扫码订阅

2015年5月5日|周二

中国两艘舰艇擅自巡逻西沙

昨天来自中国海口的两艘1000吨级的海监船2169和2168,未经许可擅自巡逻越南主权下的西沙群岛。

铁血网提醒您:点击查看大图

海监船2169在海口港口。来源:中国新闻网

据中国新闻网报道,这两艘船在海南省出发。巡逻时间5月4日至11日,约1400海里的航程。参加这种行动的还有海南省其他一些单位,例如海洋渔业监察机构、海洋渔业科学研究所和海洋地质研究所等其他部门。

中国巡逻的"西沙群岛",实际上已经包括麦克尔斯菲尔德群岛(作者注:即中沙群岛),西沙群岛东部139公里处。1982年公约规定的岛屿是错误。

除了巡逻,中国还进行气候和海洋生态研究,包括调查珊瑚礁和海底植被,尤其是调查西沙群岛海底面积进行环境评估。

4月21日当天,中国也派巡逻艇,直升机和气垫船等非法巡逻永兴岛,新月岛(新月)(作者注:不清楚是不是指鸭公屿,西沙也只有这个地方像新月)和其他西沙周边一些地点

越南主权下的西沙群岛,中国于1974年强行入侵,从那时起被占领。4月30日那天,中国5000吨深水钻井平台开始出发,它能够在南海12级台风环境下正常运作。

尽管越南和国际都反对,但中国仍将继续加强巡逻,并重建南海,其中包括西沙和南沙两个群岛。分析师称,这项计划将把南海变成北京的"后院"。

评论翻译原创翻译:龙 腾 网 翻译:02bx 转载请注明出处

Không thể chấp nhận được

phamtrunghungdcd - 8 giờ trước

不能接受

Bất chấp phản đối của Việt Nam và dư luận quốc tế TQ vẫn không ngừng làm gia tăng căng thẳng thật đáng lên án hành động của TQ

Chính Thu - 6 giờ trước

尽管越南和国际舆论反对,中国还是不断增加的紧张,谴责中国

Hãy bảo vệ vững chắc chủ quyên biên đảo của VN chúng ta bằng mọi giá!

hoangtuyen - 6 giờ trước

要坚决维护我们的一切海洋岛屿主权!

Ngang ngược quá.

khanhkrongbong - 4 giờ trước

太不守规矩了

Chung ta phai giu bien dao,phan doi Trung Quoc.

phamcongnhan - 4 giờ trước

我们必须保持警惕,针对中国的。

kịch liệt phản đối

thúy Diễm - 7 giờ trước

强烈反对

Không thể chấp nhận được

Lê Minh Tuyên - 6 giờ trước

无法接受

Tin tưởng vào sự xử ly khéo léo của Đảng và quan đội ta.

Ừ Thôi - 13 giờ trước

要相信我们的党和军队。

(作者注:好像好熟悉的感觉)

Một hành vi ngang ngược, trắng trợn, hết sức trơ trẽn của Trung Quốc. Phản đối kịch liệt hành vi ngỗ ngược này.

HoangBac - 8 giờ trước

不守规矩的行为,这就是赤裸裸的,无耻透顶的中国。

Hành động coi thường luật pháp quốc tế.

vanchon - 7 giờ trước

无视国际法的表现

Phản đối Trung Quốc

Chiến Đỗ Văn - 7 giờ trước

抗议中国

Không được nhé, phản đối TQ

thisecepy - 8 giờ trước

不要那么无耻,抗议中国

Trung Quốc là một nước rộng lớn, đông dan; nhưng sao lại cứ làm những việc lấn chiếm biên giới của nước khác vậy

thinht16 - 8 giờ trước

中国是一个幅员辽阔,人口众多的国家;但为什么总要侵占其他国家的边界

Không thể chấp nhận được một hành động gay hấn như vậy chúng ta phải kịch liệt phản đối

anhtrungmai - 8 giờ trước

这种侵略行为令人无法接受,我们必须要强烈抗议

TQ là một nước lớn nhưng nói một đàng làm một nẻo. Phản đối hành động sai trái cua TQ

ducnguyenvan.dll - 7 giờ trước

中国是一个大国,但说一套,做一套。抗议中国的不法行为

Việt Nam chúng ta phải kiên quyết phản đối và đấu tranh đến cùng vối trung quốc

daiquanyen - 8 giờ trước

我们越南必须要和中国坚决斗争到底

Lên án không là không đủ, chúng ta cần những hành động nữa!

Duckhuong Vu - 9 giờ trước

谴责是不够的,我们需要更多的行动!

Không thể chấp nhận được.

Dương Hoàng - 9 giờ trước

这是不能接受的。

ta can gin giu bien dao To Quoc

xuancho45 - 9 giờ trước

我们需要让国家富裕起来

Không thể chấp nhận được

Dương Hoàng - 9 giờ trước

不可接受

Kịch kiệt phản đối

Dương Hoàng - 9 giờ trước

愤怒的反对

Lên án mạnh mẽ hoạt động ngang ngược của TQ!

Rose Phuc - 9 giờ trước

强烈谴责中国的无耻行为!

Phản đối, phản đối và phản đối trung quốc.

tam - 9 giờ trước

反对,反对和反对中国。

Chúng ta cần phải lên án điều này.

abc - 12 giờ trước

这一点我们需要谴责。

Tôi cứ có cảm giác Trung Quốc bỏ ngoài tai tất cả và tiếp tục xam phạm lãnh hải của ta. Kịch liệt phản đối TQ.

Vuhangdk - 9 giờ trước

我只是觉得中国会忽略所有的反对意见,并继续侵犯我们的领海。坚决反对中国。

hanh dong khong the chap nhan duoc

Nguyen Quang Dan - 11 giờ trước

这些行动是不能接受的

biển đông lại tiếp tục gợn sóng

Phạm Chiến - 13

我们要收回东海

Không phải gợn sóng nữa mà là dậy sóng rồi....

hoaikien1984 - 6 giờ trước

即使现在出发了,但随后....

Trung Quốc muốn biến Biển Đông thành "san nhà". Chúng ta phải tiếp tục lên án thôi.

trinhquan2004 - 11 giờ trước

中国希望把东海变成了"后院"。我们必须继续谴责。

Phản đối Trung Quốc!

linhly - 11 giờ trước

抗议中国!

发表评论
发表评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明铁血立场。

全部评论
加载更多评论
更多精彩内容
+加载更多
热门推荐