题目是:“从垃圾站中成长的:中国战斗机J10”---赫斯南德(文章笔名)


作为我们的邻国的那个国家,china,他们以前制造的战斗机,大多数是来自前苏联的垃圾货。中国人现在缺乏想象力与创造力。他们不可能把全新的设计拿出来。不过在与老式前苏联战斗机基础上开发。


中国从垃圾中选拔了一种被称作“J10”战斗机的作战飞机。他的性能依据以色列介绍,比早期的“狮”计划没有太大改观。J-10与中国另外一种,卖给我们的最可恶的邻国“巴基”的FC1小笼子战斗机,基本上来源于一个母本--MIG21。


J10具有一些西方国家设计的经验在内。而他的作战能力不足以对抗我们空军装备的MIG29作战战斗机。中国人在其BBS里面发表了绝大多数都是对此战斗机批驳甚至谩骂的文章。“一架F22可以干掉多少架J10,愤青说一说”。类似这样的文章在中国论坛到处都有。


J10没有隐身能力,同时他的发动机动力系统严重不足与俄罗斯的AN31F相比,中国自产的“Ws10”发动机也是在原有60-70年英国代早期水平下研制的。J10在中高空作战下,没有2.0能力尽可使用1.5-1.8马赫作战。可见他的机动能力低下。


J10按照中国人说法,它可以佩挂80公里以上的中程导弹。但是实际上他们可能没有一次试验发射过。因为中国人害怕美国与日本的指责。一旦他们发射试验就会遭到美国等西方国家的大批的质问,与谴责。这与我们的开放的国际空间不同。


中国人说J10脖子下面有6根“致命的柱子”看起来这一点很正确。如果在作战期间,我们使用MIG29的30mm机炮,把它“6根柱子”打断。那么J10就成为了没有“脖子”的狮子。

电子作战系统并不完善。他们使用了一些比较神秘的电子吊舱。来掩盖这些缺点。但是,我国已经拥有来自俄罗斯的先进的su30mkk战斗机,打击J10这样的“垃圾型”货色是不成问题的。他们最大精确观察能力不到105公里。而我国装备有可以观瞄120公里的SU30可以轻松的撕碎这种垃圾货色。



(以下是部分印度网友评论)


10098“胡说!也要分地段,J10是不错的轻型战斗机,它可以打击攻击包括地面与海军在内的目标。中国人善于欺骗与掩饰自己。小心上当”

56781:是的,我在中国论坛上,也经常看到他们自责J10的文章。有的说的很好。很有道理。但是,我认为他们愿意耗资巨大来制造100架J10战斗机,总是由他不可说出的秘密。

88113:国防部搞了LCA快20年,但是我们现在还在招标吗?J10是垃圾吗?中国人到底谁说了算?他们与我们国家谈判,暂时没有卖给那个巴基国家,这种战斗机,我觉得是我们的幸运。

91092:F22美国先进战斗机。J10不可能战胜它。中国人也并没有愚蠢到拿它去对抗F22吧?那位中国人肯定不再他们国内的。美籍的中国人与本土中国人区别很大。

9314:看到这篇着作很悲痛。我们难道真的被他们打怕了?为什么要拿他们的垃圾货色跟我们的1400亿美元的装备来比较?



译文作者按:

LCA截止到今天还在招标。这个开始与上个世纪80年代早期的计划,已经被印度一改再改。但是最终没有办法下,只能拿出来国际招标。据称这次要赶超F22的先进水准。厉害呀!哈哈哈

至于说到歼10不能发射超过80公里的导弹。不知道这位印度仁兄是不是与那位中国仁兄一样。观测距离上,抱歉印度老兄,你说的那个是早期验证的2,3号机。生产型它比你们的SU30MKK看的“远一点”。你家俄罗斯大爷把能够制约MKK2的那种“神秘”技术给了中国。要谩骂印度老兄还是去谩骂你家俄罗斯大爷吧!



印度人太有才:印度网民对中国歼十不屑一顾