[原文翻译]乌克兰请求俄罗斯批准在俄领空进行观察飞行

Ратификация Россией Украины в Российской воздушное пространство наблюдательного полета

[原文翻译]乌克兰请求俄罗斯批准在俄领空进行观察飞行

ИТАР-ТАСС МОСКВА, 12 марта (Синьхуа) обороны России Министерство Анатолий Антонов заявил журналистам в среду, что Россия одобрен Украины в Российской воздушное пространство наблюдательного полета в Киев могут быть уверены, что русский сторона не воспринимать эту угрозу действия по обеспечению безопасности украинских.

Русский Минобороны отметил, что исполняющий обязанности министра обороны Украины Игорь Jieniu Он 11 марта выступил с заявлением о том, что российские вооруженные силы близки к сердцу восточной границе Украины и Крыма проводятся тренировки.

Антонов сказал: "Украинская сторона в запросах воздушного пространства России Федерации об оказании чрезвычайной наблюдательного полета, хотя мы не обязаны принимать замечания самолетов украинских, мы решили утвердить наблюдателей на Украине этот рейс Мы надеемся, что наши соседи могут быть уверены, что русский военный. Украина не займет никакой угрозы для безопасности военной деятельности в пограничной зоне ".

Он также сообщил, что 3 марта на западе России и Центрального военного округа провели неожиданную инспекцию 7 марта, что все войска вернулись к исходной станции.

——————————————————————————————————————————

俄罗斯批准乌克兰在俄领空进行观察飞行

[原文翻译]乌克兰请求俄罗斯批准在俄领空进行观察飞行

俄通社莫斯科3月12日电 俄罗斯国防部副部长阿纳托利·安东诺夫周三对记者表示,俄罗斯批准乌克兰在俄领空进行观察飞行,以便基辅能够确信俄方没有采取威胁乌克兰安全的行动。

俄国防部指出,乌克兰国防部代理部长伊戈尔·杰纽赫3月11日发表声明说,俄罗斯武装力量正在靠近乌克兰东部边境地带以及克里米亚半岛举行演习。

安东诺夫说:“乌克兰方面请求在俄联邦领空进行紧急观察飞行。尽管我们没有义务接受乌克兰飞机观察,我们决定批准乌克兰观察员进行这种飞行。我们希望,我们邻国能够确信,俄罗斯军方在边境地带没有采取任何威胁乌克兰安全的军事活动。”

他还说,3月3日俄罗斯西部和中央军区进行了突击检查,3月7日所有部队都已回到原驻地。

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

看了以后估计更怂了。回复:[原文翻译]乌克兰请求俄罗斯批准在俄领空进行观察飞行

更多精彩内容