被误解的李少红 她不是在拍一部电视剧

被误解的李少红 她不是在拍一部电视剧

如果李少红导演当面问我:你们真的觉得这部电视剧很糟么?

我估计会思索片刻 之所以要“思索片刻”,是因为我一直是尊重李导演的,不希望她觉得我是“不假思索”就给出了回答 然后回答说:是的。当然,为了安慰她,我还会补充一句:“它作为电视剧最糟的地方,恰恰是您成功的地方。 ”(如果这能算做安慰的话)

我们其实对新版《红楼梦》一直充满着误解。我们倾向于认为李少红导演是在拍摄一部电视剧。既然是电视剧,就是要让人看得下去的,而且要让观众对剧中的人物命运产生代入感。从这角度说,外界围绕着小演员的表演啊、画外音啊或者半文半白的台词等批评都是成立的。因为这些因素都阻碍着电视剧《红楼梦》成为一部真正的电视剧。

然而,李少红导演的内心,其实并不是想拍摄一部电视剧,她是在拍《红楼梦》。这话听着很怪,但其实不怪。她并没有以电视的特性:比如情节啊、悬念啊、冲突啊、表演啊等商业要素作为出发点 (虽然整个电视剧的诞生过程确实充满了高度商业化的痕迹)。她就象《侏罗纪公园》里挑战奇迹的科学家,试图通过《红楼梦》原著,克隆出一个有声有画的电视剧来。

你看,假如我们认定这就是李少红导演 《红楼梦》的真正目的是 最大可能做到电视剧和原著的高度统一。那么一切就很容易解释了:所有围绕着它的批评显然是多余的。因为,恰恰是那些不合格的因素,打通了电视剧和原著之间纯正的血脉关系(至少,比87版纯正得多)。至于小演员,我想,他们在导演心目中的功用,即便谈不上无足轻重,但至少不会影响到整个“克隆工程”的伟大 因此,李少红导演完全可以据此从内心抗拒媒体对她的批评。

但我想问的是:为什么,为什么一定要拍呢?

客观的看,是的,导演完成了她的理想。但我们还有另外一个问题:《红楼梦》做为一部小说,静悄悄地躺在那里,喜欢的读者想看的时候就去看两眼。并没有迫切的要求,一定要将它以电视剧的形式展现出来 唯一能让它变成电视剧的原因,除了投资人的商业企图外,我想只能解释为:伟大作品的存在,对于导演来说,终究是一种诱惑。

不过,这种诱惑,只是对艺术家个人的诱惑;这种诱惑的满足,也终究只能是艺术家个人的满足。

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容

热门图集