[原创]号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Khám phá sức mạnh chiến hạm Campuchia đang tập trận cùng Hải quan Mỹ

发现柬埔寨主力战舰与美国海军演习

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Từ ngày 27/10, Campuchia và Mỹ đã bắt đầu cuộc tập trận chung kéo dài 5 ngày mang tên CARAT 2014 tại căn cứ hải quan Ream ở thành phố Sihanoukville.

10月27日,柬埔寨和美国已经开始联合演习历时5天的“CARAT2014“在西哈努克的里姆海军基地。

Campuchia huy động 1/4 lực lượng chiến hạm tập trận

柬埔寨出动1/4的主力战舰参加演习

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Tham gia cuộc tập trận CARAT 2014 có tàu khu trục USS Mustin (DDG-89), 2 trực thăng MH-60R Seahawk của Mỹ cùng 2 tàu tuần tra lớp Stenka mang số hiệu 1131 và 1134 của Hải quan Hoàng gia Campuchia.

2014年参加“CARAT2014“演习的马斯廷号驱逐舰(DDG-89)--配有两架MH-60R海鹰的美国直升机,以及2艘柬埔寨皇家海军 Stenka级巡逻艇1131号和1134号。

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Tàu tuần tra cao tốc lớp Stenka Dự án 205P là biến thể chống ngầm của tàu tên lửa cao tốc lớp Osa Dự án 205. Có tổng cộng 5 chiếc Stenka được Liên Xô chế tạo và viện trợ cho Campuchia trong giai đoạn 1985 - 1987.

高速巡逻艇Stenka级舰船配有反潜导弹-奥萨级205,205P变种,总共有5艘Stenka艇,由前苏联制造并援助给柬埔寨在1985-1987年期间。

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Một điều rất đáng chú y: cái tên Stenka là định danh của NATO, còn Liên Xô lại gọi loại tàu tuần tra này là Tarantul (không nên nhầm lẫn với tàu hộ vệ tên lửa Tarantul).

一个非常标志:标识符名称称之为Stenka,苏联也把这种类型的巡逻艇称之为Tarantul(不要混淆了“监护人“导弹舰Tarantul)。

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Thông số kỹ thuật cơ bản của tàu tuần tra cao tốc lớp Stenka: lượng giãn nước tiêu chuẩn 172 tấn, toàn tải 245 tấn; dài 37,5 m; rộng 7,64 m; mớn nước 3,8 m. Tàu được trang bị 3 động cơ diesel M504 B2 công suất 12.500 mã lực cho tốc độ tối đa 38 hải ly/h; tầm hoạt động 500 hải ly khi chạy với tốc độ 35 hải ly/h; thủy thủ đoàn 32 - 34 người. Trong ảnh: tàu tuần tra lớp Stenka của Ukraine.

高速巡逻艇Stenka级基本规格:设计标准--172吨,满载--245吨,37.5米长; 7.64米宽;吃水3.8米。它配备了3个 M504 B2柴油机,马达动力12500马力,38海里/小时的最高速度;速度35海里/小时的工作范围为500海里;船员32-34人。图片:乌克兰的Stenka级巡逻艇。

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Hệ thống điện tử của tàu gồm radar MR-102 "Pot Drum" và sonar tần số cao MG-345 "Bronza". Vũ khí trang bị gồm 2 pháo phòng không AK-230 30 mm 2 nòng; 1 súng máy hạng nặng 12,7 mm; 4 ống phóng ngư lôi 400 mm và 12 bom chìm chống ngầm với 2 giá phóng. Trong ảnh: tàu tuần tra lớp Stenka của Azerbaijan.

船上的电子系统,包括雷达--MR-102“锅鼓”和高频声纳--MG-345“Bronza”。武器装备包括两管AK-230长筒高30毫米高炮;两挺 112.7毫米重机枪; 4X400毫米鱼雷发射管和12具反潜炸弹-淹没。图片来源:阿塞拜疆的Stenka级巡逻艇。

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Hiện nay ngoài Campuchia, các tàu tuần tra cao tốc lớp Stenka còn có mặt trong biên chế Hải quan Nga (19 tàu), Azerbaijan (5 tàu), Ukraine (10 tàu) và Cuba (4 tàu). Trong ảnh: một chiếc tàu tuần tra lớp Stenka của Hải quan Liên Xô, ảnh chụp tại Biển Đen năm 1977.

目前,柬埔寨的高速巡逻舰Stenka级先其他各国依然服役的:俄罗斯海军(19艘),阿塞拜疆(5艘),乌克兰(10艘)和古巴(4艘)之外。图片来源:苏联海军的Stenka级巡逻舰,于1977年在黑海拍摄。

号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

Đay là cuộc tập trận được đánh giá có quy mô rất lớn đối với Hải quan Hoàng gia Campuchia vì hiện tại họ chỉ có trong biên chế 4 tàu tuần tiễu lớp Stenka và 5 tàu lớp Schmel. Trong ảnh: trực thăng MH-60 xuất phát từ tàu USS Mustin tham gia hoạt động diễn tập cứu hộ với tàu tấn công nhanh Stenka số hiệu 1134.

这次演习对柬埔寨皇家海军来说是非常大规模了,因为他们目前的总共只有4艘 Stenka级巡逻艇以及5艘 Schmel级军舰。图片:从马斯廷号驱逐舰起飞的MH-60直升机,配合参与与救援演习的Stenka级1134号攻击艇。

本文内容为我个人原创作品,申请原创加分

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

难道中国和美国军演,中国就倒向美国了吗。日本和俄罗斯军演,日本就倒向俄罗斯了吗。

我刚才看见楼主他妈又和隔壁吴老二说话了。回复:[原创]号外:中国又一个铁杆盟友叛变投降美国?越南新闻图揭的

真要这么说,巴铁也跟美国有军事合作。美军深入巴基斯坦打击塔利班基地组织的事情该咋说——

吓尿:中国后院起大火

楼主赶快把你老婆叫回来、她刚在菜市跟小贩说活、要出大事了

地球就是个大社会,谁和谁玩玩很正常,难道张三和李四不对撇字,刘五跟张三好就不能跟李四说话了?太小家子气没意思。

更多精彩内容

热门图集