[原创]中共一句?是什么意思?还要踹共?

(两岸文字篇)


小学时,最讨厌读历史了。人家都只有几百年,中国却有五千年,累死人啦。


更可恶的是,自从秦始皇统一了文字之后,方块字已经成了中国文化的代表,不但如此,而且穿越了许多地方话语,成了一致的书写表达方式。像[旮旯]北方话,[格老子]四川话,看的眼花瞭乱。


也因此,连带,地方大了,中国地理也变得很难读耶。那么大,那么多,要记得每一个省有什么出产,有什么河,一条河又穿过了多少省,妈妈呀,关我什么事。


长大了才知道,并不是有了统一的文字以后,所有语言都统一了,正好相反,由于各地区语言的不同,方块文字就给应用上去当成书面表达的工具啦。


大家所知就有日本文字,韩国文字(现在已经减到只有80个方块字没被替代。)


大家可能也从电视转播的电影知道一点广东话产生的文字。


这一切,都是有看没有懂,更不要说那个西征回来,没了落脚之处的成吉思汗所消灭了的[ 夏 ]国,现在看到的文字完全是方块字结构,也读不懂。


许多人以为,台湾给日本人统治了五十年,应该不会中文了。


殊不知,在台湾依旧用着中国字,读着中国文学,在台湾,叫[汉学]以别于日本人推行的[国语]。


而传承这些中国文化的都是一些文人,还编了报纸传播。其中最有名而且对台湾话最下功夫的就是连战先生的祖父[连横]先生,大家只知他老人家编了一本留传后世的巨著[台湾通史],可对台湾人传播中国文化真正有用的却是,他编的台湾话字典,厚厚四大巨册的[台湾语典]。像,形容很老意思的(LKK),在台湾报章都是用(LKK)写,其实,字典上就有,是[老(木角)(木角)],(木角)者,树之榴,最硬之处,唯有老树才有榴。


那年,看了一本书,说越女有闺中文字,哟,别想偏了,不是越南女人啦,是指江南,哦,历史上的越国所在位置啦,好像不止是长江以南耶。看,要知道中国人文,也跟历史有关,呵呵,当中国人一定要学郑板桥的[难得胡涂],有道理的。


叉题了,回归。


那年,看了一本书,说越女有闺中文字,不但说的有声有色,还绘声绘影地描述是女人之间传悄悄话用的文字。我拷,那年代,越女都会上计算机传[悄悄话]啦。


别不信,反正是我信了。


讲到秦始皇的一切作为,在台湾,还是比较偏向负面,这不是说因为当年大陆[批孔扬秦],打倒孔家店,台湾来了个[复兴民族文化运动]才引领出的教材,是站在儒家思想方面讲他[焚书坑儒]这延续了几千年文化而来。


当初,只会想,为什么一个[书同文,车同轨]的推行者会变成坏人,再加上在台湾买东西是用[台斤],一斤十六两,演变出了[半斤八两]这句评语,到了外岛,一下子变成了一斤十三两(市两),才发现,[车同轨]真的有必要推行。否则,根本就不知个数呀。现在到大陆很简单,反正一斤就是500公克,半公斤,好算。


后来,才发现,秦始皇最大的功绩大家都不讲,那就是癈除了[贵族世袭],改成了[郡县制度]对中国的大一统才是最重要的贡献。


为什么不讲?没别的,只因为这么一来,几乎将所有的知识分子全打掉啦。


由历史就知道,不管中外历史,知识分子都是依附[贵族]而生,连孔子也不例外,唯一例外的可能就是[老子]吧。外国人则更严重,是在宗教门下而活,[贵族]多是无知无识者。


好了,从这就可以知道,为什么秦国之盛,一遇到风吹草动,立刻地到处风起云涌[抗暴除秦]啦,看一看起来抗暴的人,那个不是贵族后世?刘邦也是依附着人家才出来的。


呵呵,清朝,一个没有流血的政变(比起几乎所有的政权轮替,没什么大伤亡耶,又不信了,那么算一算所谓十次革命,到底死了多少的革命志士?有多少清朝官员给杀了?比起[太平天国]如何?更不要比俄国十月革命了。)


清朝,一个没有流血的政变,造就了多少的新权贵?怎么处理?蒋中正先生没办法,他虽然是平民出身,但进入了权贵之门,有点像[项羽]了,摆不平各家贵族,所以只有由另一个[刘邦]来扫除一切。


又叉题了?


没的事,[郡县制度]之作用可大了。没有此一制度,什么[书同文,车同轨]都执行不了,请想想,您是贵族的一员或是家臣,知客,用惯了自己的度量衡,用惯了自己的语文,会愿意接受外来的?好像[天下]这电影就讲了一句话,光一个[剑]字,在韩国就有十九种写法。


[郡县制度]强力推行统一了文字和度量衡,越是贵族后代,学这种[新]东西越快,没别的,除了本身已有文化根底外,为了家族的生存,一定要立刻向主事者看齐,世界上所有的民族都一样,不会,就被淘汱。


而[郡县制度]让全国文字经由布告而统一了。


至于这一个制度让中国从此走向大一统思想,走向有效治理大片国土的事实就不在此讨论啦。


想想看,为什么一个欧洲,会从拉丁文演译出那么多的文字,这些文字,又造成了现代民族国家,当年,没有秦始皇的中国,是不是会步上这种用语言和方块字造成分裂的民族国家呢?


