美媒:中国自我保护本能强好战说法很荒谬


美媒:中国自我保护本能强好战说法很荒谬

资料图:解放军列装的新型轮式122毫米卡车炮依次开火。

美国《赫芬顿邮报》2月5日文章,原题:中国好战说法之荒谬


据称,中国的军事“挑衅”行为越来越多,对南海提出出格领土要求,抨击胆敢挑战其主张的希拉里,在公海与日本、菲律宾对峙,大幅增加军费、建造该国首艘航母……


没错,共产党是在提升军力,但中国绝不会入侵其他国家或对抗美国的军事优势。一直以来,中国人主要关心的是防御。从其历史看,这是可以理解的。在中国,几乎每座观光(古)建筑都是出于自我保护目的兴建的:长城是为抵御游牧民族入侵。紫禁城是抵御蒙古人的堡垒,里面有深沟、塔楼及迷宫般的结构。南方客家族建起庞大的圆形建筑,全族人居住其中,可抵御外部攻击……


时至今日,中国的这种自我保护本能仍随处可见。上海旧租界的宅邸虽漂亮,但外面围着厚实的高墙,墙顶拉上带刺铁丝网。舒肤佳(Safeguard)香皂畅销多年,因为它具有“除菌护体”功效。订婚戒指更多代表承诺而非浪漫,武术讲究防守而非进攻,连出租车都装有保护司机的铁栏。


中国人自我设防,以抵御真实或想象的危险。他们不是渴望战争的人,想要的是统一。他们也不会支持好战政府。若台湾宣布“独立”,解放军将“入侵”这个岛屿。但在中国人看来,这种极端举动并非好战,而是为捍卫神圣领土。不过,鉴于中国倾向于渐进改革,上述局面似乎不可能出现。如果美国接受与复兴的中国分享舞台,北京将会保持冷静。


中国人是务实派。他们知道若无西方协助,中国的发展无以为继。不论中央政府在调整经济结构、扩大内需方面取得多大成功,对西方市场的出口将决定未来几十年中国的增长。


重要的是,从印度佛教到美国的资本市场,中国向来善于与其他社会接触,吸收新事物并为其所用。中国从解放后孤立所引发的30年经济和社会灾难中认识到,闭关锁国只会适得其反。中国人无意自绝于全球前进力量。


说到底,21世纪中国如何行事与西方有很大的关系。当代中国的许多问题,如贫富和城乡差距、官民关系紧张和内外对立,将是长期的,应对之策也是长期的。地缘政治“和谐”是我们的选择,也是中国人的选择。▲(作者汤姆·多克托罗夫,汪析译)


猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

希拉里那个婊子,克林顿完全满足不了她了!

美国说什么都是手段,干什么才是目的。美国说的总是十分混乱,像得了精神分裂症似的胡颠八倒,做起事情来却一点也不糊涂。所以,宁肯相信世上有鬼,也不相信美国人的破嘴。

美国最近受到了刺激,处于疯癫状态。

 以下是引用幽灵戏孤魂 在第3楼的发言:
希拉里那个婊子,克林顿完全满足不了她了!

她喜欢奥巴马的大JJ

 以下是引用重巡欧根亲王 在第23楼的发言:
 以下是引用aotun 在第16楼的发言:
 以下是引用li13658619683 在第10楼的发言:
我真不敢想象美国军舰向中国内陆发射几千枚乃至上万枚战斧巡航导弹!中国会成什么样子!

中国会给他这样的机会吗,再说,美国敢发,中国在本土也有能力直接发几万颗洲际导弹过去啊。

可惜我们只有15枚能打到美国的洲际导弹,在美国部署的100枚NMD反导导弹面前已经完全失效。

你这么清楚中国核武器就只有15箭?我看这句话不是疯子说的就是神经病说的或者就是美狗说的,解放军将军们说的是“够用”。

更多精彩内容