分页: [1]
帖子主题:[原创]英文简称搞笑的中文解释 [版主已阅]
共 261 个阅读者 [过滤灌水] [回帖统计]
楼主

    [原创]英文简称搞笑的中文解释 [版主已阅]


  • 文章提交者:系甘嘎啦 加贴在 社会杂谈 铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs71-0-1.html
  • 咱们国家改革开放已经有好多年了,随着与国际社会交流的深入和老外的接触也越来越多,这英文似乎也变得越来越重要,这能说几句英文的他就比不懂英文的拽啊!现如今很多单位啊公司啊什么大大小小组织啊,不管是数得上的,数不上的,有名的没有名的,也都搞起了自己的英文名字,甚至连对公司领导的称呼也都成了英文的了,就连很多家长也给自己的孩子起了英文名字。可能是由于用英文全称显得比较不好记吧,所以大多都用了简称,像什么“CEO”、“CTO”“IBM”“WHO”等等等等。。。。。让人看的是眼花缭乱!

    大家都知道咱们中国的文字是方块字,在学习的时候相应的有一套拼音,每个字都有个相对应的拼音这样比较好学,而这个拼音所用的字母和英文的26个字母基本一样(拼音有“ü”而没有英文的“v”)于是呼,这个每个英文缩写如果要是按照咱们中文的拼音来解读的话,有很多可就显得很搞笑了。俺就收集了几个这样的搞笑的例子拿来给大家看看。

    1、宝马汽车的商标有个“BMW”,大家都很熟悉,可是到了电影《疯狂的石头》里就被搞成了“别摸我”的简称(Bie Mo Wo)。

    2、记得俺在中学的时候有一段时间大家都会往自己的白色T恤上写一些个性的文字,有的居然写了“W C”而且感觉自我良好,穿着它到处招摇,可后来才知道那是厕所的简称(现在改了)。

    3、美国有个什么导弹防御系统,它的简称是“TMD”“NMD”,要是用中文的拼音来解释的化这个简称就成了“他X的”和“你X的”,成了骂人的话了。(据说这个是中国驻联合国沙大使在一次谈话中提出来的。)


    今天有个朋友发了一个笑话给俺,就是各个银行的简称用中文来看就成了一组搞笑的文字。

    中国建设银行(CBC):"存不存?"

    中国银行(BC):" 不存!"

    中国农业银行(ABC):"啊?不存?"

    中国工商银行(ICBC):"爱存不存! "

    民生银行(CMSZ):"存么,傻子! "

    招行(CMBC):"存么,白痴 !"

    国家开发银行(CDB):"存点吧!"

    兴业银行(CIB):"存一百!"

    北京市商业银行(BCCB):"白存,存不?"

    汇丰银行(HSBC):"还是不存!"

    怎么样,够牛的吧。大家说哪家最牛呢?!


    俺就收集了这么几个,大家有是有其他的话,也可以写出来给大家开心一下。


    当然俺发这个出来没有其他的意思,只是为了让大家能笑一下。再过几天就是2008年了,发个笑话来给大家看看,希望大家能在笑声中度过这2007的最后几天。也希望大家在新的一年中更上一层楼!

    本文内容于 2007-12-29 22:20:31 被紫藤花儿编辑

  • [原创]英文简称搞笑的中文解释 [版主已阅]相关文章

  • 本帖已赚工分: 8
    本帖已赚金币: 0
2007-12-29 20:03:26
2
  • 中国 CHN 吃喝拿


  •  
2007-12-30 1:14:15
3
  • 日本 JP 贱X

  •  
2007-12-30 1:16:27
4
  • 总经理(general manager)简称GM

    gay man 简称也是GM,所以总经理都是gay man

    呵呵

  •  
2007-12-30 8:37:05
5
  •  以下是引用high001 在第4楼的发言:
    总经理(general manager)简称GM

    gay man 简称也是GM,所以总经理都是gay man

    呵呵

      哈哈..还好,俺不是总经理.

  •  
2007-12-30 19:44:30
总页数 1 1 页 [共有 5 条记录] 分页: [1]   跳转 

[原创]英文简称搞笑的中文解释 [版主已阅]的回复

,点击[回复]
请先登录才能发表回复 登录 注册
本贴已经被管理员锁定,不能回复
任何单位或个人认为本站所保存的帖文内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本站书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,本站在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

值班电话 工作日 010-51292298-80(9:00-18:00) 休息日 13552982423(9:00-22:00)
广告电话 010-51292298-86 商务合作QQ 51040793
2001-2009 铁血网 网站地图 TxBBS Ver2.3 京ICP050083号