呵呵,前面的帽子太大了,现在讲一讲眼前的事实。


说起中文简化,大家都认为是新中国[发明]的。错。


早在[北洋政权]1920左右就开始啦,引用一段文字:


1929年2月,瞿秋白在苏联汉学家郭质生的协助下,拟订了第一个中文拉丁化方案,并于同年10月写作《中国拉丁化字母》一书。1930年4月,列宁格勒苏联科学院东方研究所中国研究室的汉学家龙果夫和瞿秋白、郭质生三人组成专門小組負責修訂此方案。,,,,,,拿當時公佈的字母表與1949年後公佈的拉丁拼音方案對照,可以看到,後來的拼音方案,是在這個方案的基礎上設計的。除了少數字母改動外,其餘大部分都沿用瞿氏等人所擬定的拼音字母


除了这,还有一段更称奇的,就是拉丁化,要将中国字全新改变,这一段,我经历过。


这套拉丁字母,最初是用于教育苏联远东地区的中国工人的。1931年东三省为日本人所据,部分东北抗日义勇军撒退到苏联边境。拉丁新文字也在这些部队中传习。1933年,推广世界语的焦风(方善境)翻译介绍了萧三(字子暲,笔名埃弥萧、爱敏等;1896—1983)的《中国语书法之拉丁化》,引起了一些世界语者的注意。稍后上海世界语协会的机关刊物相继报道了这方面的资料,引起了各方人士注意。1934年,上海文化界人士陈望道(1890- 1977)、胡愈之(1898—1986)等发起讨论「大众语」,上海世界语者叶籁士等在讨论中介绍拉丁新文字,并指出这是书写大众语、普及群众文化科学知识的最好工具。

1934年起,拉丁新文字运动在国内发展起来。1940-42年,陕西、甘肃、宁厦等边区,也相继成立了新文字学校。自1934年以后,国内出版的以拉丁新文字编印的书籍和杂志为数超过百种。其中影响较大的刊物方面有上海出版的Sin Wenz (新文字)、Zhungguo Yjan (中国语言)、北平出版的Beiping Sin Wenz (北平新文字),报纸方面有Womndi Shgie (我们的社会)、Dazhung Bao(大众报)等。50年后,新文字在国内的影响力随着共产政权建立而增大。在《汉语拼音方案》推出之前,新文字一直是国内东北铁路电报和海军的手旗、灯号、无线电通信方面的文字。


另外还有有关新中国公布的现代文字渊源,也有大篇幅介绍,都太文化,就不谈啦,谈一谈和咱们切身的话儿。


[大红灯笼高高挂]这电影,让大家都知道了一个人,就是巩俐,她的[事业线]让人惊叹。现在应该是柳岩的事业线如日中天吧。


[事业线]?不是在手掌上吗?对不起,现在台湾的[事业线]指的是挤出来的。


文字会一直地变,也会一直地创造,像[黑丝带],不是网军,不会知道是指[成都飞机厂出产的第四代飞机]简称,同样地,以前使用过的许多许多[歇后语]或是[俏皮话],现在一讲,反而觉得怪怪地,因为没什么人懂啦。


至于中国古有的一些典故,尤其是需要拆解的谜语,可能也用不上了,像


[专寻丫头开心]打一个字,就用不上了,因为[開]字不一样了。


同样地,一些谜语原来要七拐八绕的,有了简字,又容易的多了,像


[往来无白丁]打一个中国古代伟人,繁体字中的[個]就不如简体的[个]好用。


看到许多网友用的[罗马拼音法](或是叫[拉丁拼音法])称呼,真的不知是英文还是拚音法,都不敢称叫;前阵子看到一张图片,是某个大城的商店宝号,是大大的[FU@K]字,图上的@是马克了,这就用@代替,想想,应该是拚出来的音,店家不懂英文,广告公司也不懂,那有人用[那话儿]当店招的?


自从两岸和解以来,在台湾慢慢地习惯了简字,道路上的[行人优先]的[優]字也简化了,更搞笑的就是出现了一些连台湾人都要解释才知道的语文。


[中共一句],既文且武,语出自1995年之后,其实,是一句台湾话变成的国语,原意就是[总归一句话],文言文是[溯本清源]。用时,有时成了双关语,像在家门口一贴,别人想停车就要想一想啦。


至于[踹共],呵呵,不是[踹]人家屁股的[踹],台湾很少用[踹]字,都用[踢],只在某些场合上用,像[跆拳]的[左右闪踹]。


这儿的[踹]是两个字的合体,[出来]的台湾话;[共]则是[讲]。讲快了就成[踹共]


整体合起来意思就是[出来讲明白]。


中共一句


文字是一种演变,从古自今一直在变,用惯了都是好文字。


看倌大爷姑奶奶们,[宰羊了吗]?(台语[知道了吗],这话有年代啦。)


对俺在这[踹共]满意吗?


不满意?


踹共!!!!!!!!


后记:


呵呵,那两个谜语是什么呀?


不妨,一并答一答。


又,红字没别的意思,区隔引用文字而已

本文内容于 2011/12/20 12:51:19 被于昇華编辑

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

恭喜老友、贺喜老友,直接转正!

 以下是引用zhuminjie001 在第43楼的发言:
恭喜老友、贺喜老友,直接转正!

呵呵

必也,正名乎。

老话有用呀。


感谢几位前辈的指引耶,改个名字就出头啦。


 以下是引用于昇華 在第45楼的发言:
 以下是引用zhuminjie001 在第43楼的发言:
恭喜老友、贺喜老友,直接转正!

呵呵

必也,正名乎。

老话有用呀。


感谢几位前辈的指引耶,改个名字就出头啦。

名正、言顺、转正!

 以下是引用隱姓埋名 在第36楼的发言:
 以下是引用玩过五六式 在第24楼的发言:
......

监视俺么?鬼子

看你说的 咱是正宗的中国人

此鬼子非彼鬼子

有点意思啊,支持一下。

更多精彩内容