被剪明星戏 折射《建党伟业》戴着镣铐跳舞

wangsiqi28 收藏 0 998
近期热点 换一换

原创作者:云**


173位参演明星,打造了一部“星”光熠熠的《建党伟业》。但是最终在影院上映时,已经有很多演员挨了"温柔"一剪。有些还能在片中露面,有些则只能在字幕中出场。稍微留心些的观众,从对那些挨剪的明星大腕们的整理中不难发现,都是挨剪的人,差别却很大。按照戏份、角色、以及某些因素,大致有以下几种剪法,有些剪观众能接受,有些剪却凸显出类似的商业主旋律电影戴着镣铐跳舞的苦衷。




汤唯:《色,戒》影响依然在

她被剪掉的原因大家都知道,那就是色戒的影响依旧在。在《建党伟业》中汤唯因饰演女革命家陶毅而备受关注,陶毅是毛泽东的初恋情人,之前已有三次传闻称因陶毅的家人反对,汤唯的戏份恐将被删除。但三次传闻分别被中影公司副总史东明、导演黄建新否认。可是最后电影上映的时候,汤唯还是被剪掉了,仅仅剩下一个背影。看来汤唯戏份被剪掉,不单单是陶毅家人反对那么简单,可能有更高层的人反对。




余少群:一元钱的戏份被剪掉

余少群的被剪则是稍微的有些“冤枉”,告别宁采臣,他这次二度演起“梅老板”。但由于陈坤饰演的周恩来一场《一元钱》的反串戏被替换,梅兰芳与周恩来的第一次会面也只能被封存在片场拍摄的瞬间。不过据某些看过初剪版的人士表示,余少群这次的表演与当年《梅兰芳》中一样惊艳。




陈坤:周恩来反串女装扮相被剪

陈坤的女装扮相固然惊艳,在演出后台希望梅兰芳将《一元钱》改为京剧也曾被传为佳话,据看过该场戏的人反应,这段戏虽然不是太重,但是对于一部讲述那个时代热血青年的《建党伟业》的商业主旋律电影来说,这场戏让人看起来很有感觉,但该场戏在最终版中就已经完全删去,并由周恩来被捕入狱的戏份取而代之。笔者猜测,在高层的意识里“被捕入狱”比“女装反串”更能塑造周恩来这样伟人的形象吧,该条原因仅仅是猜测。




唐国强:老年毛泽东太悲情

电影中唐国强老师是老年毛泽东的扮演者,据悉,电影《建党伟业》原来的开篇是老年毛泽东坐在中南海自己的房间里,声音极其安静,只有闹钟滴答滴答作响,由老年毛泽东的回忆和人民英雄纪念碑的一段碑文的旁白开始,“……由此上溯到一千八百四十年,从那时起,为了反对内外敌人,争取民族独立和人民自由幸福,在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽……”,电影的结束,再回到老年毛泽东在中南海的镜头,但是不知道何故,最后这样的结构没有被采用。个人猜测,对于这样有伤感煽情处理,可能不适合某些人“口味”。所以,电影中最终没有看到老年毛泽东。




马健:影响了北大形象

电影中,篮球明星马健扮演了一个北大校工,五大三粗的形象,一出场就足以让人印象深刻。电影中原来有这样一个段落,毛泽东刚到北大,要听胡适的课,胡适说北大有自己的制度,不是北大学生不能听课,最后马健扮演的校工出面把毛泽东给轰出去了。电影最终版本是,毛泽东说服了胡适,胡适让毛泽东听了自己的课。所以,马健被剪的原因有两条,一条是来自北大的压力,兼容并包的北大,怎么能这样对待一个虚心好学的学生呢,还有一条猜测应该是,某些审查机构认为青年毛泽东也是毛泽东呀,怎么在电影中被北大校工给轰出去呢?毛泽东胡适北大相遇这样一段真实的历史,就这样被剪成了一段“虚假的艺术”镜头。




赵本山:“对待小日本”,被剪了“舌头”

相比于那些直接被删的无影无踪的演员,赵本山也算幸运的多。毕竟他饰演的段祺瑞还是一直追随周润发左右,只不过一段与周润发的对手戏中,那句“对待小日本,寸步不能让”的台词被直接剪掉。剪去的原因不知道是什么,难道也有政治因素?




周润发:经典演绎的袁世凯被“减分”

其实电影《建党伟业》的前三分之一,霸气依旧外露的袁世凯必须算作绝对主角:一个完全不同于历史书中的乱世枭雄被周润发刻画的入木三分,只是仍旧逃脱不了被删减戏份的命运。通过初剪版与公映版的对比,一些袁世凯的经典独白“悄悄”消失了,比如“怎么就鬼迷心窍,非要当这个皇帝?”,又如“逼死我,是帮了日本人!”等绝对让人印象深刻的台词被无情删除。其实周润发的戏份被剪,是剪掉了《建党伟业》的艺术创作分。




张震:蒋介石被剪成无名氏

与袁世凯有着相同命运的,便是从“蒋介石”变为“无名氏”的张震。原来版本里张震扮演的蒋介石从女扮男装刺杀陶成章到追随孙中山到日本,到底还是演绎了早年蒋介石革命热血青年的形象,但是最终被剪成了一个压根无名无姓的无名氏,无介绍,无交代,成了活人道具。




徐峥、赵宝乐、李湘、陈建斌、范明、毛孩:角色不重

有份参演《建党伟业》的明星们,并非人人都能拿到最心仪的角色,因此玩票和重在参与的心态,也让不少明星充当了一回“酱油男女”:李湘、陈建斌饰演的角色恐怕仅仅从剧本中才能找到,因此连初剪版都无缘也算可以理解。而毛孩和范明出演的辫子兵,在袁世凯倒台后遭到学生围攻和戏弄的喜感桥段,虽然“挺”过了初剪版,但是很快就有业内人士断言“恐怕戏太长,早晚要剪。”类似的还有徐峥饰演的段祺瑞副官、赵宝乐饰演的参谋长。



被剪明星戏 折射《建党伟业》戴着镣铐跳舞


被剪明星戏 折射《建党伟业》戴着镣铐跳舞


被剪明星戏 折射《建党伟业》戴着镣铐跳舞


被剪明星戏 折射《建党伟业》戴着镣铐跳舞


2
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下