厚重还是浅薄?

lixiaolan 收藏 2 77
导读: 故宫博物院给北京市公安局赠送锦旗,表达对市局及时破案的感谢。“撼祖国强盛,卫京都泰安。” 短短十个字,却被网友挑出了错别字:“撼”应为“捍”。 继昨日对媒体回应“锦旗上的字和‘撼山易,撼解放军难’里的 ‘撼’字同义”后,今日故宫再次表示,做锦旗前请教过专家,用字没错,而且显得厚重。 “撼”字没有错?是厚重还是浅薄? 中央民族大学研究汉语词汇学的杨吉春副教授表示,“撼”字用在这面锦旗上是不对的。从现代汉语的角度分析,两句话连在一起是要表达出无论是祖国的强盛还是京都的泰安,都是需要捍卫、保护的,所以

故宫博物院给北京市公安局赠送锦旗,表达对市局及时破案的感谢。“撼祖国强盛,卫京都泰安。”

短短十个字,却被网友挑出了错别字:“撼”应为“捍”。

继昨日对媒体回应“锦旗上的字和‘撼山易,撼解放军难’里的 ‘撼’字同义”后,今日故宫再次表示,做锦旗前请教过专家,用字没错,而且显得厚重。

“撼”字没有错?是厚重还是浅薄?

中央民族大学研究汉语词汇学的杨吉春副教授表示,“撼”字用在这面锦旗上是不对的。从现代汉语的角度分析,两句话连在一起是要表达出无论是祖国的强盛还是京都的泰安,都是需要捍卫、保护的,所以应该用“捍”字。杨教授分析,“撼”字有摇动的意思,即使在“撼山易,撼解放军难”一句中,也是表示摇动、晃动的意思,“所以‘撼’祖国强盛是说不通的。”

上午,曾参与修订2000版《新华字典》的北京语言大学教授董树人对此也表示,应该是用“捍”字,“撼”的意思是摇动,如蚍蜉撼大树。

故宫保卫处号称天下第一保卫处,让一个小毛贼轻易得手。故宫的锦旗,十个字就错了一个,占10%。错了字,还拧着脖子不承认,说神马请教过专家,显得厚重。

今后我们还怎么能指望故宫改正错误呢?人家请教了专家的。

今后我们怎么教育我们的学生呢?学生也可以说:老师,我的是对的,我请教了专家的,而且显得厚重。

现在进入了一个“厚重”的时代,当然字典里的一切解释都要倒过来。





1
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事
2条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下
广告 关闭 被封杀的中日军事模拟:轰炸东京 为祖国而战