楼主

美国反恐战争开辟第二战场：语言战争 文章提交者：黄埔之后 加贴在 陆军论坛 铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs_32.html 新华网消息，据美联社4月24日报道 美国政府将反恐战争的目标对准语言。 不要再叫他们圣战分子，不要再称"基地组织"是一个运动。 [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 布什政府已经在反恐战争中开辟了一条新战线，将目标对准语言。 美国联邦机构，包括国务院、国土安全部和国家反恐中心正在告诉美国人，不要再将***极端分子称作"圣战分子"或"圣战军"象"，而象"***-法西斯"这样的词语也不能说。 理由就是，这样的词语可能给阿拉伯和穆斯林的群众一个宗教可信性的印象或将引发对于温和者的攻击，从而反到支持了极端分子。 例如，美国人可能将"杰哈德"理解为"圣战"，实际上它在***教更广泛的涵义是努力做好事。同样的，"圣战军"的意思是那些参加"杰哈德"组织的人，也必须在更广阔的意义上理解。 “美国官员可能在‘无意间将缺乏道德和宗教合法性的恐怖分子描绘成了勇敢的斗士，合法的战士或者普通穆斯林的代言人’”，一份来自国土安全部的题目为"定义恐怖分子的术语学：来自美国穆斯林的建议的报告说。 这份报告指出，关于"杰哈德"一词，如果准确定义，它并没有实际战略意义。因为它使得恐怖主义光荣，赋予恐怖分子他们没有的宗教权力，并破坏了与全世界穆斯林的关系。 [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 另一份题为"起作用的语言和不起作用的语言:反恐交流指南"的华盛顿官方内部备忘录称，语言是反恐战争的关键。 这份由美国国家反恐中心极端分子信息处在3月份起草的备忘录本星期已经被美国国务院批准运用在外交上。美国官方称，美国国务院计划将这一版本发给美国所有的驻外使馆。 0 顶一下 收藏本文 相关贴文 美国国会授予缅甸民运头目金质奖章 [原创]关于中国援鲜战争及其对朝鲜人民的造成的后果 美学者：中国威胁被夸大 无故造成美国恐慌 从美国回来才明白美国比中国差远了 张约翰夫妇：把算牌当事业 纵横美国赌场 多数美国人不支持禁枪的真正原因是中国人无法理解的! 美国不禁枪的原因是中国人无法理解的 《致命魔术/魔高一丈》美国票房过亿超刺激动作科幻大片DVD中英字幕 [少年劫匪][DVD中字][07美国动作片] [国产][女匪首][VCD-RMVB][国语中字][10全集][大型战争电视剧] 更多相关 美国 战争 战场 语言 [点击查看灌水过滤后的回复] 本帖已赚工分: 3 本帖已赚金币: 0 ---------------------------------------------- 0