-
文章提交者:glm68 加贴在 士兵俱乐部 铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs76-0-1.html
-
刚刚在中央三套看了“欢乐中国行――温岭”专辑。其中主持人请歌手“誓言”演唱了一首《一世情缘》,其实就是网络上流行的《求佛》。按理,歌曲换名无所谓,但听后总有种怪怪的感觉,写下来有兴趣的朋友可以谈谈自己的看法。
在《求佛》主旋律中的经典句是“我在佛前苦苦求了几千年”而在《一世情缘》中变成了“我向上天苦苦求了几千年”;还有“当我踏过这条奈何桥之前,让我再闻一闻你的脸”变成了“当我关上这扇爱情窗之前,让我再闻一闻你的脸”。
我个人浅薄的认为:改这两句可能是为了对应前几句中的“狼人”,因为“狼人”是西方的传说,可改了后缺少了原有歌曲中的那种痛苦和无奈,多了西方的浪漫,整首歌曲的曲风大为改观,成了没有灵魂的歌曲。
轮回和奈何桥是东方的传说,前句的“狼人”是一种心境是为轮回和奈何桥几句表达的内涵作铺垫,丢弃歌曲的灵魂,整首歌曲再用词考究也无用!不信我大胆的推断,如果这首歌曲一上网就用《一世情缘》中这几句,它就不会流行。这里就不说那句:“民族的就是世界的”了,希望中国的艺人们能有更好的作品给大家欣赏。
本文内容为我个人原创作品,申请原创加分
-
本帖已赚工分: 5
本帖已赚金币:
[原创]《求佛》还是《一世情缘》?
2007-1-21 21:50:31
| 本版图片 | 本版热门 | 本版精华 | 大区热门 | ||
|
任何单位或个人认为本站所保存的帖文内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本站书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,本站在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
值班电话 工作日 010-51292298-80(9:00-18:00) 休息日 13552982423(9:00-22:00)
广告电话 010-51292298-86 商务合作QQ 51040793
2001-2009 铁血网 网站地图 TxBBS Ver2.3 京ICP050083号




