嫦娥太火爆:世界炸锅!看美,德,法,日……网民反应

sjkqj3f001 收藏 0 1010
导读:月14日21时11分,嫦娥三号探测器在月球表面预选着陆区域成功着陆,标志中国已成为世界上第三个实现地外天体软着陆的国家。 21时00分,嫦娥三号探测器变推力发动机开机,开始实施动力下降,探测器经主减速、快速调整、接近、悬停、避障和缓速下降等6个阶段,21时11分,在月球正面的虹湾以东地区着陆。 中国这次嫦娥三号登月太火爆了~着陆不到一小时,世界主要新闻媒体都在首页大篇幅给予报道,当然各国网民大部分都在YY美国阿波罗登月是否造假就要水落石出了。 以下是德国网友的评论: "Chang

嫦娥太火爆:世界炸锅!看美,德,法,日……网民反应

月14日21时11分,嫦娥三号探测器在月球表面预选着陆区域成功着陆,标志中国已成为世界上第三个实现地外天体软着陆的国家。

21时00分,嫦娥三号探测器变推力发动机开机,开始实施动力下降,探测器经主减速、快速调整、接近、悬停、避障和缓速下降等6个阶段,21时11分,在月球正面的虹湾以东地区着陆。

中国这次嫦娥三号登月太火爆了~着陆不到一小时,世界主要新闻媒体都在首页大篇幅给予报道,当然各国网民大部分都在YY美国阿波罗登月是否造假就要水落石出了。

以下是德国网友的评论:

"Chang'e-3": Chinesisches Raumschiff auf dem Mond gelandet

“嫦娥三号”:中国的飞船在月球登陆

Die Volksrepublik China steigt in den Kreis der Nationen auf, die auf dem Mond gelandet sind. Das Raumschiff "Chang'e-3" ist auf dem Erdtrabanten angekommen. Zuvor war dies nur den USA und der Sowjetunion gelungen.

中华人民共和国也进入了有能力登陆月球国家的行列。嫦娥三号来到了地球卫星——月球上。之前只有苏联和美国成功登陆过。

1.Dann sollten wir das auch machen

我们(德国)也应该这么做

2.Herzlichen Glückwunsch

发自内心的祝愿

Ein Gewinn für die Raumfahrt.

宇航事业的一大胜利

3.Gratulation

祝贺

Schade, dass es die Menschheit nicht auf die Reihe bekommt sowas global auf die Beine zu stellen, denn dann wäre viel mehr möglich. Nationalstatliches Denken überwiegt wohl auch im Raum zwischen den Welten... trotzdem herausragende Leistung und schön zu hören.

可惜,人类不能依次排好队,否则会有更多可能性。国家主义的思维普遍存在于世界之上……虽然这会带来杰出的表现,并且听上去很好听。

4.Klasse

很出色

Gut gemacht, endlich mal keine Gelder für Militär verschwendet! Bitte weiter so :) Forschung ist die Zukunft.

很好,终于没有把钱浪费在军事上!请继续这样。科学研究意味着未来。

5.cooles Ding

很酷的东西

oh ja, das ist echt stark von China. Diese send in Sachen Rohstoffen (und Recycling) echt gut drauf. Ich wünsche China alles gute. Viel Erfolg!

哦是的,这是中国真正强大的地方。他们的原料(和回收品)确实是很好的东西。我祝愿中国一切都好。祝成功!

在星期一,中国发生了第一个探月飞行器。如果一切顺利,那么中国将成为继美国和前苏联之后第三个登月的国家。

据新华社报道,火箭发射于当地时间凌晨1:30。无人月球探测器嫦娥三号由长征三号乙改二型运载火箭从中国西南部四川省发射升空。预期在12月中旬登陆月球。

中国在进行了其第一次宇航员太空飞行之后仅仅不到10年时间就开战了这项太空月球探索项目。嫦娥三号能够先对月球表面进行扫描收集地形特征,并以此寻找最佳地点进行着陆。这种方

案在美国和苏联的登月计划中从未实施过。

研究人员称,着陆的最佳预计地点是一个叫彩虹之湾或者虹湾的月球坑。 在2010年,中国的探月计划测绘了虹湾的图像,并将其作为2013登月计划的潜在着陆点。

据开发者在新华社的报道称,绕月飞行器登陆后会释放玉兔,一个六轮的月球探险器。玉兔装备有4个摄像头和2条机械腿用以挖掘土壤。 玉兔这个名字是由网上投票决定的。来自于中国的月亮女神嫦娥的宠物白色兔子。 玉兔将会在越土表面漫游至少三个月。

美国科学家对中国等月计划表示担忧。他们说中国的该计划很可能会干扰美国国家航空航天局关于月球表面灰尘和环境的研究。美国国家航空航天局月球探索分析课题组主席杰夫。帕雷斯卡说,嫦娥三号很可能会在月球表面激起一些灰尘。这将会扰乱美国国家航空航天局关于月球表面气层和灰尘环境的研究。

