美国战机在利比亚坠毁:中国人看看美国网民的搞笑评论


2011-03-31 21:16:22.0


美国的F-15战机今天在利比亚坠毁,欧美各大新闻头版头条,网民们很“激动”,留了很多言,粗略浏览了一下,美国网民多是反战,希望美国军队不要在那里多管闲事,赶紧撤回家管自家事要紧。

―――――――――――――――――――――――

美国赫芬顿时报新闻头条:

Libya War: U.S. F-15 Military Plane Crashes, Two Crew Members Ejected

利比亚战争:F-15战机坠毁,两个机组人员生还

――――――――――――

网民回复:

HUFFPOST SUPER USER

Joshua Katz 3 minutes ago (10:51 AM)

37 Fans

Bush had 9/11 and Bin Laden. Obama has what _____?

布什有911和本拉登,奥巴马有( ),大家来填空。

ArticleFriendly 2 minutes ago (10:52 AM)

128 Fans

lots of conservati ve chicken hawks pretending they don't like war.

奥巴马有(很多的捉小鸡的老鹰,他们正假装他们不喜欢战争)

HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR

laineyk 0 minute ago (10:54 AM)

143 Fans

The United Nations.

奥巴马有(联合国)

―――――――――――――――――

theaetetus 4 minutes ago (10:50 AM)

79 Fans

equipment malfunctio n.

是因为装备故障?

Torpedo54 3 minutes ago (10:51 AM)

36 Fans

U.S. Government Malfunctio n.

是美国政府的故障

――――――――――――――――――

HUFFPOST SUPER USER

Changein2012 4 minutes ago (11:03 AM)

493 Fans

Hit by a shoe, no doubt....

嗯,这飞机估计是被那鞋给扔下来的,绝对是…

――――――――――――――――――――

DailyNewscaster 5 minutes ago (11:01 AM)

23 Fans

U.S. jet? How is that possible. I have been told by numerous lovers of war and Obama that the U.S. was not going to war in Libya.

美国的飞机? 怎么可能?奥巴马和那么多把战争当情人的人告诉我,美国不会在利比亚发起战争。

―――――――――――――――――――

lqw 5 minutes ago (11:01 AM)

479 Fans

Obama was going to bring our troops home, remember?

Instead he sends more to Afghanista n and starts a war with Libya. Is this change you can belive in?

Stop all the wars and take care of US citizens.

奥巴马说要把我们的军队带回来,还记得不?

结果他却派更多的军队去阿富汗,还在利比亚发起战争。你还相信他说的“改变”吗?

HUFFPOST SUPER USER

Joshua Katz 4 minutes ago (11:03 AM)

37 Fans

He's changing direction. .that means he expanded the war to African continent. Maybe next it's gonna be Asia.

他有在“改变”啊,他正在“改变”方向,把战争扩大到非洲大陆。可能下一步的“改变”就是去亚洲。

Austro-libertarian 0 minute ago (11:07 AM)

112 Fans

Well, you did get change.

嗯,他确实是给我们带来了“改变”。

―――――――――――――――――――――――

HUFFPOST SUPER USER

6925thCobras 15 minutes ago (11:22 AM)

42 Fans

Let's see, this one aircraft cost $31 million dollars. We have used over 100 million dollars worth of missiles in Libya so far...we'v e got to cut spending somewhere to pay for this. Any ideas?

让我们来算算,这架飞机价值3100万美元,而到目前为止,我们已经在利比了炸了价值1亿美元的导弹…我们得在其它方面省点钱下来付这些,大家有什么想法吗?

HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR

PATina 14 minutes ago (11:23 AM)

482 Fans

Follow

Get rid of social security (but keep taking the money out of our paychecks) .

他们会把我们的社保取消掉(不过,还是要我们继续交钱)。

Strega 14 minutes ago (11:23 AM)

1021 Fans

Fire the repubs. They're useless anyway.

把那些共和党人都炒了,反正他们都没用。


猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容