[原创翻译]腐败把亚努科维奇钉死在审判台上 – 铁血网

扫码订阅

乌克兰亚努科维奇这个腐败总统,终于在这几天完结了他的腐败生涯,被乌克兰人民把它钉死在讨伐的耻辱柱上了。

乌克兰总统亚努科维奇自从2010年就任乌克兰总统以来,立刻修改了宪法,将权力从议会和政府转移到自己手中。同时将亲信安插在治安和内政主要职位上,贪污蔓延到了政府机构的各个角落。据透明国际 (Transparency International)最新的腐败调查显示,在世界197个国家和地区中,乌克兰的腐败仅次于中国占到了第3位。

亚努科维奇的儿子亚历山大作为企业家,把事业迅速地扩大,包括钢铁、油气、军火诸多方面和领域都被垄断。截至2013年11月,其资产总额猛增至约350亿美元,这在乌克兰普通国民月平均工资只有400-500美元的情况下,拥有如此大的数字,让世界感到震惊,(据美国《福布斯》杂志)。

据传亚努科维奇的亲亲故故都和他一样加入了疯狂敛财的的行动中去。形成了家庭的敛财新兴财团,他们在国际社会称“(Financial group of family)”的权力集团。

另一方面,乌克兰国民则生活在贫困的边缘上。2013年人均国内生产总值(GDP)约为3800美元,不到邻国俄罗斯的3分之一。2012-2013年经济增长几乎为零。国民平均工资也仅停留在每月400~500美元之间。相当于旧苏联时代的水平。

由于旧苏联解体以后,乌克兰独立以来的经济一直停滞不前,经济体混乱,加之亚努科维奇政权的突出腐败,让乌克兰整个国家发展陷入倒退和瘫痪状态。据传亚努科维奇自己的住所占地150公顷,包括卫生间在内都用黄金打造,其豪华富丽令人惊奇。

乌克兰亚努科维奇家族终于在自己的腐败、狂暴中给自己的人生好上了一个大的感叹号!将来可能被押上审判台,接受严厉的审判的。这可能是必然的结果的,但是,亚努科维奇自己不知道这样的结果,这是不可能的

但是,未来的乌克兰,如果不能从根本上肃清共产思维政治体制,那么这个国家就没有未来。今天在首都基辅,亲欧派反政权游行参与者均如此表示。

游行的导火索是去年11月亲欧路线的改变引起的,最终让人们对亚努科维奇这个腐败政权的存在,感到了愤怒,进一步让民众用鲜血和斗争走向了把亚努科维奇这个贪腐政权搞垮了,爆发英勇的“政变”。

共同社石川阳平 于莫斯科.pm13:14 2014.2.25.

tomjeck翻译于2014.2.25.

本文内容于 2014/2/26 8:40:45 被小编a6编辑

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
发表评论
发表评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明铁血立场。

全部评论
加载更多评论
更多精彩内容
+加载更多