扫码订阅

评:能选举真好。另外:奥巴马的报应。

原文链接:http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2014/11/141105_us_mid-terms_republicans_senate

米奇·麦康奈尔(MitchMcConnell)与妻子、前劳工部长赵小兰米奇·麦康奈尔重新夺得肯塔基参议员议席(图为麦康奈尔与妻子、前劳工部长赵小兰)。

14年11月4日:美国中期选举:共和党夺得参议院控制权

美国中期选举初步投票结果显示,共和党夺得6个参议员席位,取得参议院的控制权。

共和党已夺得6个参议员席位,分别是科罗拉多、蒙大拿、阿肯色、南达科他、西弗吉尼亚州和北卡罗莱纳州的参议员议席。

外界预计,共和党似乎将增强其在众议院大多数的地位。

参议院的少数党领袖、共和党参议员米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)击败民主党挑战者艾莉森·格兰姆斯(Alison Grimes),重新夺得肯塔基参议员议席。但民主党则保住了新罕布什尔州的关键席位。

麦康奈尔在获胜后表示,他已听到选民所关切的问题,并将在华盛顿向国会提出。

早些时候,随着美国各地的投票站相继关闭,初期点票结果显示,有相当数量的民主党和共和党参议员都保住了自己的席位。

除了从民主党手中抢走6个参议员席位,共和党还保住了内布拉斯加、乔治亚、密西西比、阿拉巴马、缅因、南卡罗来纳、俄克拉荷马和田纳西州的席位。

美国新罕布什尔州曼彻斯特选民在投票初步点票结果显示,共和党在选举中处于优势(图为新罕布什尔州曼彻斯特选民在投票)。

14年11月4日:美国中期选举:共和党夺得参议院控制权

民主党则保住马萨诸塞、罗德岛、特拉华和新泽西州的席位。

在被共和党视为关键议席的路易斯安那州,竞选连任的民主党参议员玛丽·兰德里遭遇严峻挑战,其得票率未能取得50%的大多数,她将与共和党候选人进行决选。

在佛罗里达和威斯康辛,共和党州长在选情严峻的补选中获胜。

美国中期选举在美国当地时间星期二(11月4日)举行,选举100名参议员席位中的三分之一和众议院全部435名众议员。

此外,美国50州中的36名州长职位和一些州议员也将在本次选举中产生。

民主党和共和党围绕国会控制权展开了激烈争夺。由于奥巴马总统的支持率已跌至当选以来最低点,民主党在中期选举中作出艰苦努力,希望取得优势。

夏洛特,北卡罗莱纳州选民在北卡罗莱纳州夏洛特投票站投票。

14年11月4日:美国中期选举:共和党夺得参议院控制权

美国总统奥巴马奥巴马总统的支持率已跌至当选以来最低点,分析指这对民主党的选情造成拖累。

14年11月4日:美国中期选举:共和党夺得参议院控制权

不少分析认为,尽管美国经济近来有所好转,但由于奥巴马的支持率未能超过40%,因此共和党选情被普遍看好。

共和党参议员、2016年总统选举潜在候选人兰德·保罗(Rand Paul)在美国全国广播公司(NBC)节目中说,“这是针对总统的全民公投”。

(编译/责编:萧尔)

发表评论
发表评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明铁血立场。

全部评论
加载更多评论
更多精彩内容
热门推荐