是我眼睛出问题了?还是编辑出问题了?

铁血网提醒您:点击查看大图


铁血网提醒您:点击查看大图


本文内容于 2011/12/21 8:41:31 被小和水手编辑

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

42楼x35125

我大言不惭的科普一下英语的称呼方式吧

名字+姓氏


一般熟悉的人 非公开场合 是叫名字 比如乔治布什总统 大家私下叫他乔治 而不是布什 不然他妈一喊就乱了 “我的好儿子布什过来” 他老子老布什一巴掌就扇过去了


但是正式的场合 都是尊称姓氏的 因为欧美人觉得自己在公开场合是代表自己家族的 所以大家一叫布什总统 他老子也会很高兴(老子我也做过的)


重要的是希拉里 以前可以单独叫 现在只能叫希拉里克林顿 或者克林顿


为什么呢


以前叫希拉里是因为她老公很罩得住 美国就是这样 一般某某大人物的夫人 为了和丈夫区分 公开场合也是叫名字的 不是不尊敬 只是为了区分 不然新闻一说 今天克林顿大姨妈来了 缺席了某某重要会议 大家第一个会想到的不是他老婆 而是会惊讶他怎么可以越权


现在为什么不能再叫国务卿希拉里 因为她老公没有她罩得住了 用我们的话就是牝鸡司晨了

所以叫克林顿是对的 国务卿克林顿 或者国务卿希拉里克林顿都可以 不会有人误会的


如果你的疑惑是:标题称希拉里、文中又叫克林顿。可以理解你的想法!

如果你的疑惑是:三方会话,那我就不理解了!


我想你的疑惑是第一个吧,因为你在回复的时候都不好意思说出你的疑惑,只是不太相信自己滴叫人家再看看!怕被别人笑话!



更多精彩内容