漫着阴郁的情绪

共 9 个阅读者 

左箭头-小图标

饱受战争摧残的利比亚弥漫着阴郁的情绪

法新社

饱受战争摧残的利比亚弥漫着阴郁的情绪

人们参观利比亚米苏拉塔的牲畜市场。(路透社)

2020年8月1日

一只普通大小的羊要花1200到1400第纳尔,这对许多利比亚人来说太贵了,他们即使有能力,也无法从银行账户中取出足够的现金

塔朱拉,利比亚:在今年宰牲节之际,许多利比亚人因冲突、贫困和流行病而疲惫不堪,心情沮丧。

在首都的黎波里郊区,每年一度熙熙攘攘的羊市场现在基本上荒废了,羊羔们在铁丝网围栏里咩咩地叫,几乎看不到顾客。

在塔朱拉(Tajoura)郊区,一些潜在买家盯着这些祭祀动物,它们临时搭建的围栏部分遮挡着夏日炎炎的阳光。

饲养员Suleiman Ertel天还没亮就起床,把他的牲畜从140公里外的家乡Zliten带到利比亚西部最大的动物市场。

对穆斯林来说,这个节日是为了纪念先知亚伯拉罕愿意牺牲自己的儿子作为对真主的顺从,然后真主介入并提供了一只献祭的羔羊代替。

虔诚的信徒们通过祭祀动物来纪念它——绵羊、山羊、牛甚至骆驼——并把它分成三部分;为穷人,为亲人,为家庭。

“通常,在节前几天,人们会争相购买他们的羊,”埃尔特尔说,他的眼睛扫视着这三平方公里尘土飞扬的区域。

但是今年牲畜价格高企,流行病引发的对市场拥挤的恐惧,金融危机以及利比亚自身的不安全感加剧,这些都使消费者望而却步。

埃尔特尔说,对于像他这样的畜牧农民来说,“所有东西都更贵了。饲料价格翻了一番,但由于一些路线不安全,城镇之间的运输成本也增加了一倍。

“这令人沮丧,”他说。这个国家还饱受水资源短缺和停电的困扰,这使得空调无法使用,也使得人们无法在冰箱里储存肉类。

此外,新冠肺炎危机还压低了全球油价。尽管实行宵禁,关闭学校和清真寺,禁止旅行,但病毒本身在利比亚再次爆发。

最近几周,自3月底在这个北非国家发现这种病毒以来,每天新增感染人数首次超过100人。

利比亚已确诊3,017例呼吸道疾病病例,67人死亡。在一个公共卫生体系支离破碎、四分五裂的国家,许多人认为这一数字被低估了。

在塔朱拉的市场上,Ahmed Al-Fallah花了第三天的时间寻找一只他养得起的羊,为了维持这个至关重要的宗教和家庭传统,他不顾一切地努力。

“我什么都没买就问价格,”他告诉法新社,同时注视着他的三个儿子中的一个在一只绵羊旁边摆姿势拍照。

“我的钱不够。我想我得借点钱。”

一只普通大小的羊要花1200到1400第纳尔,这对许多利比亚人来说太贵了,他们即使有能力,也无法从银行账户中取出足够的现金。

市场上另一位沮丧的顾客穆罕默德?克歇尔说:“大多数银行在节日前几天的提款上限是1000第纳尔。”

“所以我们犹豫了,”他说。“我们是把钱都花在祭祀羊上呢,还是把钱留起来供家里一个月的开销呢?”

      打赏
      收藏文本
      0
      0
      2020/8/1 17:02:09

      网友回复

      左箭头-小图标

      (“所以我们犹豫了,”他说。“我们是把钱都花在祭祀羊上呢,还是把钱留起来供家里一个月的开销呢?”)这个话 是一个宗教社会的悲哀 但是同时 这种犹豫的出现 也意味着原本顽固的宗教社会开始出现了----某种变化

      2020/8/1 21:28:06

      我要发帖

      总页数11页 [共有2条记录] 分页:

      1
       对饱受战争摧残的利比亚弥漫着阴郁的情绪回复