[原创]古典笑话:断章取义

幽燕侠客 收藏 6 11931
导读:人到朋友家做客因雨阻隔连住几日,那朋友不好意思直接说让客人走便留字一列:下雨天, 留客天, 天留, 我不留。那人一看其实早就明白了,是在下逐客令。却故意复制一遍:下雨天留客,天天留我不?留!主人一看眼睛鼻子都气歪了,随又题字一列:聪明人装糊涂,莫非要拿棍子轰你走!那人一看便幽默回复道:故意的你却愁,要想让吾走还需酒加肉。无奈之下宴席一桌,席间主人承认自己小气请求原谅,客人哈哈一笑:理解理解。雨过天晴了。 注释:古人写字竖着排列,从右往左读,往往不加标点。

人到朋友家做客因雨阻隔连住几日,那朋友不好意思直接说让客人走便留字一列:下雨天, 留客天, 天留, 我不留。那人一看其实早就明白了,是在下逐客令。却故意复制一遍:下雨天留客,天天留我不?留!主人一看眼睛鼻子都气歪了,随又题字一列:聪明人装糊涂,莫非要拿棍子轰你走!那人一看便幽默回复道:故意的你却愁,要想让吾走还需酒加肉。无奈之下宴席一桌,席间主人承认自己小气请求原谅,客人哈哈一笑:理解理解。雨过天晴了。

注释:古人写字竖着排列,从右往左读,往往不加标点。

本文内容为我个人原创作品,申请原创加分

8
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选

热门评论

正版:下雨天留客,天留我不留VS下雨天,留客天,留我不?留。---古人会说“天天留我不?”这么饶?多记了一个字吧?

6条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下