扫码订阅

有人很有心的翻出09年的美国旧闻来作为抹黑中国的说辞,真是用心良苦呀!!!有样学样,我也翻一个美国旧闻给大家见识一下。

以下是新京报的原文~~~~~~

美三市长涉嫌腐败被捕


23日,两名嫌犯被执法人员控制。当天美国新泽西州3名市长、多名政府官员以及数名犹太教士因涉嫌贪污被警方逮捕。

美国地方政府曝出丑闻。新泽西州3名市长、2名州议员、犹太教士以及多名公务员最近卷入了洗钱、贪污和贩卖人体器官等恶性案件。23日他们遭到警方逮捕。

44名嫌犯被捕

300多名联邦调查局(FBI)的工作人员23日对新泽西和纽约的政府机关进行了大规模搜查,逮捕了44名嫌疑犯,并将对他们提起诉讼。这44人中,包括多名市长、议员、犹太教士,以及政府官员。

最为引人注目的是刚上任不到一个月的霍博肯市市长彼得·卡马拉诺,此外还有锡考克斯市市长丹尼斯·埃尔维尔和新泽西州议员主席共和党人丹尼尔·瓦贝特。

警方发言人称,嫌犯中有人非法接受贿赂,更有人参与国际洗钱,还有人被控非法走私人的肾脏牟利。

房产商供出市长

根据FBI的说法,之所以能发现如此众多的政府官员和议员们的犯罪线索,是因为一名被捕的房地产开发商坦白的信息。该名房产商在2006年因贿赂银行工作人员被起诉。按照他的供认,为获取更多利润,被捕前还对新泽西州多名市长和其他公务员进行过贿赂。

在房产商供认贿赂市长的同时,FBI还获得了其他方面的线索。与新泽西州一水之隔的纽约市最开始成为特工们调查的重点。当时他们获得人体器官非法买卖的线索,调查发现包括美国的7名犹太教士和新泽西地方政府官员以及纽约市当局公务员存在秘密交易。他们不仅倒卖人体肾脏,还利用慈善组织做掩护,从事洗钱活动。

新泽西腐败案频发

美国媒体报道此事时也显得比较吃惊。一家主流媒体甚至揶揄新泽西州,称该州从不缺少腐败丑闻。并举例称2007年6月,FBI曾在新泽西州各地以贿赂罪,逮捕11名公务员和议员,甚至有统计称,近些年,新泽西州约有100名公职人员因腐败被拉下马。

但是23日被揭露出来的一系列“爆炸性事件”,特别是涉及州级别的大案,还是令不少媒体和调查人员深为震惊。

调查此案的FBI高级特工埃德·库雷尔直言:“腐败就像癌症一样,已经深深嵌入新泽西的政治文化中。”

被捕嫌犯否认罪行

虽然3名市长、2名州议员以及多名公务员遭到逮捕,但是他们均对指控予以否认。

一部分被捕的公职人员和教士,于23日下午出现在新泽西州的法庭上。新泽西市副市长利昂娜·贝尔蒂尼在走出法庭后,仅仅表示自己没有浪费纳税人的钱就钻进了汽车,没有理会媒体进一步的采访。

霍博肯市市长彼得·卡马拉诺的律师声称,在法庭上卡马拉诺将证明自己的无辜,“因为他是清白的”。(张乐)


发表评论
发表评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明铁血立场。

全部评论
加载更多评论
更多精彩内容
+加载更多
热门推荐