-
文章提交者:观察哨 加贴在 世界历史 铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs74-0-1.html
-
4058
[各国之王]征文
追寻亚瑟王
文/潘莹斌
传说中的亚瑟王——这与真人是有明显区别的——可以比较容易地追溯其来源。大多数的说法都可归于一个身份低微的威尔士牧师蒙默斯的杰佛里,12世纪前半期他任教于牛津。大约在1238年,杰佛里写了《不列颠国王的历史》一书。
按照杰佛里的说法,这个故事的高潮部分发生于5世纪。未开化的撒克逊人在亨吉斯兄弟和霍萨的带领下,攻占并摧毁了这个国家的很多地方。此时,默林——一个年轻的巫师出现了,他预言将会有一个拯救不列颠的君王。
此时,尤瑟王无可救药地爱上了伊格娜。不幸的,他已经结婚——嫁给了康瓦尔的公爵戈洛斯。默林站出来帮助了尤瑟王,他把国王变成像戈洛斯的样子,这样国王就可以避开公爵的侍卫,和伊格娜睡在一起了。于是伊格娜怀上了亚瑟。
很快,15年过去了,年轻的亚瑟王登上了王位。他击败了撒克逊人,并把他们限制在不列颠很小的一个地方。接下来,他征服了皮克特人、苏格兰人、爱尔兰人以及其他很多人,包括冰岛人。当罗马的特使要求他进贡给皇帝的时候,亚瑟跨过英吉利海峡在法国击败了罗马军队。
当亚瑟在国外的时候,他的侄子默得列自立为王,并和亚瑟的王后格温娜维尔私通。亚瑟回来杀死了叛贼,但是他自己也受了重伤,最后他被送到了“阿瓦龙岛”。
这就是蒙默斯的杰佛里告诉我们的传说。亚瑟的胜利只是暂时性的,盎格鲁一撒克逊人最终征服了亚瑟王的布立吞人(这也把不列颠变成了英吉利,或者是英格兰)。但对于热望回归他们统治该地的黄金时代的布立吞人来说,这只是增加了故事的魅力而已。就他们而言,亚瑟没有死,他正在等待合适的时机从阿瓦龙回来。
在后来那些发展了杰佛里传说的中世纪作家的想象中,这种回归黄金时代的渴望更加突出了。法国作者罗伯特•瓦斯插入了圆桌,这样亚瑟王的骑士们就可以平等地坐在一起了。另外一个法国人克雷蒂安•德•特鲁瓦加入亚瑟王忠诚的骑士兰斯洛特(他也是格温娜维尔热恋的情人)。德国人沃尔夫拉姆•封•埃申巴赫也加入了帕西发尔。到了中世纪结束的时候,5世纪亚瑟的步兵已经成了马上的骑士:他防备的山地也变成了巨大的城堡;他的宫廷也变为了卡米洛——一个骑士时代的乌托邦。
托马斯•马洛里,一个英国人,他15世纪的著作《亚瑟王之死》结合以上所有的要素,赋予他的同胞毫不逊色于其他民族的神奇传说。这可以说是一种讽刺,因为最先的故事只是亚瑟王的布立吞人与英格兰的祖先盎格鲁一撒克逊人之间的争斗。但是古典传说的特征就是如此。它们可以超越任何界限:20世纪时这个传说在各个领域的复兴——从男女平等主义者(突出表现在马里恩•齐默•布拉德利的小说)到音乐剧(突出表现在理查德•伯顿的百老汇版本),就是证明。
回归黄金时代的渴望看起来是永恒的。当记者西奥多•H•怀特,引用音乐剧中的话称肯尼迪执政期为“短暂而光辉的时刻”以后,该政府很快就被冠之于“卡米洛”的美誉。
然而,在传说中消失的还是亚瑟自己。甚至在蒙默斯的杰佛里自己生活的时代,他的书描述的仅仅是历史,这一点是很清楚的。大约在1197年,纽堡的威廉称杰佛里的著作是“可笑的虚构”,并估算说世界上并没有那么多杰佛里让亚瑟征服的王国。
从那以后,历史学家就跟着威廉的脚步,努力把传说中的亚瑟变成历史上的亚瑟——如果他的确存在过的话。
这首先就意味着要转向那些(极少的)先于杰佛里的一些来源,他会离亚瑟的时代近些而且可能较少地受到后来神话化的讹误的影响。这主要是指威尔士人的著作,因为古代布立吞人的后裔正是威尔士人。
早在5世纪,当罗马帝国衰落后,布立吞人掌握了政权。他们在罗马帝国统治下就掌握了可观的军队,因此当罗马军队离开后,他们接替权力看起来是自然而然的事情。这一点不像前罗马帝国下的其他地区,在那里,赶走了罗马人的入侵者掌握了政权,独立的不列颠在很多方面都还是罗马化的,布立吞人,至少他们的上层,都把自己看成是罗马帝国文化、文明的继承者。
不幸的是,他们同样继承了罗马帝国的敌人。布立吞人很快就发现自己正处在他们认为的野蛮人的围攻下:爱尔兰人从西面,皮克特人从北面,盎格鲁•撒克逊人跨越北海而来。入侵者认为仅仅因为布立吞人代替了罗马人就要撤退,这是没有什么理由的。
威尔士的游吟诗人的描述中,这种情形是令人绝望的——按照蒙默斯的杰佛里的叙述,英国人最大限度地感受到了这点。但是如果我们相信一个叫吉尔达斯的威尔士的僧侣话,那么大约在500年前,布立吞人在一个叫巴登山的地方赢得了一场伟大的胜利。在此大约50年后的《不列颠的陷落》一书中,吉尔达斯描述了这次战役,并称接下来有过相对和平、繁荣的两代人时间。
吉尔达斯所说的中间期就是所谓的“卡米洛”短暂而光辉的时刻吗?或许吧。但是,正如怀疑者很快就指出的,吉尔达斯没有在任何地方提到过亚瑟的名字。令人失望的是吉尔达斯也从没有说过谁指挥着布立吞人。
剩下的是奈尼,另一个威尔士牧师。在奈尼9世纪某些时候编写的《布立吞历史》一书中,英雄本身是没有疑问的,他在书中是“勇士亚瑟”。
根据奈尼的说法,亚瑟在经过12次战役后最终打败了撒克逊人,他有一次一个人就杀死了960个敌人。
但是奈尼的说法能被相信吗?单枪匹马就杀死960个人这是明显不可能的事情,只属于史诗而不是历史的事实。而且,他那些凌乱的、没有头绪的材料也是没有用的,牧师自己指出,他的方法是把他所有能找到的东西堆砌在一起。在这一点上,一些历史学家感到欣慰,认为如果一个人不能将材料很好地组织到一起的话,他可能也没有能力捏造什么;但另一些历史学家却觉得,整件事情令人沮丧。
