张爱玲与《色·戒》
文章提交者:aqssm
加贴在 优秀小说评论区
铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs_27.html
张爱玲与《色·戒》
根据张爱玲同名小说改编、由著名导演李安导演的电影《色·戒》,日前获得第64届威尼斯电影节“金狮”奖,小说《色·戒》也因此受到更多关注。作家出版社9月新书《张爱玲〈色·戒〉》以详实权威的资料,近百幅珍贵的历史照片,环绕《色·戒》的种种,做了全面的解读。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
小说《色·戒》在张爱玲的写作生涯中,无疑是最为特殊的,是张爱玲晚年最精彩的创作小说,也是在她作品中有举足轻重分量的小说,它整整写了近30年,是张爱玲创作生涯中,花费时间最长的一篇小说。何以一篇短短万余字的小说,要花上四分之一个世纪来写作?她为何拒绝读者将其“还原”为历史事件?
胡兰成留下的心伤
抗战胜利前夕,胡兰成预感大限来时夫妻各自飞的日子来临了。
1946年11月,东躲西藏的胡兰成悄悄地回到上海,在常德公寓张爱玲的住处住了一晚。那是爱玲到温州千里寻夫,并伤心而别的8个月后。当时他们的感情早已是千疮百孔、难以为继的时候了。
1952年的夏天,她以恢复在香港大学的学业为由,永远地离开了上海。
张爱玲挥别她心系的上海,更挥别了她的爱情,让它此情可待,让它一切惘然。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 1978年4月11日,张爱玲的小说《色·戒》在《中国时报》的人间副刊发表了,后来张爱玲在1988年皇冠出版的《续集》的《自序》中说,《色·戒》是在1953年开始构思的。而在1983年皇冠出版社出版张爱玲的合集《惘然记》,张爱玲在序中谈到《色·戒》《相见欢》和《浮花浪蕊》时,说:“这三个小故事都曾经使我震动,因而甘心一遍遍改写这么些年,甚至于想起来只想到最初获得材料的惊喜,与改写的历程,一点都不觉得这其间三十年的时间过去了。爱就是不问值不值得。这也就是‘此情可待成追忆,只是当时已惘然’了。因此结集时题名《惘然记》。”
因此我们得知《色·戒》在1953年开始构思(当时张爱玲从上海来到香港),到1978年发表(当时张爱玲人在美国),其间历经二十五个寒暑。
由于胡、张的婚姻关系,导致后来人们把胡兰成的汉奸身份,也加之于张爱玲的身上。
因为有这些惨痛的教训,张爱玲对于“汉奸”的指责是极为敏感的。她实在不愿再重蹈覆辙,因为她的文章而连带有人对她的人身的指控,或许这也是她这篇《色·戒》写了二十多年的原因,她或许不愿她的敏感题材在敏感时刻再成为敏感的话题,于是她一改再改,一拖再拖,让时间冲淡敏感的氛围,终于在二十多年后才发表。
《色·戒》的故事原型
《色·戒》的“本事”,被指向1939年底郑苹如刺杀丁默村事件。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 抗日战争全面爆发以后,国民党军事委员会少将参议丁默村从昆明逃往上海日占区,组建了汪伪政权的特务机构“七十六号”特工总部,自任主任,与国民党的“军统”对抗。重庆的国民党当局命令其特务机关抓紧时间,不惜一切代价干掉丁默村。
郑苹如是“中统”情报员,加入“中统”时她只有19岁。风姿绰约的她,是上海滩有名的美人,当时全中国最为畅销、最有影响力的画报——《良友》画报,在1937年7月的130期就以她为封面女郎。她的名媛身份可能是间谍工作的一种掩护。
郑苹如在民光中学读书时,丁默村曾当过这个中学的校长,因此有师生之谊。丁默村对自己的学生、貌若天仙的郑苹如十分信任。这个老色鬼以为郑苹如是贪图他的权势,在她身上花钱如流水,形影难分。他哪知道这个貌似涉世不深、恃宠成娇、贪图金钱的妙龄少女正把自己引向“中统”特务的枪口。
这在当年在上海沦陷区是“遐迩喧腾”的大事,但那时张爱玲正在香港大学念书,有可能根本未曾听闻。那她的材料,得之何处呢?香港学者兼影评家陈辉扬在其《梦影录》一书中,就提出:“我一直认为《色·戒》的材料来自胡兰成,只有深知汪精卫政府内情的人才能为张爱玲细说始末。”胡兰成曾是“魔窟七十六号”的座上宾,与李士群多有交往,更是位“内幕”的知情者,以胡兰成的个性,断无不卖弄此话题者。
