韩国人认为最大的敌国是日本 中国人说:“泡菜吃太多了”

铁血为国者 收藏 2 1965
导读:韓国人の若者が考える一番の敵国は日本!「可哀想な韓国人」「キムチの食べ過ぎが脳の発育にまで影響したか」 韩国的年轻人认为最大的敌国是日本中国人说:“可怜的韩国人”“泡菜吃太多了,连脑袋发育都受影响了” 1 : [―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/06/30(木) 12:11:56.01 ID:??? 中国掲示板サイト天涯社区の掲示板に、「韓国人の若者が考える一番の敵国は日本」というスレッドが 立てられた。これに対して中国のネ
近期热点 换一换

韓国人の若者が考える一番の敵国は日本!「可哀想な韓国人」「キムチの食べ過ぎが脳の発育にまで影響したか」


韩国的年轻人认为最大的敌国是日本中国人说:“可怜的韩国人”“泡菜吃太多了,连脑袋发育都受影响了”


1 : [―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/06/30(木) 12:11:56.01 ID:???


中国掲示板サイト天涯社区の掲示板に、「韓国人の若者が考える一番の敵国は日本」というスレッドが


立てられた。これに対して中国のネットユーザーがさまざまな反応を見せている。


在中国网站天涯社区的论坛中,有这样一个帖子“韩国年轻人认为最大的敌国是日本”对此,中国网民有各种各样不同的反应。


(以下是日本人翻译中国网民的言论,就不再做翻译,只翻译日本网民的评论)


原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:Laki评论翻译::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:13:49.09 ID:TZKP5dyl

戦争になったらまっさきに日本へ逃げるんだろ、糞チョン

韓国難民は全員射殺でいいよ

如果战争爆发的话,肯定最先就是跑到日本吧,粪便韩国。

到时候把韩国难民全部干掉。



:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:14:55.39 ID:fwB69EFt

日本と韓国の物価比較(世界各国の主要都市における平均月収のデータ)

http://tenmou-news.com/toukounews.php?bc=101&c_number=1309238757

これを見ると日本の方が韓国より豊かな気がします…。

日本和韩国物价比较(世界各国主要城市的平均月收入数据)

http://tenmou-news.com/toukounews.php?bc=101&c_number=1309238757

从这个可以看出日本比韩国要来的富有---


原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:Laki

:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:17:48.88 ID:VUUBAZXW

大韓兵役の効能

1.苛め方を体験的に学習できます

2.女性がいない状態での性欲処理方法を実習できます

韩国兵役的功能

1、可以体验苛刻的生活方式;

2、实习在没有女性的情况下如何处理性欲的方法。



:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:21:31.70 ID:BGtRAReP

またサーチナかよ。

でも朝鮮半島は行く行くは中国に併合されるなり植民地になるなりした方がいいだろうと思う。

たまたま日本が隣にいたおかげで独立できたはいいが、国力保ててないじゃん。

又是search china啊。

我觉得朝鲜半岛还是渐渐地被中国合并或者是成为中国的殖民地为好。

因为在日本的旁边,受日本的庇荫能够独立,但是并不能保持国力。


:大有絶 ◆moSD0iQ3To :2011/06/30(木) 12:22:28.90 ID:6XmiGI+g

そうか。

やっぱりキムチって人間の身体に毒なんだな。

これからも食べないように気をつけようっと。

这样啊,泡菜果然是有毒啊。

以后注意别吃了呀。


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:22:38.88 ID:KL26hle7

あの~中国人がそう言うことを言ってはいけないと思いますよ。

朝鮮人がこんなにもひねくれた性格になってしまったのも元はと言えば中国が(もちろんモンゴルも)

