中美护照对比

中国12名船员在泰国境内被杀让人心痛,美国护照中写着:不管你身处何方,美国政府都是你强大的后盾。在中国护照中写着:请严格遵守当地的法律,并尊重那里的风俗习惯。 微评:美国说:出去了有人欺负你,招呼一声咱修理他!中国说:出去了老实点,听人家话,少给老子惹麻烦!

=========================版主分割线=======================

你所谓的美国护照你地摊上买的吧!美国政府不是喝了狗血的愤青。

再有传播这个谣言的从严从重处理。


铁血网提醒您:点击查看大图

本文内容于 2011/10/14 21:04:58 被115师特侦连编辑

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

热门评论

我在我的护照上找了一下,并没有发现:请严格遵守当地的法律,并尊重那里的风俗习惯。的字样。而且,以上两条我认为是出国人员应当遵守的。

The ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China requests all civil and military authorities of foreign countries to allow the bearer of this passport to pass freely and assistance in case of need

以上是中华人民共和国护照首页上的英文原文,英语好的有兴趣可以翻译一下。

 以下是引用一点不帅哥 在第17楼的发言:
这年头傻子特多,好忽悠,版主的行为大快人心

强烈建议斑竹不要锁帖啊!!!!给我等下民来找找智商上的优越感啊!!

最好弄个回复一次就扣楼主工分的。。哈哈

本文内容于 2011/10/15 10:32:45 被煤分尸权佳编辑


回复:中美护照对比


The Secretary of State of the United of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen /national of the United states named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.


中文意思:美利坚合众国国务卿要求任何关系人允许护照上的这位美国公民入境并且在有需要时给予他所有合法的帮助和保护.


下面两段分别是法文和西班牙文,意思同上。


你真当你爹没见过美国护照咋地?看热闹不怕事大。毛病。

更多精彩内容