这汉语教程真是伤不起啊!