南斯拉夫人民军对T-34/85的测试报告

苏维埃第四国际 收藏 14 5175
导读:Guns vs T-34/85:——各种火炮对T-34/85坦克的射击测试 Armor on the test tank:——战车装甲 Hull is made from 350 BHN steel——车体用硬度值为350BHN的高硬度钢板制造(个人批注:硬度虽大韧性却不足,因此实际效果并未远超西方坦克) Glacis - 46mm @ 60deg——缓慢倾斜区(首上)装甲46mm,60° Upper side hull - 45mm @ 40deg——车体侧面上部装甲45mm,40°

Guns vs T-34/85:——各种火炮对T-34/85坦克的射击测试

Armor on the test tank:——战车装甲

Hull is made from 350 BHN steel——车体用硬度值为350BHN的高硬度钢板制造(个人批注:硬度虽大韧性却不足,因此实际效果并未远超西方坦克)

Glacis - 46mm @ 60deg——缓慢倾斜区(首上)装甲46mm,60°

Upper side hull - 45mm @ 40deg——车体侧面上部装甲45mm,40°

Lower side hull - 45mm @ 0deg——车体侧面下部装甲45mm,0°

Rear hull - 47mm @ 48deg——车体后部装甲47mm,48°

Turret:——炮塔

Front turret - 90mm, rounded——炮塔正面装甲90mm弧形

Side turret 76mm @ 20deg——炮塔侧面装甲76mm,20°

Rear turret - 50mm @ 10deg——炮塔后部装甲50mm,10°

57mm M18A1 RCL——M18A1型57mm无后坐力炮

M307 HEAT fails to penetrate glacis——M307型破甲弹无法击穿首上

M307 HEAT penetrates upper side hull if side angle is less then 20deg——M307型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿车体侧面上部

M307 HEAT penetrates lower side hull where it is not covered with roadwheels——M307型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿车体侧面下部未被负重轮遮盖住的部分

M307 HEAT fails to penetrate front turret——M307型破甲弹无法击穿炮塔正面装甲

M307 HEAT penetrates side turret if side angle is less then 20deg——M307型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿炮塔侧面

M307 HEAT penetrates rear turret——M307型破甲弹能击穿炮塔后部

M307 HEAT penetrates rear hull if side angle is less then 20deg.——M307型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿车体后部

Conclusion - BsT 57mm M18A1 is not efective AT-weapon, even vs older oponents tanks.

结论:M18A1型57mm无后坐力炮不是一种成功的反坦克武器,即使是面对老式坦克时也是如此

75mm M20 RCL——M20型75mm无后坐力炮

M310 HEAT penetrates glacis if side angle is less then 20deg.——M310型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿首上

M310 HEAT penetrates upper side hull if side angle is less then 30deg——M310型破甲弹能在入射法线角30°以下的情况下击穿车体侧面上部

M310 HEAT penetrates lower side hull——M310型破甲弹能击穿车体侧面下部

M310 HEAT penetrate front turret if side angle is less then 20deg——M310型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿炮塔正面

M310 HEAT penetrates side turret if side angle is less then 45deg——M310型破甲弹能在入射法线角45°以下的情况下击穿炮塔侧面

M310 HEAT penetrates rear turret——M310型破甲弹能击穿炮塔后部

M310 HEAT penetrates rear hull if side angle is less then 45deg.——M310型破甲弹能在入射法线角45°以下的情况下击穿车体后部

Conclusion: BsT 75mm M20 is efective vs older oponents tanks from ambush positions.

结论:M20型75mm反坦克炮进行伏击时能有效对付老式坦克

75mm M40 PaK40 firing AP, HVAP and HEAT——Pak-40型75mm反坦克炮,使用弹种:穿甲弹、次口径高速穿甲弹和破甲弹

M39 AP (PzGr.39?) penetrates glacis @ 1300m*——PzGr.39型穿甲弹能在1300m处击穿首上

M40 subcaliber (PzGr.40?) penetrates glacis @ 1200m*——PzGr.40型次口径高速穿甲弹能在1200m处击穿首上

M40W** subcaliber (PzGr.40W?) fails to penetrate glacis.——PzGr.40W型次口径高速穿甲弹无法击穿首上

M38B HEAT (Hl.38/B?) penetrates glacis if side angle is less then 20deg.——Hl.38/B型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿首上

