英国警告香港要保持警惕以保护自己的权利

平静_之心 收藏 4 3906
导读:[size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [size=16] [/size] [size=16] [/size] [size=16] [/size
近期热点 换一换

英国警告香港要保持警惕以保护自己的权利


Britain's top judge Tuesday warned HongKong of the need for "eternal vigilance" to safeguard its libertiesas China looks set to take a hardline stance at discussions this week onelection reforms in the city.

英国首席法官周二警告香港要永远的保持警惕以保护自己的自由权利,因为中国将在本周的香港选举改革的讨论上采取强硬立场。

David Neuberger's comments come as China'slegislature meets to decide how Hong Kong's next leader will be chosen, withpublic discontent in the former British colony at its highest for years overperceived interference by Beijing.

David Neuberger的这番言论正值中国的立法机构开会讨论如何决定香港的下届领导人,前英国殖民地香港的市民不满中国即将的介入,不满情绪达到了多年来的最高点

Neuberger, who also sits part-time on HongKong's Court of Final Appeal, said he could see no evidence that judicialindependence had been eroded.

David Neuberger还是香港最高上诉法院的兼职法官,他说香港的司法独立目前还没有受到侵蚀。

"If I felt that the independence ofthe judiciary in Hong Kong was being undermined then I would either have tospeak out or I would have to resign as a judge," he said. "But... Idetect no undermining of judicial independence."

“如果我感觉到香港的司法独立正受到削弱的话,我就会大声的讲出来,或者我会辞去法官的职务。但是目前来说,这种情况还没发生。”他说。

Speaking at the Hong Kong ForeignCorrespondents' Club, he however stressed: "I enthusiastically subscribeto the notion that the price of liberty is eternal vigilance."

在香港外国记者会的发言上,他强调说:“自由的代价就是要永远的保持警惕,我非常同意这种看法。”

以下是来自美国网友评论:

★They are doing just fine, they have theright to over populate and destroy the land.

他们一切都好,他们有权力使人口过剩并且摧毁自己的土地。

★England have no right to say anything.

If they really care about Hong Kong resident, they should give them a Britishpassbook or citizenship to each and everyone before they returning to England.

And all England did ,was treated them like a second-class citizen. And theynever right to vote.

On the other hand look at how US treat Puerto Rican. They all natural born UScitizen.

英国哪有权力在这里唧唧歪歪。 如果英国真的关心香港人,那么在英国撤出香港之前就应该给予香港市民人手一本英国存折薄和英国公民身份。 可是在英国统治香港期间,把香港人当二等公民,而且市民根本没有选举权。 再看看美国是如何对待波多黎各人的。他们都是土生土长的美国公民。

★Britain need to free Scotland, Ireland,Wales, Isle of Man, Jersey, and Celts. British go back to Normandy!!!

英国应该让苏格兰,爱尔兰,威尔士,马恩岛,泽西岛,凯尔特岛自由。英国回到诺曼王朝时期去吧。

★The Brit never forgets its former slavesand Kees n instigating its former colonies.

When 10 k clueless youth walked the streets to protest, Reuters reported firweeks as if that was biggest event of the entre world.

Whereas, when several hundred thousands of silent majority began to counter andto denounce them, most if not all western and American News media were as quietas mice - despicable ones.

英国从来没忘记自己曾经的奴隶,并且热衷于煽动前殖民地。 1万民无知的香港人走上街头抗议,而路透社连续几周报道,好像这是世界上最大的事件一样。 而数十万沉默的大多数香港人上街抗议反击先前的抗议行为时,即使不是所有,那也有大多数的西方和美国媒体像老鼠一样什么都不报道,所以真是卑鄙。

★Let HK be HK. Let British be British. TheBritish has ruled HK as a colony for 156 years. It is China's turn.

HK has its only Basic Law. No one, much less a British trained law professorand Yale trained political scientist, has to the right to violate the BasicLaw, so that they can live the American - British dream.

If people want to live American - British dreams, they can do so in America andBritain, not HK.

How do the Americans and British like to live the Chinese dreams, the HK way -starting with practicing Confucianism,

HK people should respect HK government authority, follow Basic Law, and stopdestroying HK economy, which ALL HK people help to build and maintain throughthe years, with blood and sweat, and many, many sleepless nights.

让香港成为香港,让英国成为英国。英国殖民香港156年。现在轮到中国了。 香港有自己的基本法。没有人有权力违反香港的基本法,而不管是英国的法律教授还是耶鲁的政治科学家则更没有这种权力。 如果人们想实现美国梦或者英国梦的话,那应该去美国和英国,而不是在香港。 让美国人和英国人来以香港的方式过上中国梦如何,先从学习儒家文化开始。 香港人应该尊重香港当局,遵守基本法,停止破坏香港经济,因为香港现在所取得的成就都是所有香港人努力奋斗而来的。

★British colonial mentality hasn't so farchanged much, no wonder the Scottish have to vote for INDEPENDENCE to secedefrom the bossy and pushy rule of the arrogant British.