听从奈尼的那些结威尔士作者也赞同亚瑟取胜的地方在巴登山。但是和奈尼一样,他们也都是在真实事件发生至少300年后才写的书。要指出他们重新叙述的口头传说是不是5世纪不列颠真正的历史,是不可能的。
很明显,威尔士人的著作单独不足以让怀疑者信服。要证实亚瑟的确存在过需要更有力的证据,这一点看起来在1191年(按另外的说法是1192年)变成了现实。那一年,格拉斯顿伯里修道院的牧师们宣布他们发现了亚瑟和格温娜维尔的遗体。
这次发现被威尔士的杰拉尔德仅仅在2年后就写了下来。杰拉尔德告诉我们遗体是怎样在格拉斯顿伯里发现的:“埋在地里很深,装在中空的橡木里。”他还说发现了铅制的十字架,“放在石头下面,而不是像今天的习俗一样放在石头上面。”
十字架上的题词为:“此地埋葬着著名的亚瑟王以及他在阿瓦龙岛上的第二位妻子文妮维尼雅。”
格拉斯顿伯里就是阿瓦龙岛吗?
在历史学家中没有明确的共识,但是大多数倾向于不相信遗体是亚瑟和文妮维尼雅的,因为有一点,在萨默塞特郡的格拉斯顿伯里镇,基本上整个都被草地包围着。这些草地或许曾经是沼泽,但如果要把它们想象成阿瓦龙“岛”的话,还是有点牵强附会的。
怀疑者还指出,这些刻在铅制十字架上的文字是10世纪或11世纪的风格,而不是5世纪或6世纪的——即亚瑟可能死亡的年代。这似乎还道出了一种欺骗。
更糟糕的是,牧师们有伪造这次发现的明显动机。许多修道院刚被焚毁了,亚瑟埋葬地必将(事实上也是)吸引很多修道院的朝圣者。朝圣者给它们带来很多重建的资金。
修道院的辩护人称,如果牧师们打算伪造碑文的话,他们至少应该知道正确的古代字体。他们辩解说亚瑟的遗体第一次被发现是945年后的某年,在修道院拆除一座陵墓的时候,他们推测,亚瑟一定是和刻着10世纪文字的十字架一起,被重新安葬在那个地方了。
当考古学家C•A•罗利•雷德福在1962、1963年发现,确有证据表明,牧师们所指的地方曾被挖掘过的时候,他在一定程度上支持了牧师们的说法。但他们的发现不能证明任何问题,重新安葬的假说依赖于接受每个部分都尚未证实的整个事件。
因此,除掉一些新的戏剧性的考古发现,格拉斯顿伯里看起来没有可能提供关于亚瑟明确的答案。尸骨和十字架都不能用现代科学加以分析了:前者在16世纪某些时候失踪,十字架接下来也失踪了。
在完成了对亚瑟葬身地的搜导后,雷德福转而寻找他的出生地。杰佛里曾指出在康沃尔海滨的廷塔杰尔城堡,尤瑟王和伊格娜在此地生下了亚瑟,杰佛里在这里又作了挖掘。在中世纪晚期的城堡下,他很高兴地发现了一些5世纪或6世纪进口陶器的碎片。这对有关尤瑟、伊格娜和亚瑟不能提供任何东西,但它表明在那时曾有极富的人在此地居住过。
更加令人关注的是对传说中的卡米洛即亚瑟大本营的寻找结果。至少从16世纪开始,离格拉斯顿伯里不远的卡德伯里城堡,就普遍地与卡米洛联系在一起了。1966年到1970年,考古学家们在莱斯利•阿尔科克的指导下进行了挖掘,以求线索。
在当地称为“亚瑟的宫殿”的地下。阿尔科克掘开了一座大厅的地基,它由木材建成并表明有很熟练的工艺。阿尔科克还发现了围绕山地的部分未用灰泥涂抹石墙的残迹以及大门塔楼。
所有这些都表明了这里是公元500年的要塞。狂喜的阿尔科克写道:“我们有充分的理由想象亚瑟和他的军队在类似卡德伯里大厅里举行盛宴和狂饮,以及骑马通过西南门的塔楼外出作战的情景。”
当然,这并没有证明卡德伯里就是卡米洛——就像阿渔产科克很乐意承认的那样。它只是一座防守的山而不是真正的要塞,更不用说是中世纪浪漫的城堡了。而且在卡德伯里也没有发现什么将要塞和亚瑟的名字联系在一起的。它可能只是6世纪任何一个军队首领的总部而已。
雷德福和阿尔科克小心地表述他们的发现,强调他们提示的更多的是亚瑟的不列颠而不是亚瑟本人。但他们的发现不可避免地将亚瑟置于注目的中心,而且一些媒体的有关报道很快就将卡德伯里和卡米洛等同起来。
作为回应,这很快引起了学者们的反对,他们重复威尔士源头和考古发现的局限性。怀疑依然盛行于大多数学者中间,其中有人把前亚瑟时代的传说描述成“无风不起浪”。
但“浪”也是有的。我们可以确信,在5世纪或6世纪的某个时候曾有过布立吞人短暂的复兴。在某个称为巴登山的地方,有人领导布立吞人取得了胜利。威尔士的游吟诗人先于以后的历史学家在离真实事件不久就写了著作,并称布立吞人的首领是亚瑟。
我也只能讲这些。
【参考资料】
理查德•怀特:《传说中和历史上的亚瑟王》
罗宾•G•柯林武德:《诺尔曼不列颠人和英格兰定居者》
杰弗里•阿什:《追寻亚瑟王》
作者声明:本文拒绝任何形式的转载或部分转载
以下图片来自Osprey Miltary Publish,注意版权!
这是一幅其他书里关于在罗马军团服役的撒尔马提亚人的
当时还没有马镫,女骑手持套索是非常危险的行为
本文内容于 2007-5-30 10:57:11 被观察哨编辑 -
转载请注明出自铁血tiexue.net, 本贴地址: http://bbs.tiexue.net/post_2006915_1.html
-
[原创][各国之王]追寻亚瑟王相关文章
-
本帖已赚工分: 3018----------------------------------------------
本帖已赚金币: 0
加准精华: 中华铁血情 04-24 23:03
精华转正: 中华铁血情 04-24 23:04
铁血群英社
http://group.tiexue.net/KILLJAPAN/
我的文集
[原创][各国之王]追寻亚瑟王
| 本版图片 | 本版热门 | 本版精华 | 大区热门 | ||
|
-

