古人的文字造诣由不得你不服

《施氏食狮史》
石室诗士施氏, 嗜狮, 誓食十狮。
氏时时适市视狮。
十时, 适十狮适市。
是时, 适施氏适市。
氏视是十狮, 恃矢势, 使是十狮逝世。
氏拾是十狮尸, 适石室。
石室湿, 氏使侍拭石室。
石室拭, 氏始试食是十狮。
食时, 始识是十狮, 实十石狮尸。
试释是事。


《施氏食狮史》
石室诗士施氏, 嗜狮, 誓食十狮。--- 有一个住在石头房子的姓施的诗人,爱好吃狮子,立过誓言要吃够十只狮子
氏时时适市视狮。---------------- --他常常去市集查找狮子
十时, 适十狮适市。----------------- 第十次的时候,刚好有人运了十头狮子去市集
是时, 适施氏适市。 -----------------这时,又刚好姓施的这个人去了市集
氏视是十狮, 恃矢势, 使是十狮逝世。他看到了这十只狮子,丧失常态,搞小动作让别人以为这十只狮子死 掉了
氏拾是十狮尸, 适石室。 -------------他收拾了这十只狮子的尸体,回到了石头房子
石室湿, 氏使侍拭石室。-------------- 石头房子潮湿,他就让僕人檫房子
石室拭, 氏始试食是十狮。------------- 房子檫完后,他开始吃这十只狮子
食时, 始识是十狮, 实十石狮尸。------- 吃的时候,才发现这十只狮子,其实是十只石头的狮子的尸体
试释是事。------------------------------ 请你试着解释这件事

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容