朝鮮人を属国としていじめ過ぎたのが原因なんですから。

二千年もの長期に渡って中国やモンゴルや満州族の虐待、蔑視の結果が現在の朝鮮人の

このような僻みと妬みと劣等感の塊のような民族性を作り上げてしまったんですから。

嗯~我觉得中国人不能这么说。

朝鲜人会有如此龟毛的性格说起来就是因为长期作为属国被中国人欺负过了的原因。

经过两千年来长期的被中国、蒙古、满洲族虐待、蔑视的结果是现在的朝鲜人形成了孤僻、嫉妒、自卑感根深蒂固的民族性。



:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:28:09.07 ID:kokMJnhH

中国というより

アジア各国共通の感想スレだろ

与其说这是中国人的感觉,倒不如说这是亚洲各国共同感想的帖子。


:天の川市民(知性派):2011/06/30(木) 12:30:48.78 ID:obbo5S+k

ま、日本にとっては、韓国が一番頼りになるアジアの国なのだが・・・

对于日本来说,韩国是亚洲最值得依赖的国家。


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:30:57.17 ID:WfudHZeK

別に韓国人は可哀相ではないw

韩国人并没那么可怜。


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:31:02.80 ID:eNOvY8eZ

自分の国の生い立ちも知らない民族だからな

韩国可是连自己的国家历史都不知道的民族。

:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:33:36.44 ID:b7Wb4m5V

日本の敵は

南北朝鮮と中国、ロシア

日本的敌人是南北朝鲜、中国、俄罗斯。


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:36:59.23 ID:UGraYJD0

中国人「日本人ってちょっと俺らに褒められると、すぐに日中友好とか言い出すよなw単純馬鹿」

http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1309361496/

今回の流れとしてはこんな感じ↓

元ネタは中国百度BBSの“日本?”より

それをサーチナが翻訳して日本に紹介

2chに転載されコメ集まる

その2chコメが翻訳され中国翻訳掲示板で紹介

その翻訳掲示板の反応をまた日本語に翻訳←今ここw

その2chのコメが中国で翻訳されて、中国の翻訳掲示板に紹介されます。それが以下(一部抜粋)↓

http://www.ltaaa.com/wtfy/2190.html

・日本人単純すぎ・・・

・日本ってさ、ちょっとほめるとすぐ日中友好とか言い出すよな。やっぱ中国人って賢いわw

・耳障りのいい話が好きなのは誰でも一緒だが、日本人はこの記事一つで日中友好とか思っちゃってんの?

・ネットってこうやって物事への見方を偏らせてしまうよな。一つのスレが一人の人間の一国の人々に対する見方を変えてしまう。

・オレも日本と友好したいぜ。尖閣の返還と沖縄の独立が前提だがな。そしたら友好してやるよ。

・洗脳は日本人の方が酷いよな。こんだけコメントあってほぼ似たような意見。面白味の欠片もねえ。

・中国に関するコメでも、棒子への攻撃は忘れないんだなw

・日本ネットユーザーのレベルも低いよな。百度掲示板でも日本に友好的な“日本?”の翻訳でオナニーしてんだからな。

・あそこは14~18歳の厨二病が集まるトコ。オレ達って人と違ってカッコいい(キリッ とか思ってる連中な。

・日本?に集まってるのはバカばっかり。日本のオタクどもはなに興奮して喜んでんだ?

・ここの反応を教えてやれば、中国人の日本に対する見方が分かるだろうよ。

・中国がいつオレ達に反日教育したよ。オレが習った先生や歴史教科書は、憎むべきは日本の軍国主義で日本の一般人には罪は無いって言ってたぜ。

・現実では日本とアメリカは同盟関係。この同盟がなかったら中国は日本に対してもっと寛容になれると思うけどな。

・歴史は歴史だ。教育なぞ必要ない。反日は中国人が存在する限り、日本人が存在する限り続く。それからな、日本の記事で紹介されてる百度のBBSは日本の2chと同じだ。頭のおかしい連中が集まるトコだぜ。

・まあ、一番可哀想なのは棒子だな。こんな時でもボコボコだからな。

(这一大段是有人又引用了“日本被我们夸一下,就立刻说中日友好了”,详http://www.ltaaa.com/wtfy/2190.html,)

且在这个帖子中被转载了两次


原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:Laki

:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:38:02.54 ID:NpH6aAaw

実際なにかあったら日本とアメリカしか頼れないってわかってないの?

实际上如果真的有什么的话,只有日本和美国可以依赖了,难道不知道如此吗?