M39 AP penetrates upper side hull @ 1750m——PzGr.39型穿甲弹能在1750m处击穿车体侧面上部

M40 subcalibre penetrates side hull at any efective range——PzGr.40型次口径高速穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿车体侧面上部

M40W subcaliber penetrates side hull @ 200m——PzGr.40W型次口径高速穿甲弹能在200m处击穿车体侧面上部

M38B HEAT penetrates side hull if side angle is less then 30 deg.——Hl.38/B型破甲弹能在入射法线角30°以下的情况下击穿车体侧面上部

All rounds penetrate lower side hull at any efective range.——所有弹种都能在正常交战距离内击穿车体下部任何部分

M39 AP penetrates front turret @ 1000m——PzGr.39型穿甲弹能在1000m处击穿炮塔正面

M40 subcaliber penetrates front turret @ 1250m——PzGr.40型次口径高速穿甲弹能在1250m处击穿炮塔正面

M40W subcaliber fails t penetrate front turret——PzGr.40W型次口径高速穿甲弹无法击穿炮塔正面

M38B HEAT fails to penetrate front turret——Hl.38/B型破甲弹无法击穿炮塔正面

M39 AP penetrates side turret @ 1750m——PzGr.39型穿甲弹能在1750m处击穿炮塔侧面

M40 subcaliber penetrates side turret at any efective range——PzGr.40型次口径高速穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿炮塔侧面

M40W subcaliber penetrates side turret @ 200m——PzGr.40W型次口径高速穿甲弹能在200m处击穿炮塔侧面

M38B HEAT penetrates side turret if side angle is less then 30deg——Hl.38/B型破甲弹能在入射法线角30°以下的情况下击穿炮塔侧面

*It apears that subcaliber (APCR/HVAP) suffered more from high hardness, largely sloped glacis...

这说明次口径高速穿甲弹(HVAP/APCR)在高硬度的首上遭受严重大倾角效应

**That is a version of M40 subcaliber that had soft steel core. It was acording to the manuel to be used vs "fast, lightly armored targets"...

Pak-40的另一种次口径高速穿甲弹德弹芯较软。根据操作手册它只是用来对付高速的轻型装甲目标的

76mm M1 (from M4A3E4 tank) firing AP and HVAP——M4A3E5上的1M型76.2mm坦克炮的射击测试,弹种:穿甲弹、次口径高速穿甲弹

M79 AP penetrates glacis @ 1100m——M79型穿甲弹能在1100m处击穿首上

M53 subcaliber penetrates glacis @ 1200m——M53型次口径高速穿甲弹能在1200m处击穿首上

M79 AP penetrates upper side hull @ 1500m——M79型穿甲弹能在1500m处击穿车体侧面上部

M53 subcaliber penetrates upper side hull at any practical range.——M53型次口径高速穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿车体侧面上部

Both rounds penetrate lower side hull at any practical range——所有弹种都能在正常交战距离内击穿车体下部任何部分

M79 AP penetrates front turret @ 900m——M79型穿甲弹能在900m处击穿炮塔正面

M53 subcaliber penetrates front turret @ 1500m——M53型次口径高速穿甲弹能在1500m处击穿炮塔正面

M79 AP penetrates side turret @ 1500m——M79型穿甲弹能在1500m处击穿炮塔侧面

M53 subcaliber penetrates side turret at any efective range.——M53型次口径高速穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿炮塔侧面

85mm ZiS-S-53 (from T-34/85) firing AP, HVAP and HEAT——T-34/85上的Zis-S-53型85mm坦克炮的射击测试,使用弹种:穿甲弹、次口径高速穿甲弹和破甲弹

BR-365 AP penetrates glacis @ 1200m——BR-365型穿甲弹能在1200m处击穿首上

BR-365P subcaliber penetrates glacis @ 1300m——BR-365P型次口径高速穿甲弹能在1300m处击穿首上

BR-365 AP penetrates upper side hull @ 1750m——BR-365型穿甲弹能在1750m处击穿车体侧面上部

BR-365P subcaliber penetrates upper side hull at any practical range.——BR-365P型次口径高速穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿车体侧面上部

Both rounds penetrate lower side hull at any practical range.——所有弹种都能在正常交战距离内击穿车体下部任何部分

