  [原创]笑话三则 [公社帖]
文章提交者：lq2983333
加贴在 搞笑幽默
铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs_80.html
客家人的客家话大体相同，但不同地方发音也不同，经常有因发音的差异而发生误会引起笑话。
一
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
那是上世纪七十年代，我们这里的鸡很便宜。一少妇到集市上买鸡：小兄弟，你的鸡多少钱？
卖鸡的小伙子：亚嫂子，吊二。
少妇一听很生气：你的鸡不卖就算了，凭什么骂人，还要屌我。
小伙子又说：亚嫂子，我没有骂人，我说吊二啊！
少妇更生气了，对着围观的群众说：大家评评理，这死鸡佬骂人要屌我也！
就在二人争吵不下时，一个老伯走了上来说：亚嫂子，你别吵了，那卖鸡佬是隔邻县的，他说的吊二就是一块二钱，不是说要屌你，一个妇道人家别 在这里骂街了，人家没骂你，是你听错了，要鸡你就买，别吵了！
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 那少妇一听不好意思了，鸡也不买了红着脸在众人的笑声中跑了。
二
改革开放后，有许多勤苦的兴宁人来到我们这里做生意。
一天有二姐妹（约二十岁左右）上街买鞋，正巧来到一个兴宁人的档口前看中一款新式的鞋。经讨价还价仍觉得太高而不想买了，二姐妹转身就走。那档主在她们就要迈出店门时说：阿妹子，你回来，你卑个价过涯（我）。二姐妹一听以为档主占便宜生气地说：要我俩姐妹嫁只给你，做梦！那冇老公嫁也唔嫁给你！那档主忙解释说：阿妹子，我话你卑个价过涯（我），又冇话错嘛！
那二姐妹赶忙跑了。
三
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
有一药材贩子来我们这里有年头了，我们当地的客家话他又没有学会，他家乡的客家话也计不全了。
有一天，他在街上转，看到一小姑娘在卖狗贴耳（鱼腥草），他想天气热买点回去煲凉茶喝好去暑下火。
于是贩子说：阿妹，狗屌你（狗贴耳）多少钱？
那小姑娘一听发火了：你斩千刀的多少钱？
贩子又说：阿妹子你怎么骂人也？
小姑娘说：你欺侮人，我就骂你。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 就在这时小姑娘的哥哥来了，一看是经常来帮衬他的老客户，也知是妹妹听错了就说：伙计，你要狗贴耳，送你一把，狗屌你不要钱！ 本文内容于 2008-7-1 23:38:38 被lq2983333编辑 转载请注明出自铁血tiexue.net, 本贴地址: http://bbs.tiexue.net/post_2888335_1.html
[点击查看灌水过滤后的回复]
本帖已赚工分: 1116
本帖已赚金币: 0
编辑: lq2983333 07-01 23:37
编辑: lq2983333 07-01 23:38
加准原创: liow86 07-02 08:56
加准精华: liow86 07-02 08:57
原创转正: 看什么 07-02 10:04
精华转正: 看什么 07-02 10:04
----------------------------------------------
大梦谁先觉,平生我自知.草堂春睡足,窗外日迟迟.
对面亚妹割柴就割柴,唔要翻转头来瞄雁(我),又怕镰子割着手,又怕树丫拌草鞋----------
|
