德媒:本拉登死后中国网民吊哀“反美英雄”

网上流传的本拉登图片

德国南德意志报报道全世界对本拉登之死的反应。其中南德意志报驻华特约记者写到,本拉登的死亡消息在中国人之内引起了复杂的感情。有些中国网民祝贺华盛顿。但另外一些中国网民利用这项消息咒骂他们极度仇视的美国。有中国网民说:“我为本拉登感到极度伤心,我们又死去了一位反美英雄。”另一名中国网民则说:“现在唯一还存在的恐怖分子叫美国。”

原文摘录:

Henrik Bork, Peking, über China

W?hrend sich Chinas kommunistische Führung zun?chst ausschweigt, l?st die Nachricht von Osama bin Ladens Tod in der chinesischen Bev?lkerung gemischte Reaktionen aus. Manche jubeln oder beglückwünschen Washington. Andere aber nehmen auch diese Meldung zum Anlass für nationalistische Schimpftiraden auf das verhasste Amerika. "Der Tod bin Ladens ist ein gro?er Sieg für die USA", kommentiert Yang Shu, ein Anti-Terrorismus-Experte und Direktor des Instituts für Mittelasien an der Universit?t Lanzhou auf der Internetplattform sina.com. Das sei "ein guter Tag für Amerika", findet auch Zhang Guoqing, ein Professor für Amerikastudien an der chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften (CASS). Gleichzeitig müssten die USA nun über m?gliche Racheakte am 11. September besorgt sein, schreibt Zhang. "Ich trauere zutiefst um bin Laden", erkl?rt dagegen ein nationalistischer Internetnutzer mit der Kennung Jiajia Nuwu, "wieder haben wir einen antiamerikanischen Helden verloren". Ein anderer zweifelt an, ob das wahr sei, um dann selbst folgende Antwort zu geben: "Der einzige Terrorist, der jetzt noch übrig ist, hei?t Amerika."

延伸阅读:

本·拉登被击毙!回顾美国头号死敌的圣战

奥萨马·本·拉登,祖籍也门哈达拉毛省,1955年生于沙特阿拉伯的吉达。他当过工程师,从石油和建筑业赚取了巨资。他在西方拥有数家公司,涉及建筑、石油、制造和宝石等诸多行业。其个人财产估计达数十亿美元。

1988年作为基地组织的头目,开始向西方国家尤其是美国持续施压。以“圣战”为名义,他的恐怖主义战争思想席卷了整个***世界,引发了西方与***世界之间的矛盾。

德媒:本拉登死后中国网民吊哀“反美英雄”

本·拉登1957年出生,据报道是家中57个孩子里的第17个,其父穆罕默德·本·拉登拥有沙特阿拉伯最大的建筑公司。他毕业于Abdel Aziz国王大学,秉信***教中的保守教派,其指导思想是坚持统一***世界。

德媒:本拉登死后中国网民吊哀“反美英雄”

70年代末,在阿富汗被前苏联入侵后,本·拉登游历了多个国家以募捐钱财,作为“圣战”的资金准备。通过其家族的关系网络,本·拉登收集了各种重型机械,用来修路,建造地道和训练营。由于批评沙特国王跟随美国的路线而被流放,他留在了阿富汗,在那开创了自己的训练营,并得到他的大学教授阿卜杜拉·阿扎姆(Abdullah Azzam)的帮助,共同建立了“基地组织”,为恐怖主义活动提供直接的战斗资源。

德媒:本拉登死后中国网民吊哀“反美英雄”

1984年在阿富汗的拉登

德媒:本拉登死后中国网民吊哀“反美英雄”

据估计,本·拉登的训练基地在2001年一年内就培训了3000至5000人次的游击队员

/来自***社区 */

德媒:本拉登死后中国网民吊哀“反美英雄”