被周恩来的魅力所倾倒的外国女人

读书略有心得 收藏 14 19254


被周恩来的魅力所倾倒的外国女人


被周恩来的魅力所倾倒的外国女人


被周恩来的魅力所倾倒的外国女人


被周恩来的魅力所倾倒的外国女人


被周恩来的魅力所倾倒的外国女人



周恩来,一个魅力超群的人。在三、四十年代,活跃在国共两党的接洽与谈判之间,大批的来华记者都对周恩来的个人魅力表示赞赏。

海明威,一个举世瞩目的作家,被称之为“20世纪最伟大的作家之一”,曾经获得诺贝尔奖金(在下酷爱他的小说老人与海”,甚至连他的英文版“老人与海”也曾经多次的朗诵)。

海明威也是一个冒险家,在二战期间成为军事记者,在欧洲战场撰写报道;也在曾在1941年2月在美国政府特派员及《午报》记者的身份访问过中国,他的妻子玛莎.盖尔荷恩美国《柯里尔》杂志派遣去远东采访考察中国对日作战及日本在远东的军事动向,粤北南雄、韶关和广州是海明威到访中国的第一站。刚好,当时的第七战区司令余汉谋正在指挥国军与日军的战斗,海明威和夫人采访了国军官兵。其后,在1941年4月初,海明威夫妇完成了在粤北前线的考察和采访任务。4月6日,海明威夫妇搭乘运钞机离开广州抵达重庆。

4月6日蒋介石宋美龄亲自请海明威夫妇共进午餐,还整整谈了一个下午,由宋美龄当翻译。当时,蒋介石刚刚一手制造了震惊中外的“皖南事变”,斯诺和史沫特莱等人在美国报刊上作了公正的报道。蒋介石想通过海明威向美国舆论界作宣传。蒋介石四次谈到“皖南事变”,海明威都不作回答,事后他也一直未写关于“皖南事变”的文章。

4月14日玛莎去重庆的一家市场,遇见一位金发碧眼的西方妇女悄悄地向她打招呼,问他们夫妇想不想会见共产党驻重庆代表周恩来,玛莎茫然地看着这位穿着中国旗袍、戴着男式毡帽的神秘女人。玛莎对中国了解并不多,对中共的了解更少,“周恩来”的名字对她毫无意义,但直觉告诉她,这可能就是她和海明威一直想见的人。她愣了一下,随即低声说,得和海明威商量一下。

事后才知道,这个接头的外国女子是八路军驻渝办事处干部王炳南的德籍妻子王安娜。

玛莎飞速赶回住所,告诉海明威发生在大街上的一切,海明威听了很高兴,他正想见一见中共在重庆的最高代表而苦于没有机会呢!海明威要玛莎赶快回去告诉王安娜,说他非常愿意与周恩来尽早相见。

第二天,海明威夫妇按事先的约定到街上溜达,一副闲逛的样子,直到他俩确定后面没人跟踪时,才来到约定地点,甩开了密探的跟踪后找到王安娜。最后来到曾家岩五十号周公馆。

他们看到周恩来衣着朴素,平易近人。他们之间是用法语交谈的,王安娜担任翻译。海明威选择欧美上流贵族在交际场合使用的语言来表示对周恩来的尊重。可让海明威惊奇的是周恩来竟然不用翻译就能听懂法语。

海明威大概是不知道周恩来曾经在法国勤工俭学的事情,更不知道在重庆的八路军办事处里,多个人都懂英法俄德语,如中共中央南方局外事组组长王炳南,别名达尼,精通德文。副组长陈家康、龚澎,皆操一口地道的牛津英语。成员有章文晋、乔冠华、罗清、李少石、蒋金涛、廖梦醒、柳无垢、章汉夫、王安娜等人,都掌握一门外语。

从周恩来的经历来看,他除了少年开始学习英语以外,还因出国接触过日语、法语、德语、俄语。1917年9月,19岁的周恩来从南开学校毕业后东赴日本,进入日本东亚高等预备学校(Japan East Asia College Preparatory School)主修日语,兼学文理各科。他在日本生活一年半多一点儿的时间,于1919年4月回国报考南开大学。1920年11月,周恩来由上海赴欧洲勤工俭学(Work-Study Program),12月中旬到法国。1921年1月,周恩来准备投考英国的爱丁堡大学(University of Edinburgh),来到英国,因入学考试在秋天,一个多月后又返回法国。他在法国巴黎的法语学校(French Language school)补习法文,后又转到法国中部的布卢瓦(Blois)市继续学习法文,还在雷诺(Renault)汽车厂做过工。1922年3月,周恩来转赴德国,在柏林大学(University of Berlin)学习。1923年夏,再返法国。1924年7月,离开欧洲回国。从1920年11月到1924年7月回国,周恩来在欧洲度过了近四年的岁月。自欧洲回国以后,周恩来因为工作需要数次去苏联,特别是1939年7月周恩来在延安骑马摔伤右臂,中共中央决定送周恩来到苏联治疗,1940年3月回到延安。算起来,周恩来在苏联连续居住了大约八个月。可见,周恩来对外国语言通晓的程度了,简直是一个语言天才。

海明威夫妇和周恩来谈了一个多小时,遗憾的是,玛莎后来撰文回忆这一段史实时,周恩来说过的话连一个字也不记得了。“我很想把周的话传给后人,可是我一个字都不记得了。”但她记得当时她和海明威的共同感受。

玛莎说:“我觉得,重要的不在于他说些什么,而在于他这个人。他坐在那四壁如洗的小房间里,身穿难以形容的衣服,而他却是个重要人物。我们认为,周恩来是个胜利者,是我们在中国所见过的惟一真正的好人。如果他是中国共产党人典范的话,那么中国的未来将是他们的。就我来说,我被这位魅力十足的人强烈地吸引住了。”

海明威对此也回忆道:“周恩来是一个极具魅力和智慧的人,他与所有国家驻华使馆都保持着联系。他成功地使几乎每一个在重庆与他有过接触的人,都接受共产党人对于发生的任何事情的立场。”

海明威夫妇回国后,海明威先后写了六篇关于中国抗战的报道,分别发表在1941年6月10日至18日的纽约《午报》上。与此同时,他向美国政府写了一份关于国共关系的详细报告。在报告中,他批评了蒋介石对内排除异己的政策。至于美日之战会不会出现,在他看来,这只是时间问题,而时间对美国人有利。对日本人来说,时间正在消失。没有人能够预测,战略决战何时到来。海明威对未来中国的结论是:这场战争后,共产党人一定会接管中国。因为那个国家最优秀的人是共产党人。


历史已经证明:海明威的见解是真知灼见。可惜那时的美政府没有采纳他的忠告。

82
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
14条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下