英国的殖民心态还是没有改变多少,难怪苏格兰要投票独立,这样才能摆脱傲慢英国人的统治。

★What a farce. We should take Hong Kong Backby force with US and British Troops and colonize it again.

真是个闹剧。英美军队应该再次武力夺回并殖民香港。

★What the hell a foreigner has to say aboutthe future of Hong Kong that is part of China? For those don't like Hong Kongbelongs to China, get out and go meet with your master in London.

一个外国人有啥权利对属于中国的香港的未来说三道四?那些不想看到香港是中国一部分的人,可以离开去英国见你们的主人去啊。

★A pro-democracy group, OccupyCentral, has pledged to mobilise thousands of protesters to block the financialdistrict later this year "

Thousands of protesters to occupy central? Over one million people in HKalready signed their names to show that they are against the "occupymove". Why you media choose to ignore this fact?

“支持民主的‘占领中环’组织承诺要动员大量抗议者在今年晚些时候占领香港的金融区中环。” 大量抗议者去占领中环?已经有100多万香港人签名反对这个“占领行动”了,为什么西方媒体都不报道这个?

★Hong Kong belongs to China, period. Ifthere is interference, it is from the British.

香港属于中国,别无其他。如果有干涉的话,那也是来自英国的干涉。

★The losers in china don't understand humanrights, they never had any, the judge is right, the HongKong people needs to bevigilant in protecting their human rights.

中国的那些失败者根本就不懂人权,他们从来都没拥有过人权,所以这名法官是对的,香港人应该保持警惕以保护自己的权利。

★People in Hong Kong are living on borrowedtime. The smart ones already left for UK, Canada, Australia, etc. Just like theJews after the #$%$ took over the government, they are waiting to getslaughtered. Communist have no use for Capitalists. It is still Red China, theNationalist Chinese are like exiled Cubans, defeated.

香港人靠借来的时间活着。聪明的香港人早已离开去英国、加拿大和澳洲等等国家了。就好比希特勒掌权后犹太人所面临的境地一样,等待香港人的也将是大屠杀。共产主义者根本就不喜欢资本家。中国仍然是红色的中国,中国的民族主义者就好比被驱逐的古巴人,失败透顶。

★China will let Hong Kong people to choosethe Chief Executive ( Governor) in 2017 under the framework of the Basic Law.

Whereas, Britain had never even considered to allow Hong Kong people to choosethe Hong Kong governors. Does this British judge even know about this history ?

中国将在基本法的框架下让香港人在2017年选举自己的新特首。 而英国从来就没有让香港人选举过自己的首长,这名法官知道这段历史吗?

★The Uk speaks about rights in Hong Kong?What a sick joke...

英国谈论香港人的权利?真是个恶心的笑话。

★First it was British deputy PM Clegg, nowthe top judge. Boy, there are still lots of British dreaming about HK. Well,eat your heart out Britain.

首先是英国副首相克莱格,现在轮到这名首席法官。天啊,还是有很多英国人对香港怀有幻想啊。英国啊,你就羡慕嫉妒恨吧。

★Britain's top judge Tuesday warned HongKong of the need for "eternal vigilance" to safeguard itsliberties....

Hmmm.....so what would the Brits do if China stops all that "nonsensecalls" for liberties? Would England forces the Chinese to smoke opiumagain & start an opium war with China?

“英国首席法官周二警告香港要永远的保持警惕以保护自己的自由权利” 如果中国禁止所有这些荒谬的自由呼吁的话,英国要怎么办?英国会再次强迫中国人吸鸦片并且再次挑起与中国的鸦片战争吗?

★Give up your illusion, Britain. Hong Kongwill never be your colony again. Why do you think Hong Kongers should choosesomeone who will be confronting Beijing?

英国啊,不要再抱有幻想了。香港已经不再是你的殖民地了。你凭什么觉得香港人会选举一个和北京对抗的人当领导人?

★Hong Kong has no future without China.

没有中国,香港就没有未来。

★Scotland Independence !!! North IrelandIndependence !!!

苏格兰独立!!!北爱尔兰独立!!!

33
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选

热门评论

中国人大提醒爱尔兰居民,对英国政府时刻保持提醒。

中国警告威尔士 苏格兰 爱尔兰居民要保持警惕 以保持独立 自由 民主的权利

5楼ahe

大阴蒂国时期香港人有什么权利,现在回到中国还要权利,让你上天了还不成!

4条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下