100年前的广东汕尾

盐町头 收藏 0 1165

Swabue women, China, 1911

Description

"Swabue women." The English Presbyterian Mission founded a mission at Swabue, in 1898.

Album of photographs collected by Lena Johnston who accompanied Mrs Bell, President of the Women's Missionary Association of the English Presbyterian Mission, on a deputational visit to China in 1911.


汕尾女人,中国,1911——相片注解




有关历史:


英国的***长老会传教团于1856年开始在汕尾传教,由此开始了汕尾人民与***的西方文明、科学医疗、文化教育碰撞,此批相片由一位名叫琳娜·庄士敦的女士保存,她于1911年随英国***长老会传教使团团长贝尔夫人视察中国各地,并访问了汕尾镇东社“老鱼街”(今汕尾第三居委的新兴街)附近的***堂和红十字会医院(旧称乌楼,今汕尾市人民医院旧医务主楼),他们按照汕尾话的读音把汕尾翻译成Swabue,因为汕尾的尾字发音中的声母接近于Və:,是中国各种方言中最难发的辅音之一,至今外地人还不能很好地学习到,所以Swabue的读法和现在很多外地人的读法差不多,接近汕buoi(有点像英语单词boy)。


这一时期汕尾镇主要分为镇区和镇郊两部分,而镇区则以中巷(今称友谊路)为界分东社和西社,有***、天主教两处教堂的东社经济、文化都比较发达,其中很多附上居住的最为出名的牛屠巷(今陈新兴街直巷)、老鱼街(今称新兴街)、凤照街一带,那里聚集了很多商号,据不完整的统计有“郑惠和”、“郑妈泽”、“李三隆”、“李金城”、“陈大兴”、“陈二记”、“杨兆棠”、“钟启泰”、“黄城福”、“吴业合”、“林奕隆”、“陈合隆”、“陈三隆”等鱼行、鱼铺,虾铺的商号在此,同时还有李顺隆米铺、颜记生猪出口、苏载欣医生铺、张炳辉医生铺、李三隆染网工坊、王九饼加工米作坊和有清末年间来汕尾港创办的可塘蔡厝围蔡姓的“遇缘堂”中医铺等错落在整条街间。


新兴街虽为“老鱼街”,但这里的人文方面颇为丰富,值得一提。清光绪廿三年(1898年),有英国传教士兰大卫牧师来汕尾港发展***(新教),在新兴街直巷(后称礼拜堂巷)新扩建一座礼拜堂。清光绪廿五年(1900年)并在该巷直落至二马路口一带连接创建“作矶中学”、“福音医院”,成为礼拜堂、学校、医院三位一体结构的地方。后来还在礼拜堂附设“觉新初级小学”(现第三小学)。据悉,中国工程院院士、中国核潜艇之父黄旭华和原福州市委书记郑重等曾就读于作矶学校。1937年,英国传教士董玛利在英教士住宅旁侧再建一座新型西式住宅(俗称姑娘楼),并改建汕尾礼拜堂,大门朝向新兴街,装修堂内讲坛,当时汕尾信徒有700多人,教会活动相当活跃。此街还有两处革命旧址:一、“中共海陆丰中心县委办公址”。1937年,受中共广东省委委派的郑重同志回到海丰整顿党组织,开展抗日救亡活动,1938年10月,着手成立了中共海陆丰工作委员会,1939年春改为中共海陆丰中心县委,郑重任中心县委书记,其秘密办公址就是此街郑志盛公馆内和郑重前卫巷的故居“沁园”;二、“抗日东纵司令部旧址”。1939年冬,抗战形势险恶,曾生、王作尧领导的抗日东江纵队司令部东移海丰。1940年4月至8月间,曾生司令员率部东移,司令部就设在新兴街旁大街横巷郑重的老家。郑重乳名灶和,参加革命时化名汉色,系汕尾首富郑志盛之“五少爷”,早年效学彭湃起来闹革命,在海陆丰一带有“小彭湃”之称。1927年加入共产主义劳动童子团,参加海陆丰大暴动,1936年入党,历任中共广州军委宣传干事、中共海陆丰中心县委书记、东江特委宣传部长、东江纵队第六支队政委、华野十兵团教导团(师)政委。解放后曾任福州市副市长、上海江南造船厂厂长、上海电机厂厂长、书记、福州市委第一书记、厦门市委书记兼市长、福建省船舶工业公司董事长等职务,曾主持研制成功中国第一艘潜水艇、第一台万吨水压机、第一艘五千吨和万吨海轮、国际第一台6000瓦双水内冷发电机。曾多次陪同毛主席、刘少奇、朱德、周恩来、邓小平、陈云、陈毅等中央首长参观。其家族亦出了不少人才,如胞姐郑继斯(宋时轮将军原配夫人),六十年代曾任中央二机部副部长,胞妹郑晓存(宋时轮的续弦夫人,郑继斯亲妹)为中国军事科学院机关幼儿园园长。其女儿郑凯旋是中国人民解放军防化部高级工程师,族亲郑云湘,长期以经营海产品出口为名的中共地下党员,曾参加过广州起义和为周恩来、何香凝等偷渡香港提供协助;尤其族内郑敦成为昔时汕尾港“老汕体”最出名的“敦成扣”、“罗强攻”和“钟奕爬”三大排坛宿将之一,上个世纪五、六十年代曾任汕尾镇排球教练、海丰县排球教练和汕头地区排球总教练等职务:旅美的原香港中乐团古筝演奏家郑文(郑敦策);还有数学天赋极高的郑妈泽,为昔时汕尾港无人不晓的鱼行“一口准”的“铁算”。汕尾人还津为乐道的这条街出了两位声名赫赫的“汕尾女婿”:一、湖南籍的宋时轮将军,是我军擅长打防御战的军事家,曾任中国人民解放军军事学院院长;二、广东潮汕籍的“全国战斗英雄”麦贤得大校,1965年在著名“8·6海战”中击沉美制蒋舰“章江”、“剑门”号而头部负伤坚持三个多小时的奇迹英雄,系原绿园糖烟酒商店职工李城丁的大女婿,现为汕头海军基地副司令员。在新兴街头还出个年轻的音乐骄子黄秋远,出生于1970年1月6日,现为当今中国重要的青年作曲家,黄秋远的音乐被评论界称作是“大自然的声音”,并被概括性地描绘为“具有鲜明的色彩并富含蕴藉——效果奇特而意境深远”(《音乐周报》);《北京日报》赞扬其创作“为祖国赢得了荣誉”;美国著名作曲家威廉·克拉夫教授称赞他为“非常有前途的天才”。黄秋远现任中央歌剧芭蕾舞剧院作曲家,同时兼任中央民族大学音乐教授。


5
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下