[原文翻译]美国拒绝承认克里米亚全民公投

США отказались признать референдум в Крыму

[原文翻译]美国拒绝承认克里米亚全民公投

Барак Обама

——————————————————————————————

США отказались признать легитимность запланированного в Крыму на 16 марта референдума по вопросу присоединения полуострова к России. Об этом сообщает Agence France-Presse.

В Вашингтоне подчеркнули, что любое решение по Крыму может быть принято только центральным украинским правительством в Киеве. «Не может быть такой ситуации, в которой легитимное правительство страны исключается из принятия решений, касающихся отдельных ее частей», — заявили журналистам в Белом доме.

————————————————————————————————————

译文:

美国拒绝承认在克里米亚全民公投

[原文翻译]美国拒绝承认克里米亚全民公投

奥巴马

法新社:美国拒绝承认在克里米亚即将进行的全民公投,3月16日全民公投将决定克里米亚是否并入俄罗斯联邦 。(原计划是3月30日)

华盛顿强调:在克里米亚的任何决定,都必须经乌克兰基辅中央政府同意。 [白宫] 告诉记者“不否认有一种情况,即该国的合法政府被排除在决策外。(指克里米亚已脱离基辅)

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

22楼 不要轮回的雪
美国就是这个星球上最最无耻的国家,没有之一.口口声声"民主自由",现在民主公投的结果不符合他的国家利益就拒绝承认,换作是台湾或者西藏又或者新疆公投要脱离中国大陆,排除政治因素,美国从内心是一万个愿意承认.
你说的太对了。回复:[原文翻译]美国拒绝承认克里米亚全民公投寻求自身私利是它的唯一原则。

40年代美帝支持蒋介石,认为没有更无能的了,李承晚证明了自己;50年代美帝支持李承晚,认为没有更无能的了,南越证明了自己;越战后,美帝痛定思痛,觉得反正自己扶持的一个比一个二,还是"扶持"下戈氏和叶氏,果然苏联垮了。现在美帝觉得从概率上讲,下一个还是蠢货不科学,于是他们帮助了西乌克兰。

美国就是这个星球上最最无耻的国家,没有之一.口口声声"民主自由",现在民主公投的结果不符合他的国家利益就拒绝承认,换作是台湾或者西藏又或者新疆公投要脱离中国大陆,排除政治因素,美国从内心是一万个愿意承认.

14楼 sanfenxiao
我靠,民主帝国反民主,主权居然大于人权了!
在联合国,四个流氓都吃错药了,拿错稿,都乱套了。什么世道?

7楼lsss

中国和俄罗斯拒不承认科索沃独立,批评美国不尊重塞尔维亚领土完整。美国说要保护人权和尊重科索沃独立愿望。

现在是中国--俄罗斯和当年的美国倒了一个个尔。即所谓的三十年河东三十年河西,呵呵呵。

更多精彩内容

热门图集