帖子主题:板门店斧子事件

共 6848 个阅读者 

左箭头-小图标

板门店斧子事件

文章提交者:神圣伊斯兰 加贴在 图说海外 铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs206-0-1.html

(转)

关于“板门店斧子事件”,由于报道和资料少得可怜,所以在网上找了很久,终于在英文网站上找到了事发详细经过!!抛开韩国和朝鲜的片面报道,让我们还原历史,看看一个简单的真相,究竟会演变的多么离奇。。。。

(英文原稿翻译水平有限)

板门店斧子事件

该树是1976年斧谋杀事件对象(图片1984)。,树根残端后经纪念碑于1987年取代其地位。


以下美国方面的陈述(并结合当时的监控像):

板门店停战村联合国军事司令部一方播出了凶|杀事|件过程的录像,这在美国南朝鲜激起民众对暴|力的坚决抗|议。几天后,北韩领导人金日成对此公开表示”歉意

三位主要人物:

板门店斧子事件

板门店斧子事件

遇难的Bonifas上尉,砍树指挥军官。 朝鲜人民军少尉Pak Chul,当时发动袭击的指挥官


板门店斧子事件

士兵Barrett后来则死在汉城的一家医院中


板门店共同警备区。1976年8月18日,一队人马进入共同警备区,为一株有三十年树龄的白杨树修剪枝叶,这棵白杨树对一个联合国军事司|令部观察哨的视野造成了障碍。它有着 4英尺的直径,高度约为80英尺,生长在一座断桥的旁边。在北韩的其他任何地区,这种有着浓密树荫的植物能够在炎炎烈日下给人们提供一个受欢迎的清凉庇护所。然而,在共同警备区内的这棵树却阻碍了一个联合国军事司|令部的观察哨视野,因此需要对枝叶进行剪除。在以往的日子里,共同警备区中的树木枝叶修剪一直属于正常作业范畴,并在那个8月前得到规范的执行。但在8月18日,四名联合国军军人和六名南朝鲜军军人开始着手修剪那棵白杨树的枝叶时,受到了朝鲜人民军士兵的阻挠和质问,好像是语言沟通有问题,貌似朝鲜军人说是金日成种的,美军没理睬。(事后证实不是金日成种的)。几天前,第一批修剪树枝的工作小队被北韩士兵赶跑了。”Luttrull回忆,“Bonifas上尉和我原定8月17日星期二前往共同警备区修剪那棵白杨树,但由于当天在下雨,计划取消了。”第二天早上,Luttrull检查了车库中上尉的吉普,随即前往“小鹰”营地,向Bonifas汇报工作。但Bonifas上尉交付给Luttrull别的任务。

“他说他将在两天后卸任回国,届时需要交接所掌管的野营装备,这就需要有人照顾好这些装备”Luttrull说,“上尉告诉我今天会找其他人担任警卫工作后就走了,那是我最后一次见到他。”作为“自|由钟声”营地,9团A连3排的一员,Steve Spraque回忆起那天的开始,与平日一样无甚异状。“和往日一样,当天天气潮湿闷热。早上我躺在自己的铺位上,做了一个即将回国的梦--因为我刚刚结婚才一年。”10:30分,一队联合国军官员带领五位南朝鲜军人组成的工作小队回到了白杨树处,开始修剪树枝。在这些人中,包括Bonifas,Barrett和一名南朝鲜官员。很快,若干朝鲜人民军士兵出现在工作现场,观察修剪过程。忽然间,绰号为“Bulldog”的人民军少尉Pak Chul命令工作小队停手,否则他们会有麻烦,但Bonifas上尉没有理会他。看到事态得不到控制,Pak Chul将他手腕上的手表摘了下来,用手绢包裹好,放到口袋中,与此同时,另外一名人民军士兵挽起了他的袖子。Pak大声叫道:”Migun ul chu gi ja“(消灭这些美国入|侵者)。30多名挥舞着鹤嘴凿、刀子、棍棒和斧头的朝鲜人民军士兵对联合国军官员和工作小队发起了进攻。Pak Chul从背后跳到Bonifas身上,把他压在地下,Bonifas就这样被5名北韩士兵毒|打致死,Barrett后来则死在汉城的一家医院中。直到一名联合国军士兵驾驶着一辆两吨半中的卡车冲入战群保护Bonifas,北韩士兵的攻击才最后停止下来。


板门店斧子事件

监控录像1(上图为预备砍树,下图为袭|击开始,大家可清晰数出朝鲜军官人数)


