卡达菲致函奥巴马:我的孩子,我仍然爱你


上星期六,美、英、法国攻击利比亚前夕,卡达菲(Moammar Gadhafi)致函美国总统奥巴马及英、法、联合国领导人。

以下是美联社19日的报导(详细):


卡达菲致函美国总统奥巴马,语气比较友好:

给我们的孩子、尊敬的贝拉克·侯赛因·奥巴马(Barack Hussein Obama):

“如同我以前所说过的那样,即使美国与利比亚爆发战争,愿真主阿拉不让此事成真,你依然是我的孩子,我还会像对待自己孩子那样全心全意地爱你。我不想改变你给我的印象。

我们所对抗的只是他们称之为Islamic Maghreb的“基地”组织。如果你发现他们武力占领美国城市,告诉我,你会怎么做?”


卡达菲致函法国总统萨科齐(Nicolas Sarkozy)、英国首相卡梅伦(David Cameron)及联合国秘书长潘基文(Ban Ki-Moon),语气比较不客气了:

“利比亚不是你们的。利比亚是利比亚人的。联合国安全理事会的决议案无效,因为违反任何国家内政的相关宪章。这是非常严重的欺压,粗鲁的 侵略。

你们根本无权干预我们的内政。谁给你们这个权利?如果你们胆敢干预我们的国家,你们会后悔。我们的国家不是你们的国家。我们不会对自己的人民发射一颗子弹。”