[原创]《我的娜塔莎》又一“烂剧”


《我的娜塔莎》又一“烂剧”



前些日子看来铁血的《<我的娜塔莎>选题:日本姑娘和苏联姑娘,你更喜欢哪个? 》一帖。后我看了看那部《我的娜塔莎》,发现它就是一部烂剧。


1、导演不了解日本文化!

烂剧《我的娜塔莎》里,里面的那个纪子,导演有意把她演绎成一个孝顺主人公父母的贤妻良母。但是日本人真的像表面那样好吗?答案是错的。日本人有学过中国文化,但是学的不全,日本人只学到了中国的孝文化,而且是很片面的孝文化。在中国发生婆媳矛盾,中国人都认为谁说的对就是对的;在日本婆媳发生矛盾,不管媳妇坚持的观点是对是错,媳妇都要一味向婆婆低头认错,否则就是不孝,这是因为在日本实行的是家长制,家里一切都是长辈说的算,长辈说什么是对的,什么就是对的,长辈说什么是错的,什么就是错的,长辈说的话就是真理,在日本的家庭制度里长辈的权利很大,在日本过去父母可以把年幼的女儿卖到妓院打杂卖淫,免除对女儿的抚养义务,当父母年老时,女儿却要尽到抚养父母的责任,这种家长制是中国人无法理解的。这就是日本文化,日本人在外人看来孝顺,正是源自于这种长辈一面独大的家长制,日本人爱护子女更多的时候是出于对长辈的服从,说白了,日本人只学到中国的尊老,但没有学到中国的爱幼,这就形成了日本文化中畸形的家长制。


2、导演不了解俄国文化!

烂剧《我的娜塔莎》里,里面的那个娜塔莎的性格,很不符合当时的俄国妇女的形象。当时的俄国妇女是个什么形象呢?大家去书店买一本《蒋经国传》就知道了,因为蒋经国的夫人蒋方良就是俄国人,大家看看蒋介石对这个俄国媳妇的评价:“蒋介石对于这位身材高大、金发蓝眼、高鼻梁的俄罗斯媳妇,起先有些不习惯,在此之前,蒋经国曾写信告诉他父亲这桩婚事,蒋孝文出生的时候,还寄了一组黑白照片给他,所以,他对蒋方良还不算陌生,但真正面对这个事实时,心中还是有点不能适应,直到相处两三个月后,他才发现这个俄罗斯媳妇,个性温柔婉约,孝顺公婆,体贴丈夫,又照顾孩子十分周到,完全符合中国传统妇女的要求,是标准的贤妻良母型,蒋介石相当高兴,于是替她取了一个中国名字,叫“芳娘”,这也等于是对这位媳妇的肯定。毛氏觉得称小辈娘啊娘的,是个罪过,于是给改为“方良”,取方正贤良之意。”

要知道这不是个案,当时整个西方包括俄国的文化思想都是比较保守的,即使在时尚之巴黎,妇女穿短到膝盖以上的裙子会被视作妓女,像娜塔莎那样的性格的妇女是很不多见的。如今文化思想逐步开放,中国也有不少像娜塔莎那样的性格的妇女。至于那个娜塔莎的性格,我觉得就是“卡门”的翻版。估计导演买了本《卡门》,看完后就认为外国女人都是这样的。


3、导演把《卡门》拍成三角恋!

《卡门》是梅里美的代表作,它讲述了生性无拘无束的吉卜赛女郎从事走私的冒险经历。 卡门引诱无辜的士兵唐·约瑟,使他陷入情网,舍弃了原在农村的未婚妻——温柔而善良的米卡爱拉,并被军队开除加入自己所在的走私贩行列;同时,卡门又爱上了斗牛士吕卡。于是,约瑟与卡门之间产生了日益激烈的矛盾。最后,倔强的卡门断然拒绝了约瑟的爱情,最后约瑟杀死了卡门……