板门店斧子事件

2


板门店斧子事件

3

但从照片可以看出两方都在说谎。事件开始前,在人数上朝鲜在说谎,美国方面是对的,朝鲜方面不只四个人(数数看吉普车周围有几个人),美国方面是十个人(四个美国人和六个韩国人);但美国方面也有说谎的地方,卡车不是事件发生后进来的,而是老早就停在哪里了,绰号为“Bulldog”的人民军少尉Pak Chul命令工作小队停手,否则他们会有麻烦(红线头所指的是绰号为“Bulldog”的人民军少尉Pak Chul),这时双方应该都有人过来了,可以看出美国人由四个增加到九个人,事件组照(是由美国方面拍到的录象中抓下来的),大家可以看到朝鲜方面的人也不少,决不是四个人:(什么飞身接斧,编造的好似武侠小说)。


板门店斧子事件

事件发生后不久美军砍掉了这一棵惹祸的树。



北朝鲜博物馆里保存的当年冲突时用的斧头(从工艺上看不象朝鲜的,象是美国方面的):

板门店斧子事件



板门店斧子事件

白色头盔为美军


后果:此事件以前,在共同警|备区内各国军人可自由往来,发生这个事|件后,北朝鲜方面说,如果双方军人继续自由往来,就会再度发生冲|突,建议把共同警|备区完全划分开来,禁止双方军人自由来往。朝美双方不顾南朝鲜方面反对,在一九七六年九月六日签订了关于将共同警|备区拆分为南北2部分的协定。从此,共同警|备区虚有其名,实际上不存在了(1976年9月7日《朝日新闻》)。也就形成了现在紧张的板门店。



板门店斧子事件

事后朝美交涉,这时板门店管理并不严格。双方可自由交流。现在连眼神交流都不可以。


板门店斧子事件

事件发生之前的几次交流,这时双方还可自由出入。


板门店斧子事件

现在的警|备区



板门店斧子事件

板门店老照片



板门店斧子事件

美国调查手记(上下图对比)上图黑色斜线为美军



板门店斧子事件

录像大图(与上图黑色斜线对比)带白色头盔为美军

分享到:

分享到:

延伸阅读: 板门店 斧子 事件
  • 本帖已赚工分: 239
    本帖已赚金币: 0
  • 本帖已赚工分: 239
    本帖已赚金币: 0
打赏
收藏文本
9
万物非主,唯有真主
穆罕默德是主之使者
2009/12/30 13:46:08

网友回复

  • 军衔:海军上士
  • 军号:383006
  • 工分:3819
左箭头-小图标

这个有点意思

2012/3/9 20:37:33
  • 军衔:武警少校
  • 军号:2720875
  • 工分:39735
左箭头-小图标

这件事最搞笑之处就在于朝鲜人的翻译:因为斧子上有Austria字样,翻译却译为澳大利亚,导致朝鲜立刻中断与澳大利亚的外交关系。澳大利亚人也莫明其妙。直到二三十年以后才解开这个误会。朝鲜在解释误会的时候根本没有认错的意思,还冠冕堂皇地说“由于某种原因……”

2010/6/19 16:14:35
  • 军衔:陆军中校
  • 军号:48627
  • 工分:50598
左箭头-小图标


棒子就是棒子,够硬的.

2010/1/10 0:27:12
  • 军衔:海军中士
  • 军号:2448617
  • 工分:1139
左箭头-小图标

第一次看到这种图文新闻。学习了。

2010/1/9 20:31:13
  • 军衔:陆军下士
  • 军号:2420359
  • 工分:820
左箭头-小图标

朝鲜人虽穷,骨头挺硬。

2010/1/9 15:30:39
  • 军衔:空军下士
  • 军号:1192247
  • 工分:601
左箭头-小图标

后来据说朝鲜方面半吊子的英语翻译将斧子的出产国奥地利译成了澳大利亚,就立马和刚刚建立外交关系不久的澳大利亚断交,弄得对方是莫名其妙和好些年才查清楚是怎么回事

2010/1/5 17:49:44
  • 军衔:警察二级警监
  • 军号:1540759
  • 头衔:铁血一品带刀侍卫
  • 工分:294223 / 排名:1751
左箭头-小图标

这个发到历史贴图区刚好

2009/12/31 20:54:35

我要发帖

总页数11页 [共有8条记录] 分页:

1
 对板门店斧子事件回复
回到顶部