编剧没有责任心比不懂军事和历史更可怕

这些天看国产纪录片《坦克大战》系列,其中一集是《莱茵兰战役》,片中提到了苏联在二战中的两种著名坦克:T-34和KV1\2(音译为“科沃”坦克),但是我惊讶的发现,屏幕上闪过的图片和中文字幕注解完全给弄反了,明明是T-34坦克,非注释为科沃坦克,科沃坦克却注解为T-34,而片中战史专家明明做了很明确的说明,科沃坦克是重型坦克,而T-34是中型坦克,哪怕编剧或者影片后期制作者不懂军事和历史,稍微用心留意下,看看图片上坦克的个头大小直觉都可以告诉他们哪一辆是中型的T-34,哪一辆是重型的KV科沃坦克!所以我想问题绝不在于他们不懂军事和历史,而在于制作者的缺乏责任心!

就好像看另一部纪录片《北洋军覆灭记》,片中介绍了曹锟吴佩孚两个大军阀,配以这两个人的历史照片,但是明明是曹锟的照片,注解却是袁世凯,明明是吴佩孚的照片,注解却是曹锟!真是令人无语!纪录电影是很重要的知识传播与普及的工具,它的制作应该是一件很严肃的事情,不同于普通的娱乐式电视剧和电影,希望中国的记录电影人能真正负起这个历史使命,多一份责任心,少一分游戏心态!

编剧没有责任心比不懂军事和历史更可怕

编剧没有责任心比不懂军事和历史更可怕

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

在一个不尚武的国度 你想指望这帮导演和编剧们对武器有多少认知 那是看太阳从西边升起来

本文内容于 2012/6/5 2:32:19 被一怀愁绪编辑

编剧很可能连坦克和自行火炮都还分不清,如何能分清坦克型号?

 以下是引用子弹不长眼 在第2楼的发言:
央视的军事编辑脑子进水了吧?那明明是KV,哪里来的T-34?那明明是T-34/76 1943年型,哪里来的KV?已经不是第一次办这种傻事了。

只能说央视编辑的智商已经跟不上我们国民的智商了

更多精彩内容

热门图集