俄罗斯各类臂章集(纯手工翻译啊~全译完毕)

鉴于我的俄语水平不高,只能简单的翻译了字面意思


快速反应特别支队

铁血网提醒您:点击查看大图


空降突击部队

铁血网提醒您:点击查看大图


军事情报

铁血网提醒您:点击查看大图


беркут-老鹰

铁血网提醒您:点击查看大图


68卫队的 单独侦察大队(圆内字-只有胜利!)

铁血网提醒您:点击查看大图


貌似是缩写оброн

铁血网提醒您:点击查看大图


танковые войска 坦克部队

铁血网提醒您:点击查看大图


бригада особого назначения 特殊使命的小组

铁血网提醒您:点击查看大图


командование 司令

铁血网提醒您:点击查看大图


взвод противодиверсионный борьбы反颠覆防御的排

铁血网提醒您:点击查看大图


熊队-特别使命分队

铁血网提醒您:点击查看大图


гвардейский 近卫军的45独立侦察团

铁血网提醒您:点击查看大图


内务部的特别使命支队

铁血网提醒您:点击查看大图



铁血网提醒您:点击查看大图


химические войска - войска рхбз 化学部队

铁血网提醒您:点击查看大图


中心情报管理局的特别使命支队

铁血网提醒您:点击查看大图


北高加索司令部情报中心

铁血网提醒您:点击查看大图


俄罗斯医疗部队

铁血网提醒您:点击查看大图


斯基泰特别使命支队 (斯基泰可以上百度搜索下,我第一次听说)

铁血网提醒您:点击查看大图


долг(义务)-честь(荣誉)-отвага(勇敢)

спецназ вмф 特种海军舰队

铁血网提醒您:点击查看大图


бригада осназ 装备部队(应该类似后勤部队)

разведка Тоф 海军机械的侦察(或情报,勘探)部队?或许我的字典不够全吧

铁血网提醒您:点击查看大图



铁血网提醒您:点击查看大图


бригада спецназ 特种大队

铁血网提醒您:点击查看大图


在车臣和印古什作战的 特别使命支队

铁血网提醒您:点击查看大图


俄罗斯燃料部队

铁血网提醒您:点击查看大图



铁血网提醒您:点击查看大图


сухопутный 陆上的 войска 部队 陆军

莫斯科中央陆军的缩写是цска)

铁血网提醒您:点击查看大图



铁血网提醒您:点击查看大图



另一个版本的内务部的特别使命支队(应该类似我国的特警,也许和雪豹是一个档次的)欢迎指教

铁血网提醒您:点击查看大图


铁血网提醒您:点击查看大图



远东特种部队 (КДВО 是远东战区的缩写)

铁血网提醒您:点击查看大图


вс рф 俄罗斯武装力量

артиллерийская разведка 战略炮兵(原意是“炮兵的情报”)

铁血网提醒您:点击查看大图


разведрота侦察连 доблесть-(高度自我牺牲) честь(荣誉)-отвага(勇敢)

铁血网提醒您:点击查看大图


铁血网提醒您:点击查看大图


волжское казачье 伏尔加哥萨克部队

铁血网提醒您:点击查看大图



铁血网提醒您:点击查看大图


военная разведка 军事情报

черноморского флота 大名鼎鼎的 黑海舰队

铁血网提醒您:点击查看大图


морская пехота 海军陆战队(词译为海洋的步兵)спутник 卫星 (不知道有什么关系)

铁血网提醒您:点击查看大图


注意里面的衫和帽徽

铁血网提醒您:点击查看大图


102独立侦察大队

铁血网提醒您:点击查看大图


自己的荣誉,国家的荣誉 31 гв.ОВДБр 空降部队31旅

铁血网提醒您:点击查看大图


和上边的一个重了,空降突击部队 побеждают сильнейшие

总是战胜强敌

铁血网提醒您:点击查看大图


не числом а умением 不是数量,而是技能!应该是很精英的空降部队

铁血网提醒您:点击查看大图


железнодорожные 铁路部队

铁血网提醒您:点击查看大图


北高加索军区 独立特别使命支队

铁血网提醒您:点击查看大图


俄罗斯内务部

铁血网提醒您:点击查看大图


未知

铁血网提醒您:点击查看大图


海军机械部队 БРЗК "ПРИБАЛТИКА" 大型军舰 波罗的海

铁血网提醒您:点击查看大图


铁血网提醒您:点击查看大图


витязь 勇士

铁血网提醒您:点击查看大图


вс рф 俄罗斯武装力量 军事情报

铁血网提醒您:点击查看大图

看完春晚马上就忙起来翻译了,还好现在网络很发达,能很轻松的得到想要的信息。如果您觉得这帖子还不错,请支持下。

本文内容于 2/14/2010 4:18:19 AM 被wishiyyl编辑

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容