扫码订阅

瑞士《联邦报》9月15日文章,原题:仿制品国度 中国已掌握仿制欧洲品牌的艺术。一些仿制品完全可以“以假乱真”。

在中国,你要吃薯条可以到“KingBurger”,喝咖啡可以去“Sunbucks”,在“PizzaHuh”则可以喝“Heimeken”啤酒。如果有钱要投资,还可以去广东省的“高盛”。虽然名字与美国投资银行高盛一样,却是设立在深圳的一家中国金融机构。

曾经于1659年到1664年到中国旅行的西班牙传教士闵明我,在其书中写道:无论欧洲的什么商品到中国人手中,都可以完美模仿。在广东,人们可精确仿造任何东西,然后再销售到其他地区。而另一个葡萄牙游客则直言:中国人在模仿上很聪明。

如今,中国仍是模仿的世界冠军。但他们不愿成为永远是盗版者,即使模仿,也要加入一些创意。在苹果的掌门人发布新的手机前几个月,中国人手中已有了自己的“iPhone6”。但这种模仿也有副作用:中国人可以花小钱听西方流行音乐和看西方电影,但却很少掌握西方的软实力。

中国的消费者似乎也正在对模仿厌烦。在15个中国城市进行的调查结果显示,10个中有9个人认为,产品的真伪是购物时的最重要标准;而在一年前才78%。随着中国人越来越富裕,人们对造假,特别是食物方面的诸如假鸡蛋、假羊肉等越来越无法容忍。而中国政府也不断发起“打假战役”。(作者凯·施特里特马特尔,青木译)

发表评论
发表评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明铁血立场。

全部评论
加载更多评论
更多精彩内容
热门推荐