? 8 hours ago

That's shameful。

丢人啊,

Alexander Winston cricket_666

? 6 hours ago

太棒了。现在中国可以告诉大家到底当年美国是否真的送了一个人登上月球。我期望能够看到中国探月车拍摄的那个脚印以及美国国旗。

Jim McMaster Alexander Winston

? an hour ago

我们没有必要再送人去月球。我们当初登月,那时候的目的是抢在苏联之前登月。现在宇宙探索已经不重要了。美国国家航空航天局(NASA)已经没经费了,他们没有钱再去做这种事情了。

Alexander Winston Jim McMaster

? an hour ago

你说的这些只是软弱的借口。 回到月球没意义? 当人类第一次实现了跨洋航行的时候,人们没有说我们没必要再做了。 当人类第一次实现拨号打电话的时候,人们还是不断改进技术,直到现在我们有了手机。

我告诉你我们需要回到月球的原因,那就是“探索”。第一名当人会带回来大量的收获,但是此后的一切都是由关于如何如何实践并试图提高每一次航行的效率。这就是为什么我要笑话那些一次性的载人登陆火星的计划。

是的,你想一想。他们将来每年都能发射一次登月计划。那么也许仅仅在5年之后,也许,他们(中国人)就能知道如何飞得更远。但是,我们将会永远再也不会去月球了,更不知道如何去火星。

Jim McMaster Alexander Winston

? an hour ago

航海是因为有商业用途。但重返月球对于一个国家来说就没什么意义。 而且《外太空协议》禁止任何国家宣誓太空主权,包括月球。 那我要问,为了什么还要“实践”?我们去了月球好多次了,从中我们什么都没得到。如果我们去火星,考虑到飞船的速度,达到火星那将会须要好多年,所以那就是个单程旅行,不会再回到地球。

Alexander Winston Jim McMaster

? an hour ago

你以为你是有道理的,但我要告诉你,你错了。探索太空当然是有利益动机的,(如果进行不多次测试)我们就永远不知道怎么才能用更廉价高效的方式去探索太空。 最近美国发射的一颗探月飞行器发现月球上土壤中有水。

什么?真的吗?可是50年前我们送宇航员上月球的时候并没有发现水啊? 呵呵,他们还发现了一个月球和地球之间的辐射带。真的?我们50年前就从中飞了过去,我们怎么没有发现这些辐射带?呵呵,伙计,我们没去过月球(有一些人认为阿波罗计划是骗人的,这哥们估计就是一个)。你脑袋里已经有很多既有的事情了。

Freddie Nerk Han

? 14 hours ago

这就是浪费钱去干没回报的事情。说到太空技术,中国目前还在美国,俄罗斯,欧盟,日本后面。他们现在做的事情,不过就是重现了美国人40年前做过的事情。他们更应该把这些钱放在环卫工作上。

harro_prease Freddie Nerk

? 11 hours ago

watch out everyone we have a badas aerospace expert talking here。

on a smaller scale, a crossbow was invented in China in 400BC I would doubt very much you have the skills to make one yourself。

看看,这个馊主意航空专家在谈些什么。

举个例子吧,中国人在公元前400年发明了十字弩,你现在自己能否具有这个技术造一个看看?

KaiEr Freddie Nerk

大家还记得当年我们美国人开始太空竞赛的时候我们是怎么做的?那时候怎么不提“浪费”这词?行了吧哥们,就算45年前我们曾经把宇航员送上月球,现在美国不还在研究月球上的灰尘嘛。

我承认,他们没有太大的创新。但是他们做了任何国家都应该做的事情。他们迈出了第一步。与其重新发明轮子,不如完善现有技术。应该特别注意的是,他们用了多么快的速度就完成了这一步,并且他们下一步还要干什么?

我支持中国做这些事情。下一步,他们会送宇航员上月球。你猜猜干啥?40年来人类就再也没做出过类似的事情。我猜下一个成功者会是中国人。这对于美国载人登月的领先地位来说的确是个悲伤的消息。

kalman133

? 18 hours ago

but the moon is under my air defense identification zone。

china cannot land there without asking my permission !

月球的空防识别区在我的掌控之中。中国飞行器不能着陆,除非得到我的允许。

Barack Mao kalman133

? 16 hours ago

Did Soviet union ask for your permission?

苏联当初干这事的时候请示过你吗?