-
----------------------------------------------
铁血群英社
http://group.tiexue.net/KILLJAPAN/
我的文集
-

-
----------------------------------------------
铁血群英社
http://group.tiexue.net/KILLJAPAN/
我的文集
-

-
----------------------------------------------
我非常非常的喜欢这个丰富多彩的世界,所以我每天都要用我的眼睛看这个世界,可世界太浑浊了,我的眼睛失明了。我只好用耳朵听这个世界,可世界太噪音了,我的耳朵失聪了,我用灵魂来感受这个世界!对我来说什么都有就是没钱,什么都没有就是有自信。我总对自己说自信是人进入更高层次的开始!
-

-
----------------------------------------------
铁血群英社
http://group.tiexue.net/KILLJAPAN/
我的文集
-

-
----------------------------------------------
铁血群英社
http://group.tiexue.net/KILLJAPAN/
我的文集
-

-
----------------------------------------------
0
-

-
----------------------------------------------
铁血群英社
http://group.tiexue.net/KILLJAPAN/
我的文集
值班电话 工作日 010-51292298-80(9:00-18:00) 休息日 13552982423(9:00-22:00)
广告电话 010-51292298-86 商务合作QQ 51040793
2001-2009 铁血网 网站地图 TxBBS Ver2.3 京ICP050083号









都他妈的贱人!重洋媚外的奴才!









