[原创]《太平洋》第1集美军怎么不用M1伽兰德步枪?还用春田

羊脖 收藏 269 76033
导读:春田步枪,又称M1903式斯普林菲尔德步枪,英译M1903 Springfield rifle。是美军在一战时候的制式步枪。昨天看了《太平洋》第一集,发现美军海军陆战队的士兵依然背着这种步枪,先上图: [img]http://pic.itiexue.net/pics/2010_3_16_22789_10822789.jpg[/img] [img]http://pic2.itiexue.net/pics/2010_3_16_22790_10822790.jpg[/img] [img]ht
近期热点 换一换

春田步枪,又称M1903式斯普林菲尔德步枪,英译M1903 Springfield rifle。是美军在一战时候的制式步枪。昨天看了《太平洋》第一集,发现美军海军陆战队的士兵依然背着这种步枪,先上图:



《太平洋》第1集美军怎么不用M1伽兰德步枪?还用春田


《太平洋》第1集美军怎么不用M1伽兰德步枪?还用春田


《太平洋》第1集美军怎么不用M1伽兰德步枪?还用春田


《太平洋》第1集美军怎么不用M1伽兰德步枪?还用春田


《太平洋》第1集美军怎么不用M1伽兰德步枪?还用春田



二战时,美军应该用著名的伽兰德步枪啊,还记得《拯救大兵瑞恩》里面那种枪吗?啪-啪-啪-啪-啪-啪-啪-啪-叮~~~~~~~~~打完八发子弹,会有叮的一声脆响。



《太平洋》第1集美军怎么不用M1伽兰德步枪?还用春田

M1伽兰德



伽兰德步枪1938年就开始换装了,为啥42年的美军还拿着一战时的春田步枪呢?有种说法是伽兰德二战初期装备不足,所以拿一战的春田步枪凑数,我觉得这说法站不住脚。首先,美国的军工实力,全球最强,日军击沉美军舰艇的速度赶不上美国军舰下水的速度,小小的步枪,还不是要多少有多少?42年夏天,美国参战也半年了,军工企业也全力开动了吧?再一个,海军陆战队也算美军精锐部队了,即便伽兰德步枪不足,给海军陆战队的士兵全部换装,不成问题吧。



综上所述,这是本片第一个Bug,呵呵,斯皮尔伯格之前的作品《兄弟连》号称只有4个Bug,太平洋不知道会不会超过四个,反正我找到一个啦~

本文内容为我个人原创作品,申请原创加分

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

78
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选

热门评论

 以下是引用泪之殇 在第157楼的发言:
 以下是引用战列舰zdp 在第4楼的发言:
不论原因是什么,历史事实就是这样,这个不仅不是BUG,反而体现了美国电影对影片道具和历史的尊重,这个绝对是亮点。

就是,不像有些国内的2B导演,AK,MP5都敢往抗战整!

国内的有些导演,根本就没有任何历史常识。1935年长征途中的红军居然可以用上1940年的司登式冲锋枪,二战日本兵尽然拿着ak47冲锋。在他们的眼中这都是可以忽略不计的细节问题。殊不知连这种细节都处理不好更不要谈故事情节的设计了。难怪“好赖舞”可以在中国大行其道。我们经常高喊支持国产电影,可你也得拿的出一点让我们支持的东西呀?

 以下是引用caiming0357 在第25楼的发言:
玩过荣誉勋章之血战太平洋,就知道是尊重事实的了,当时的美国海军陆战队用的是春田步枪。

是的,前面两关都是没有瞄准镜的春田,后面才是带刺刀的M1来了。

补充一下,M1911,也是一战时早就装备的枪,现在还是很多部队(如韩国XX特制部队,美国海豹突击队)的标准武器。满世界都在用。楼主怎么不说说这个?


你要真想找《太平洋》的bug,我建议你在日军身上的装备多下功夫吧。我之前看过一张剧照,貌似有一名日军身上的牛皮子弹盒是德式制品,当然了,也有可能当时日本是从德国进口的也说不定。嗬嗬嗬。

177楼rando

美军永远不会给士兵最好的装备即使有,二战本来装备的步枪应该是bar,bar是按自动步枪来设计的,后来因为价格和但要消耗量就没成功,bar的性能在当时又有点像机枪所以扮演了机枪的较色

 以下是引用5070129 在第114楼的发言:
 以下是引用j77123 在第104楼的发言:
“春田”这名字初听还以为是日军的装备呢!


 以下是引用四川泸州人 在第56楼的发言:
学习中。。。难道是之前美帝从日本进口的吗?


M1903式步枪,因其生产厂商斯普林菲尔德兵工厂而得名斯普林菲尔德步枪(也有译成春田步枪)。

斯普林菲尔德(SPRINGFIELD) 美国马萨诸塞州南部工业城市。临康涅狄格河。1794年建国家兵工厂,制造步枪闻名于世。


SPRING-春天

FIELD-田野


SPRINGFIELD-春天田野-简称春田

对!所谓“春田”是港台的翻译叫法,不说死板也略显矫情,比如大陆叫“乔丹”他们叫“贾登”。呵呵,当时可迷糊死我了。不过所受的文化教育所形成的这些差异还是蛮有茶余饭后的趣味的。呵呵。总觉得还是我们的语音直译好,既有中国特色又与国际接轨,管你有多少语汇音节我们几千年的汉字总能水来土掩,帮他取个小名。呵呵


269条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下