Nick kalman133

? 6 hours ago

Too late。 Japan has announced that already。 You are just trying to change the status。

你晚了一步,日本已经这么干了。你现在要是再这么干那就是在挑战现状。

日网民对玉兔上天的评论,鬼子又开始酸了

その内に

月は中国の领土って言い出すぞ。WW

马上就会说月亮是中国的领土。

bro*****| 9时间前(2013/12/02 03:54)

もう国内の不満や、失政をよそに向けようと必死

拼命转移国内的不满和政策失误。

dek*****| 9时间前(2013/12/02 04:26)

発表の何処までが本当やら。

そもそも、そのロケットはソ连の崩壊时に手に入れたソユーズの技术でしょ。中国の宇宙开発が、アメリカに追いついたなど言う専门家がいるけど大きな间违い。

不知道公布的东西有多少是真的。

本来这个火箭就是苏联解体的时候弄到手里的技术吧。

虽然有专家说中国的宇宙开发已经赶上中国,但是这绝对是大大的错误。

uk*****| 6时间前(2013/12/02 06:47)

月面探査、世界で3番目ですか。

こんなことができる国家ならもう、日本からのODAなんか

必要ないですよね。

この国に渡す予定のODAは东北の复兴に使ってください安倍さん!

这是世界第三次探查月球表面吗。

连这个都能办到的国家应该不需要日本的ODA了吧。

安倍,请把要给这个国家的ODA用到东北的复兴上吧。

sak*****| 9时间前(2013/12/02 04:09)

月面へ行ったとでっち上げるだろうな

で、月の资源はわが国のものだと叫ぶんだろ。

肯定会大肆宣扬去过月球表面这件事了。而且还会说[月球的资源是我们的]。

KISHU| 9时间前(2013/12/02 04:39)

そんな金あったらウイグルやチベットの人に与える方が世界から注目されるはず。それと大の大人が亲に金をせびるような行为を続けずに、打ち上げの费用を日本に返せよ。

有这么多钱不如给**人和**人更能赢得世界的瞩目。停止像小孩跟大人要钱一样的行为,把发射的钱还给日本。

box*****| 9时间前(2013/12/02 04:32)

まあ确かに世界で三番目だけどさ、それ以上の意味は无いよな。中国の探査机がどれ程の物か知らないが新しい発见がなければ自慢にはならない。

虽然确实是世界第三,但是也就这点意义了。中国的探测机有多厉害我不知道,但是如果没有新的发现也没什么好得意的。

T17| 10时间前(2013/12/02 03:25)

/

月面探査も火星探査もどんどんやるべし

アメリカがたどった国家予算の大量浪费を追随すべし

(日本)应该大力发展月面探查和火星探查。应该追回支付给美国的大量浪费的国家预算。

五代目组长| 8时间前(2013/12/02 04:55)

これは、映像を、発表するよね?

这是要发表动画么?

礼仪正しいラァˇ| 10时间前(2013/12/02 03:14)

あんまりメリットは无いと思うけど。

好像也没什么好处。

abr*****| 11时间前(2013/12/02 02:59)

打ち上げおめでとう。

恭喜发射成功。

kan*****| 7时间前(2013/12/02 06:40)

そんな物を开発する时间と金があるなら、自国内の砂漠化と大気汚染を何とかしろ!近隣诸国はとても迷惑しているんだぞ!

有时间和金钱开发那种东西怎么不知道对自己国内的沙漠化和大气污染做些什么。给邻国造成了很多麻烦知道么。

mi_*****| 8时间前(2013/12/02 05:19)

鸠を乗せていって欲しいよ。\

希望能载上鸽子。

kem*****| 7时间前(2013/12/02 06:06)

そのうち月面に旗を立てまくって中国领土だと主张するんだろうな。

不久肯定会在月面上插旗并主张说是中国领土。

deadman| 10时间前(2013/12/02 04:00)

最近のCGはリアルだからねぇ

最近的CG做的好逼真阿。

hir*****| 7时间前(2013/12/02 06:24)

いっそのこと、中国国土ごと地球から打ち上げよう!

そんで月にでも行ってウサギと仲良く暮らして下さい

干脆直接把整个中国国土发射出去,然后到月球之后跟兔子(玉兔)过着幸福的生活。

古武士| 9时间前(2013/12/02 04:44)

また、ヤラセ映像を见せられるのか…

又给我们看一些捏造的动画么。

tungstenroad| 8时间前(2013/12/02 05:24)

何の目的で打ち上げるんだ?

发射的目的是什么?

KISHU| 9时间前(2013/12/02 04:32)

アメリカからこの技术が欲しくてサイバー攻撃をしていたのだろう。成功しないと思うが成功の真伪はともかく、メディアはすでに成功の记事を作成しているんだろ。

肯定是想从美国获得这样的技术,所以才攻击服务器的吧。虽然我不认为会成功但是媒体已经这么报道了不是么。

kem*****| 7时间前(2013/12/02 06:08)

これからはアジア周辺诸国への侵略行为を止めて、月面领土拡大に専念して欲しいものだ。

月面なら、谁にも迷惑かからないし、不快な思いをしなくて済む。

希望从现在开始停止侵略亚洲周边国家的行为,从此一心扩大月球的领土。

在月球上不会对任何人造成麻烦,也不会有不快乐的回忆。

1
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下
广告 关闭