美丽的大上海,美丽的上海话 [博客帖]
文章提交者:民主先锋911
加贴在 生活客栈
铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs_68.html
老说上海人排外,喜欢讲上海话,如果这样的话,为啥现在年轻人的上海话越来越不标准了呢?其实我也说得不标准了,虽然知道“我”念“无”是不对的,但平时还是很难改过来,听说这个读音最早是江北人的发音,靠。还有很多词用上海话根本就念不来,身边的朋友也是这个情况,要我上海话读一篇课文,第一遍是怎么也流畅不起来的。感觉我们说的话和父辈说得不大一样了,受普通话的影响越来越大了,和《老娘舅》里的相比的话就更“洋泾浜”了。
想了想了,还是教育的问题,学校里用普通话授课无可厚非,但我们小学老师竟然不让我们说上海话,他们自己有时忍不住会说上海话,却不让我们说,上海的普通话教育可见一斑
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
上海年轻人要是认真说普通话的话,应该是整个南方最标准的,我去外地时,别人就听不出我是哪里的口音,相比之下,很多号称普通话很标准的北京东北人一听就能听出是东北腔北京腔。像我有时为了说话省力,会故意说得不那么标准,一直卷着舌头有点难受
最气愤的是,我们自己的方言都快消失了,严格地说,年轻人中可能真的要消失了,我还没见过说得像《老娘舅》那么标准的年轻人。可外地人还老说我们排外,同样是吸引外来人口很多的城市,像广州,香港,为啥他们的语言能保存得那么好呢?是不是因为他们排外的作用?记得前几年广州就发起过反对北方话霸权的运动,仅仅是因为广州报纸上出现了越来越多的北方方言,如“忽悠”等词。那上海人是不是也应该排外一下?
发了那么多牢骚,就是外地人应该多体谅下上海人,毕竟我们的语言文化都快没了,如果你家乡的方言快消失了,而外人又老挑你家乡的刺,你会是啥心情?
[点击查看灌水过滤后的回复]
本帖已赚工分: 36
本帖已赚金币: 0
转出: szw1976 07-19 07:32
---------------------------------------------- 彼心之眷天主兮,如野鹿之食青萍。
掬泉之灵水饮兮,润依人之梌荼心。
梁启超:“现在弥漫中国的宗教……邪教,什么同善社咧、悟善社咧、五教道院咧……实在没有颜面和基督徒争是非。”
在中国的41年岁月里,深感中国的言论自由比美帝好五倍。
|