而张爱玲之拒绝承认这材料得之于胡兰成者,乃由于后来胡兰成对她感情的背叛,深深伤害到张爱玲,从此“胡兰成”三个字,似乎在张爱玲的记忆中清除。
《色·戒》小说故事梗概
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
抗战时期,广州沦陷,岭南大学迁至香港。女主角王佳芝原是话剧社的当家花旦,在学校演的都是慷慨激昂的爱国历史剧。男主角易先生随汪精卫夫妇陈公博来到香港,王佳芝的同学邝裕民跟某个副官是小同乡,无意中得知不少消息。热血青年们心血来潮,决定设下美人计谋刺易先生。这当然由当家花旦担任了,于是为防起疑,王佳芝改换成了生意人家的少奶奶。
王佳芝本质上不过是个小女人,她暗恋邝裕民,但内敛克制的邝裕民却对她无动于衷。原本纯真的王佳芝为了演好这段戏,不得不提前培养“性经验”,免得在老奸巨猾的特工易先生的眼中露出破绽,为此她与有过嫖妓经验的同学梁闰生发生关系,这场“献身”的戏码,原本都是为了“救国锄奸”,可是到头来王佳芝却遭到同学们的窃笑,她因此心怀怨恨,反倒是跟又老又秃的易先生在一起时,才能获得内心的宣泄与解放,“因为一切都有了个目的”。
小说一开头便是王佳芝来到上海后,以“麦太太”的乔装身份进住到易太太家并和其“闺中密友”们在牌桌上打牌。牌桌上这些汪伪政府的官太太们一身珠光宝气,每个人似乎都在比手中的钻戒,唯独王佳芝没有钻戒,只戴了只翡翠。易先生进来了,趁和牌之际,他向王佳芝使眼色,王佳芝借机离开牌桌。
她借了电话暗语告知邝裕民,要在今晚把易先生骗到暗杀地点:珠宝店。在焦虑的等待期间,从前的种种复杂心绪掠上心头。易先生终于来了,两人来到珠宝店。易先生要买个舍不得买给太太的“火油钻”给她。珠宝店外,枪手埋伏。王佳芝内心焦虑,“这时候因为不知道下一步怎样,在这小楼上难免觉得是高坐在火药桶上,马上就要给炸飞了,两条腿都有点虚软”。而在易先生低头为她挑选戒指的一刹那间,王佳芝从他脸上的笑容突然感受到这个男人对自己的“爱”,于是在紧要关头她示意易先生“快走”。易先生死里逃生了。
未几,易先生一通电话打去,南京路被封锁。不到晚上10点,除了一条漏网之鱼,暗杀团成员全被处决,包括王佳芝。
易先生回到家,太太们还在打麻将,吵吵着要让他请客吃饭。易先生不动声色,心里却在想着王佳芝。易先生觉得,这个女人真是“爱”
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 我的,生是我的人,死是我的鬼。可他必须杀她。“无毒不丈夫”。
小说之外的历史镜头
一天,丁默村在沪西一个朋友家里吃中饭,临时打电话邀郑苹如来参加。饭后,丁要到虹口去,郑苹如也说要到南京路去,于是,同车而行。当车经静安寺路西伯利亚皮货店门口时,郑苹如忽然要到“西伯利亚”买一件皮大衣,拉着丁默村同她一起下车帮她挑选。丁默村以为她的目的不外是一种索求而已,于是坦然随她下车。当他们两人穿过马路到达店门时,丁默村看到有两个形迹可疑的彪形大汉,腋下各挟有大纸包一个,里面显然是藏的武器,知道情形不对。但仍昂然直入店内,而一转身即毫不停留,撇开了郑苹如,由另一扇门狂奔而出,穿过马路,跃上自己坐来的保险汽车。两大汉以为丁默村进店,至少要有几分钟的停留,突然看到他已跑过马路上车,立即拔枪射击,但为时已晚,只车身上中了十几枪,弹痕斑斑,而丁默村则毫发无损,汽车也疾驰而去。
他回到“七十六号”以后,已清楚必然是郑苹如出了毛病,既然她能布置得那样周密,那样从容,不露一丝破绽,知道必然是有组织的特务工作。丁默村也不动声色,还约了郑苹如下次的幽会日期。她为了表示坦白,居然遵约而至。一到,自然给丁默村预先埋伏的警卫立刻把她扣留了。
1940年2月,李士群(与丁默村反目的特务)瞒着丁默村,下令杀害了郑苹如,秘密处决于沪西中山路旁的一片荒地,郑苹如连中三枪,时年23岁。
[点击查看灌水过滤后的回复]
本帖已赚工分: 14
本帖已赚金币: 0
---------------------------------------------- 踏平东海万顷浪,不灭倭奴誓不还!
|