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:42:19.44 ID:ecu+UvOO

ぶっちゃけて言えば、

「韓国の若者が考える一番の友好国は日本、反日意識に世代のズレ」

とか言われた方がはるかに迷惑なんで、むしろ敵だと思っててくれた方が助かる。

与其用 “韩国年轻人认为最友好的国家是日本”这种麻烦的说法,倒不如直接认为是敌人来得痛快。


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:43:30.02 ID:BywYpszJ

ちうごく人は、もう少しチョンを可愛がってあげて。

日本に来なくなるように。

中国人再稍微宠爱一下韩国人,(韩国人)就不会来日本了。


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 12:49:46.52 ID:2K+odd+c

朝鮮戦争再開でもしたら

日本に難民流入で治安悪化

真面目に防備を固めないといけない

若韩朝再爆发战争,日本将会因难民的涌入而治安恶化,

真的不能不认真防备了。


:侍見習い&新米パパ@武士道:2011/06/30(木) 12:52:10.81 ID:nE8mVqaA

隣国から敵視されたから何なんですか?

別に良いじゃありませんか。

こっちも韓国が嫌い何ですから。

被邻国敌视了又怎样,

没什么不好。

因为我们也讨厌韩国。


:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 13:14:38.91 ID:m**L68nE

日本は戦前からアジアで唯一世界の列強に並び、戦後も世界2位の経済大国になったが?

朝鮮人が運営する国は?

日本从战前开始就是亚洲唯一能够与世界列强平起平坐的国家,战后也是世界第二的经济大国。

而朝鲜人掌权的国家呢?


:璃 ◆laZuLi/Jn2 :2011/06/30(木) 13:18:11.69 ID:1vfm+a6R

たしかに、今まで見てきた朝鮮人の中でもかなり幼稚ですね。

确实啊,现在可以看到的韩国人真的很幼稚。



:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 13:27:24.75 ID:u3iffu6V

● 目田守望者

どうやら韓国人はわれわれ中国人を一番の敵とは見ていないようだな。ありがたい!

麦田守望者(中国)

总之没有看到韩国人将我们当成是最大的敌人,谢天谢地。


:わかったか?:2011/06/30(木) 13:41:34.06 ID:awJgYccl

(国のために命をかけるというのは簡単ではないと思います)

我々、帝国軍人なら国のために命を掛けれるがね。

韓国には無理だろうがな。

(认为为了国家牺牲自己的性命不是件简单的事情。)

我们(日本)若是帝国的军人,就能够为了国家而牺牲,

而对于韩国人来说,就不行了。

:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 13:52:36.41 ID:TxAliPwK

>日本人は北朝鮮を一番の敵とみなしている。

政府はそうかもしれんが、一般人は韓国が一番の敵じゃないかな。

韓国ごときは嫌いなだけで、敵というには弱すぎるという人には、敵は中国かな。

(有人说)日本人将北朝鲜看做是最大的敌人。

日本政府或许是这样,但是一般的日本人却没把韩国看成是最大的敌人。

只是讨厌韩国,把它当成是敌人还太弱了,敌人是中国吧。

原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:Laki

:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 13:52:58.61 ID:DdaCVYed

日本と戦争になったら日本に逃げて来るのはやめてください

韩国若和日本开打了,就请不要逃到日本来了。

:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 19:07:04.29 ID:1pzSn3KE

韓国人って、やっぱり生まれでた時から顔だけでなく頭も不自由なんだなw

话说韩国人,果然从生出来的时候,不止是脸破相,连头都是脑残的。

:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/30(木) 20:33:42.13 ID:Pl08SEYG

三国の認識

韓国:日本 腰抜け・口だけ・既に二流国家

:中国 田舎者集団・一部成金はいても基本貧乏人の国・教養の無し

日本:韓国 やっかい者・泥棒・キチガイ

:中国 ゴロツキ国家・泥棒・経済協力は必要

中国:日本 金づる・いずれ併合・経済協力は必要

:韓国 奴隷国家・泥棒・キチガイ


三个国家的互相认识:

韩国认为:日本 没出息 只会出一张嘴 已经是二流的国家

中国 农民集团 有一部分富人但基本上都是穷人 没教养

日本认为 :韩国 麻烦 小偷 神经病

中国 无赖 盗贼 需要经济合作

中国认为 日本 投资者 早晚要吞并 需要经济合作

韩国 奴隶国家 小偷 神经病

1
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
2条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下