BBC制作的奥运会开幕式纪录片不知道大家看过没有?用世界视角去看中国,是别样的惊喜和自豪!整个开模式就像视频中的那句话——Chinese prove that they are ready, they are stronger than ever, they can do anything, they can hold the greatest Olimplcs Game......看着这样的纪录片,听着这样的话,反正我——一个普普通通的中国人,是相当的激动和自豪!


央视的69并蒂莲


正是因为BBC的奥运会开幕式纪录片,我同很多人一样成为了BBC纪录片在国内的粉丝之一…虽然BBC的每部纪录片都会让我很受震撼,但我相信BBC纪录片的震撼不应局限与它的画面之上,它的解说、它的字幕,也有着它独有的魅力…只是这些都是原文的配音和字幕,我不能够一一领悟罢了…


今天是新年的第一天,央视的纪录频道也正式开播啦,也许与BBC、Discovery、NG等还有不少差距,但我们终于有了自己的纪录片频道,这就是进步!


晚上十点整,看到了中文版的《美丽中国》,这部大家都很熟悉的纪录片,是奥运前央视和BBC联合拍摄的一部关于中国野生动物和自然风光的系列纪录片,据说是花了不少银子,听说有7000W的人民币……制作的画面和音乐都很优美,英文叫Wild China,很多人都是在网上下了高清英文版看的,但奇怪的是这部佳作却一直未在国内正式播出…难道真的是为外国人拍的吗?


央视的69并蒂莲


今天,终于看到了中文版的《Wild China》,虽然姗姗来迟,但还是看到了熟悉的画面,听到了自己习惯的中文配音,虽然整部纪录片进行了重新解说和配音,但仍然还是以老外的视角,感觉非常不错!一切的原因只是因为片子说的是中文,之前还放了《地球脉动》,感受到了纪录片带来的震撼!


很期待央视纪录片频道将与BBC联合后,在海外引进纪录片将给大陆带来什么呢?


ps:中央电视台的纪录片屏道没有什么广告,很纯净!!!感谢中央电视台的这部开年大礼!