BR-365 AP penetrates front turret @ 1000m——BR-365型穿甲弹能在1000m处击穿炮塔正面

BR-365P subcaliber penetrates front turret @ 1500m——BR-365P型次口径高速穿甲弹能在1500m处击穿炮塔正面

BR-365 AP penetrates side turret @ 1500m——BR-365型穿甲弹能在1500m处击穿炮塔侧面

BR-365P subcaliber penetrates side turret at any practical range.——BR-365P型次口径高速穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿炮塔侧面

90mm M3A1 (from M-36 TD) firing AP and HVAP——M-36型坦克歼击车上的M3A1型90mm反坦克炮的射击测试,弹种:穿甲弹、次口径高速穿甲弹

T33 AP penetrates glacis at any efective range*. After seven rounds fired glacis failed criticaly** and furter testing was stoped.

M304 subcaliber penetrates glacis at any efective range*

T33 AP penetrates both upper and lower side hull at any efective range*.

M304 penetrates both upper and lower side hull at any efective range*.

T33 AP penetrates turret from all aspects at any evective range*.

Side turret criticaly failed** after 8th hit and testin was stopped.

M304 HVAP penetrates turret from all aspects at any efective range.*

——总结:所有弹种都能在正常交战距离内击穿T-34/85坦克的任何部分,更远距离上的测试都未进行

*Efective range - 2000m——正常交战距离指2000m内

*Failed criticaly - large cracks apeared and plate shetered at places.

刚好坏掉——出现大的裂缝,一些地方破碎

90mm M36 (from M-47 tank) firing AP, HVAP and HEAT——M-47型坦克上的M36型90mm反坦克炮的射击测试,弹种:穿甲弹、次口径高速穿甲弹和破甲弹

T33 AP and M304 HVAP - same results as from M3A1 gun——两种动能弹的测试结果与M3A1相同

M431 HEAT - penetrates all aspect.——M431型破甲弹在各个位置都能击穿T-34/85坦克的装甲

Fails to fuse vs glacis if side angle is more then 20deg.——但在入射法线角20°以下的情况下才能击穿首上

Fails to fuse vs upper side hull if side angle is more then 45deg.——但在入射法线角30°以下的情况下才能击穿炮塔侧面上部

Conclusion - when firing at older tanks T33 AP and M304 subcaliber should be used in preferance to HEAT ammo.

结论:当面对老式坦克时应优先使用动能弹,之后再考虑破甲弹

105mm M27A1 RCL——M27A1型无后坐力炮的射击测试

M52 HEAT penetrates all aspects.——M52型破甲弹在各个位置都能击穿T-34/85坦克的装甲

Fails to fuse vs glacis if side angle is more then 20deg.——但在入射法线角30°以下的情况下才能击穿首上

Fails to fuse vs upper side hull if side angle is more then 45deg.——但在入射法线角30°以下的情况下才能击穿炮塔侧面上部

105mm M2 FH firing M67 HEAT and experimental HESH round——M2型105mm榴弹炮的射击测试

M67 HEAT penetrates glacis if side angle is less then 20deg.——M67型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿首上

M67 HEAT penetrates upper side hull if side angle is less then 45deg——M67型破甲弹能在入射法线角45°以下的情况下击穿车体侧面上部

M67 HEAT penetrates lower side hull——M67型破甲弹能击穿车体侧面下部

M67 HEAT penetrates front turret if side angle is less then 20deg.——M67型破甲弹能在入射法线角20°以下的情况下击穿炮塔正面

M67 HEAT penetrates side turret if side angle is less then 45deg.——M67型破甲弹能在入射法线角45°以下的情况下击穿炮塔侧面

HESH round produces sagnificent spalling and failure of armor plates at any angle of hit.——碎甲弹在任何角度命中都造成了装甲板剥落

Glacis criticaly failed after 2nd hit.——首上装甲在第2次命中后失效

Side turret criticaly failed after 3rd hit.——炮塔侧面装甲在第3次命中后失效

57mm ZiS-2 firing AP and HVAP

Vs T-34/85

——Zis-2型57mm反坦克炮对T-34/85坦克的射击测试,弹种:穿甲弹、次口径高速穿甲弹

BR-271 AP penetrates glacis @ 700m——BR-271型穿甲弹能在700m处击穿首上

BR-271P subcaliber penetrates glacis @ 1100m——BR-271P型次口径高速穿甲弹能在1100m处击穿首上

BR-271 AP penetrates upper side hull @ 1500m——BR-271型穿甲弹能在1500m处击穿车体侧面上部

BR-271P subcaliber penetrates upper side hull @ 1750m——BR-271P型次口径高速穿甲弹能在1750m处击穿车体侧面上部

