美媒:中国缘何需要一个G3世界

fengyimin 收藏 8 3210
导读:美国《纽约时报》9月7日发表题为“中国缘何需要一个G3世界”的文章,作者:新美国墓金会高级研究员帕拉格·康纳;欧洲对外关系委员会会长马克·伦纳德。全文摘编如下:   在近些年来所有描述世界新秩序的构想中,G2世界(即美国和中国共管的世界)大概是最糟糕和最危险的一种了。   美国人不希望另一个对手如此迅速地和它在战赂上打个平手并拥有巨大影响力,而中国人也不乐意肩负起与他们实力相称的如此高度的责任。   美中关系绝对算不上是融洽和前进的,甚至也算不上是建设性的。然而,人

美国《纽约时报》9月7日发表题为“中国缘何需要一个G3世界”的文章,作者:新美国墓金会高级研究员帕拉格·康纳;欧洲对外关系委员会会长马克·伦纳德。全文摘编如下:



在近些年来所有描述世界新秩序的构想中,G2世界(即美国和中国共管的世界)大概是最糟糕和最危险的一种了。



美国人不希望另一个对手如此迅速地和它在战赂上打个平手并拥有巨大影响力,而中国人也不乐意肩负起与他们实力相称的如此高度的责任。



美中关系绝对算不上是融洽和前进的,甚至也算不上是建设性的。然而,人们还是反复提及G2世界的构想,因为其他方案看上去都太不给力了。



20国集团——其中冗员众多、包括阿根廷和意大利等无关紧要的国家——几乎拿金融监管问题没有办法,更不用说气侯变化、失败国家和核扩散等问题了。这能解释评论员伊恩·布雷默创造的最新流行语:“零国集团”世界,在那个世界中,没有明确的领导者,也没有有效的全球管理体系。



一直以来,全球政策创新背后的动力要么是美国,要么是中国,而不是日益被忽略的第三支力量——欧洲。



在近些年来有关世界新秩序的文献中,欧洲一直被忽视,而得到重视的是中看不中用的某些类别的国家,比如金砖五国。



事实上,我们生活在一个G3世界中——这个世界整合了美国的军力和购买力、中国的资本和劳动力以及欧洲的规则和技术。美国、欧盟和中国是世界上最大的三股力量,它们加在一起代表着全世界经济总量的大约60%——而欧盟是三者中经济实力最强的。

欧盟总人口超过5亿,相当于美国人口的1.5倍,而仅相当于中国人口的三分之一。中国人口相当于美国人口的4倍多。在军事预算和军力方面,美国是老大,欧盟遥遥领先于中国。与这些物质因素同样重要的是,有观点认为,只有美国、欧盟和中国才真正代表着强大的管理模式——这些模式正在向全球输出,并得到仿效。



才对全球体系具有如此高的重要性,以至于它们各自的行动和决定影响着整个世界。它们是全球管理方面的生产者,而其他大多数国家仍然是接受者。



此外,这三方之间的三角关系对全世界来讲是至关重要的。所有人都知道大西洋两岸在经济、安全和人员交流等方面的密切关系,也知道“中美国”经济日益增强的重要性。但是,大多数美国分析人士忽视了这样一个简单的事实,即欧盟和中国的关系在许多方面和美中关系一样紧密。



欧洲是中国高科技的一个主要来源。它对中国的投资要比美国对中国的投资多,而且欧中贸易逆差要高于美中贸易逆差。来自布鲁塞尔的要求中国提高人民币币值并改变贸易做法的压力,将必须不能少于夹自华盛顿的压力。



中国最近的做法清楚地表明,它极其强烈地希望用欧洲来冲抵美国的风险,自然也希望看到一个G3世界。为了让其巨额外汇储备不再集中于美元,中国已经在金融危机发生前增持欧元区的主权债券了。而在过去的仅仅两个月时间里,中国又通过购买新的欧元债券来高调展示它对欧洲的信心。



在对欧元区危机表示担忧的同时,中国严厉谴责美国在债务评级下降后试图恢复其金融秩序的做法。观察家们十分清楚,欧洲——而不是美国——才是中国在国家福利体制、社会民主、社会公平、基础设施和可持续性承诺方面的榜样。



这暗示了向提倡G3世界和G3架构方向转变的重要性。欧洲或许是唯——一贯拥护和促进全球规范,并为之投入大量人力物力、作出政策革新榜样的力量。如果没有欧洲的贡献,全世界在情报共享、反恐和防止核扩散、促进民主和人权、减少温室气体排放和重建失败国家方面将没有什么进展。



G2世界将几乎注定重演历史,而不是和过去决裂。这是一种贪图安逸的想像,正把我们引向一个和20世纪一样不稳定的新世纪。如果我们想要在21世纪实现管理进步而不是经历另一场冷战,那么更经常地召集G3会议将是一种不错的开始。










11
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>

热门评论

2楼tdj305

穷人暴富,还没买点家具呢,就被要求负起社会责任,当别人冤大头呢~~~

8条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多
广告 大型核武军事模拟 坦克 装甲 战机 航母
发帖 向上 向下
广告 关闭