美国人爱问中国人的问题 

dolphin86 收藏 0 277
导读:美国人的问题有时令你尴尬,有时令你啼笑皆非。 美国人爱问中国人的问题 美国人很爱提问。在美国生活三年,我对此深有体会。 自由,你有吗? 我在美国大学上的第一堂课是大众传播学理论,课堂上同学需自我介绍。轮到我了。 "我知道你来自中国,曾是一位新闻记者,但我知道,在中国,你们新闻报道是没有自由的,是这样吗?" 说这话的是一位非洲裔 终身教授,剑桥博士,50岁出头,双眼大而炯炯有神。 教授很认真地问我,镜片后的目光犀利又狡黠,同学
近期热点 换一换

美国人的问题有时令你尴尬,有时令你啼笑皆非。



美国人爱问中国人的问题






美国人很爱提问。在美国生活三年,我对此深有体会。



自由,你有吗?



我在美国大学上的第一堂课是大众传播学理论,课堂上同学需自我介绍。轮到我了。



"我知道你来自中国,曾是一位新闻记者,但我知道,在中国,你们新闻报道是没有自由的,是这样吗?"



说这话的是一位非洲裔 终身教授,剑桥博士,50岁出头,双眼大而炯炯有神。



教授很认真地问我,镜片后的目光犀利又狡黠,同学们唰地齐齐将头转向了我。没想到第一堂课就遭遇如此问题。



我停了几秒,答:"教授,我不这样认为。我从事新闻记者工作已十多年了,虽然有这样那样的规则,但是我们的报道还是自由的。特别是在经济和娱乐方面,中国在这两方面的发展相当快。"教授双颌微点,双唇抿了抿,放过了我。



还有一次,也是这位教授,他谈到美国的自由文化内涵时,话题一转,又朝我放马过来:"在美国,我们是相当自由的,自由地选择,自由地生活,在你们中国,能这样吗?"



我立马答:"当然有,你看,我现在不是很自由地坐在这里听您讲课吗?!"



同学们都笑了,教授也笑了。



为什么只能生一个?



"为什么你们中国人只准生一个孩子?!"问这话的,除了老师外,还有同学和普通美国人,甚至牧师。



在美国,孩子是另一位"上帝",堕胎是否合法一直是最具争议的话题之一。这的确是一个严肃的问题。



我非常认真地告诉他们:中国是一个人口比美国多六倍的发展中国家。我们还有许多地方仍被贫困、无知和落后包围着。为了控制人口增长,我们别无他法,只能通过这个法律。



末了,他们问我:"如果没有这个政策,你会只生一个吗?"



"当然不会!我爱孩子,我希望我有三个!"



"哈!"他们开心地笑了。



当然,并非所有问题都这么沉重,有许多问题还是挺有趣的。我与一位非洲裔美籍教授成了好朋友,有一次他居然问我:"在中国,你们写字还是从上到下吗?"真是令人哭笑不得!我告诉他:"那叫书法,是艺术;我们写字和美国人一样,都是从左向右写。"



提问的背后



大多数的问题并不会让我觉得是"美国人的冒犯或无礼",而是"美国人的好奇",但不得不承认,有些提问显示了美国人对中国和中国人的肤浅认知、盲信甚至偏见。这些偏见从何而来?



对这个问题的解答成了非洲裔教授的课程论文《美国新闻偏见》。我发现,这种偏见存在的本因是"新闻媒体的无知与偏见":美国记者们喜好先入为主,在报道国内新闻时是全方位地开放,但在报道其他国家新闻时则十分不全面。美国一家权威调查机构曾有调查显示:美国公众对该国媒体也强烈不满,责备他们信息不准确、态度傲慢。



我经常要重复多次那些回答,但我从未感到厌烦,因为回答本身也是思考的过程。



有些问题,仍然让我不能忘怀,甚至复杂难言,特别是提问者背后那种强烈的人性优越感。当然,我也一次比一次答得更详细、更全面。也许我的回答仍不能解惑,但至少我不卑不亢真诚地相答,赢得了美国人的尊敬。



摘自《启迪》2010年4上


0
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下