关闭

帖子主题:80年代,美国的年轻人怎样看中国文化

共 971 个阅读者 

左箭头-小图标

80年代,美国的年轻人怎样看中国文化

1983年春天,我在美国加州大学伯克莱分校(UC Berkeley)修读一科PhysiologicalPsychology(生理心理学--生理构造对心理的影响---比如女孩子拿文件会抱在胸前,男孩子拿文件则会拎在身旁),老师是著名Dr.Rosenzveig。

教室非常大,像一个小剧院,老师站在舞台上讲课,全班有超过400名学生;亚洲学生也有四分之一强,其他多数是白人学生。伯克莱是美国较开放的学校,种族歧视已算是较轻的了。

一次,Dr Rosenzwig讲述什么语言是人类最古老的语言。他说,由于远古没有文字记载,确凿证据就没有。但世人有三个Proposals(推断假设):第1个是Babylonian(古巴比伦语),第2个是Hebrew(希伯莱语---犹太人语言),第3个是Chinese(中文)。

当老师讲出前两个假设时,班里面没有反应。但当老师讲出第种3假设是“中文”时,课室里马上有超过200人异口同声讲“Shit(屎)!”

坐在我旁边的一个白人男孩子在叫完shit后,飞快从我旁边移开一些并转头看我,神情像一个做了错事的孩子。我想这些叫中文shit的学生,并非有意冒犯我们的华人,而是从小养成的轻视中文,中国人的习惯。这次shit脱口而出,已非他们的意识所能控制的了。

我当时没有讲任何话,但心情尴尬可想而知。

      打赏
      收藏文本
      3
      0
      2016/5/7 4:19:54

      网友回复

      左箭头-小图标

      中国人有个迷信的讲法:左眼跳财(好事),右眼跳灾(坏事)。对此,中国的“学者”们一致口诛笔伐,斥为迷信。

      但我在修Dr, Rosenzwig的课(physiological Psychology)时,他居然讲到此说法:

      据他说,大脑和外部感觉起动部位是交叉回应的。左脑负责右面表体,包括右眼跳。右脑负责左面表体,包括左眼跳。

      右脑负责左眼跳的部分,如果右脑受到电波刺激,会有开心,放松的感觉。是不是左眼跳被视为有信心的表现?

      左脑负责右眼跳的部分,如果左脑受到电波刺激,会有但心,恐惧的感觉。是不是右眼跳被视为有但忧的表现?

      是否很有趣?

      2016/5/21 2:04:02

      我要发帖

      总页数11页 [共有2条记录] 分页:

      1
       对80年代,美国的年轻人怎样看中国文化回复