剧名叫做《我的娜塔莎》导演却在纪子身上浪费了太多笔墨,把纪子刻画的太美好,把娜塔莎给盖过去了,结果观众看过后纷纷认为主人公应该选择纪子而不是娜塔莎。大家看看《卡门》,唐·约瑟舍弃了原在农村的未婚妻,选择了卡门,尽管得到一个悲惨结局,但是观众不会大喊约瑟应该抛弃卡门,选择温柔而善良的米卡爱拉。因为米卡爱拉笔墨不多,给大家的印象是个淑女就行,卡门却刻画的很充足,使得观众对选择卡门有些好奇,好让观众认同主人公的选择,想不到《我的娜塔莎》居然还会犯人物刻画不分轻重的低级错误,硬是拍成三角恋,大家还可以看看芭蕾舞剧《仙女》:


第一幕:苏格兰的一间农屋里,年轻的农夫詹姆斯在火炉旁一张扶椅上睡着了,仙女进来了农屋,跪在詹姆斯面前注视着他。仙女在沉睡的詹姆斯旁边偷快地跳舞,她在詹姆斯额上轻轻一吻,表达了她对詹姆斯的爱慕。詹姆斯从睡梦中醒了过来,但仍觉得自己昏昏欲睡的,这时仙女向他现身,詹姆斯立刻被她那不属于凡间的美所吸引,他追着仙女但仙女却在烟囱消失了。今天是詹姆斯和未婚妻艾菲成婚的好日子,农庄里婚礼的准备活动开始了,艾菲的朋友带着礼物来到祝贺一对新人。在一片欢欣中另一位农夫古恩为艾菲带来了烦恼:他向艾菲示爱。在这群快活的年轻人中有一个阴暗的老人便是巫婆玛德珠,她正坐在火炉边取暖,詹姆斯想赶走她,但其他宾客则请她占一下一对新人的未来,她说艾菲会嫁给古恩,这使得詹姆斯极为愤怒,并赶跑了她,但玛德珠却诅咒他。艾菲和她的母亲和朋友们回房准备婚礼。詹姆斯孤独一人留在大厅里,这时仙女在窗边再度出现,她告诉詹姆斯她对他的爱慕,并求他跟她离开。突然一阵怪声响起,詹姆斯立刻将仙女藏在扶椅上,并用自己的披肩盖着她。看到了这一切的古恩将之告诉大家,但当他一揭起被肩时仙女已不见了。婚宴在众人的舞蹈中开始。仙女再次出现并偷走了杰姆斯的结婚介指就飞走了,詹姆斯不能抗拒她的魅力,追随她而去。众宾客发现新郎不见了,古恩和他的朋友出外找寻詹姆斯,不久他们便带着詹姆斯为了追随仙女而跑了的消息回来,艾菲哭倒在母亲的怀里。


第二幕 - 第一场:女巫的山谷在深深的夜色中,玛德珠和她的同伴们以魔法造了一条诡奇但美丽的丝巾,这一行人在日出中消失了。


第二幕 - 第二场:森林中一群仙女在晨曦中出现,詹姆斯和仙女也来到了森林。她和他愉快地跳舞,并带给他草苺和水,但当詹姆斯想拥抱她时她逃离了,詹姆斯追着她。当詹姆斯回到森林时只见到玛德珠一人,她给了他那条被施以魔法的丝巾,并告诉詹姆斯这丝巾能令仙女变得完全属于他。这时仙女回到森林,她立刻被那条丝巾所吸引,詹姆斯按照玛德珠的指引将丝巾围在仙女身上,仙女的翅膀立刻脱落,她将詹姆斯的结婚介指还给他,回到她的同伴身边后死去。詹姆斯看着仙女群将她的尸体带回天上,远处传来艾菲和古恩的婚礼乐声,原本属于他的幸福已经给了别人····



《我的娜塔莎》又一“烂剧”


《我的娜塔莎》又一“烂剧”


本文内容为我个人原创作品,申请原创加分

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容