Both rounds penetrate lower side hull at any efective range...——以上两种动能弹都能在任何正常交战距离内击穿车体侧面下部

BR-271 AP penetrates turret front turret @ 600m——BR-271型穿甲弹能在600m处击穿炮塔正面

BR-271P subcaliber penetrates turret @ 1000m——BR-271P型次口径高速穿甲弹能在1100m处击穿炮塔正面

BR-271 AP penetrates side turret @ 1500m——BR-271型穿甲弹能在1500m处击穿炮塔侧面

BR-271P subcaliber penetrates side turret @ 1750m——BR-271P型次口径高速穿甲弹能在1750m处击穿炮塔侧面

Note parts in ittalic and note that PaK 40 had almost same performances vs both T-34/85 and Sherman turret front and glacis. So it definetly apears that T-34/85 hard armor worked better vs smaller caliber projectiles.

注意ittalic(这单词拼错了不止一次?)部分,同时也注意PaK-40型反坦克炮在面对T-34/85和谢尔曼坦克的炮塔、车体正面时有着几乎相同的表现。所以可以确定T-34/85的高硬度钢板在面对小口径的弹药时有着更好的表现

BR-367 vs T-34/85:————T-34/85上的Zis-S-53型85mm坦克炮的射击测试,使用弹种:BR-367型穿甲弹和BK-2M型破甲弹

BR-367 AP penetrates glacis @ 1500m——BR-367型穿甲弹能在1500m处击穿首上

BR-367 AP penetrates all parts of side hull @ all practical ranges*——BR-367型穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿车体侧面

BR-367 AP penetrates front turret @ 1400m**——BR-367型穿甲弹能在1400m处击穿炮塔正面

BR-367 AP penetrates side turret @ all practical ranges *2000m**——BR-367型穿甲弹能在正常交战距离范围内击穿炮塔侧面(2000m内)

Data calculated from tests at 1500 and 1250m计算的数据在1250-1500m之间

BK-2M HEAT (tested 67-68):Penetrates all parts of tanks, critical fusing angle 70 deg.——BK-2M型破甲弹能在入射法线角70°以下的情况下击穿坦克的任意部位

5cm PaK38 vs T-34/85——PaK-38型50mm反坦克炮对T-34/85的射击测试

M39 AP penetrates upper front hull @ 100m——M39型穿甲弹(应为PzGr.39型穿甲弹)能在100m处击穿首上

M40/1 subcaliber penetrates upper front hull @ 400m——M40/1型穿甲弹(应为PzGr.40/1型次口径高速穿甲弹)能在400m处击穿首上

M39 AP penetrates upper side hull @ 500m——PzGr.39型穿甲弹能在500m处击穿车体侧面上部

M40/1 subcaliber penetrates upper side hull @ 750m*——PzGr.40/1型次口径高速穿甲弹能在750m处击穿车体侧面上部

M39 AP penetrates lower side hull @ 750m* ——PzGr.39型穿甲弹能在750m处击穿车体侧面下部

M40/1 subcaliber penetrates lower side hull @ 750m*——PzGr.40/1型次口径高速穿甲弹能在750m处击穿车体侧面下部

M39 AP fails to penetrate front turret @ 100m ——PzGr.39型穿甲弹即使在100m处也无法击穿炮塔正面

M40/1 subcaliber penetrates front turret @ 200m——PzGr.40/1型次口径高速穿甲弹能在200m处击穿炮塔正面

M39 AP fails to penetrate side turret @ 100m ——PzGr.39型穿甲弹即使在100m处也无法击穿炮塔侧面

M40/1 subcaliber penetrates side turret @ 500m——PzGr.40/1型次口径高速穿甲弹能在500m处击穿炮塔侧面

M39 AP penetrates rear turret @ 500m——PzGr.39型穿甲弹能在500m处击穿炮塔后部

M40/1 subcaliber penetrates rear turret @ 750m*——PzGr.40/1型次口径高速穿甲弹能在750m处击穿炮塔后部

2
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
14条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多
广告 国产军事战争模拟 新增南极洲地图 核武参战
发帖 向上 向下
广告 关闭