中国货币政策达沃斯遭“围攻”

zgl100 收藏 2 1322

来源:《参考消息》

各方施压促人民币升值

[法新社瑞士达沃斯1月28日电]出席世界经济论坛的政治领导人、央行行长和金融家攻击中国的贷币和贸易政策,质疑其应对经济过热的能力。

中国高官面临的任务越来越艰巨。他们坚称,北京让人民币相对美元保持弱势以及维持巨额贸易顺差(2009年为1961亿美元)的做法符合世界经济的利益。

法国总统萨科齐27日在达沃斯论坛开幕当天发表主旨演讲,遮遮掩掩地对中国发起了攻击,说助长贸易不平衡的做法不利于经济复苏。

萨科齐说:“货币问题对种种不平衡状况而言非常关键。”他强调:“汇率不稳定和某些货币价值低估不利于公平贸易和正当竞争。”

科威特中央银行行长易卜拉欣·达卜杜卜也提到了“持续存在的外部不平衡状况”。他说:“我们必须用某种方式处理这一不平衡状况。我们必须处理中国与美国、以及海湾地区石油出口国与美国之间的不平衡状况。”

亿万富翁、金融家乔治·绍罗什也加入了欧洲和北美国家的行列,呼吁中国使其货币升值。他说:“要求人民币升值的理由越来越充分。”他还坚称,人民币强势一些“对中国和世界其他国家都有好处”。

在李克强副总理于28日发表关下金融危机和改革的主旨演讲前,在达沃斯为中国辩护的任务落在了中国央行副行长朱民肩上。

朱民说:“人民币保持稳定至关重要,尤其是在这个极易波动的市场中。”他说,这“对中国有好处,对世界也有好处”。

朱民说,廉价的美元将鼓励交易,可能导致20世纪90年代亚洲金融危机中亚洲货币遭到攻击的一幕重演。他说,投资者正在借出美元,并将借来的资金投入利率较高的新兴市场,这样所获得的收益就高于储蓄美元的收益。

他还说,这种“套息交易”的现象是当今一个重大问题,其规模超过了12年前日元的套息交易水平。他敦促美国收紧宽松的货币政策,提高借贷成本。这样,资金就可以迅速撤离新兴市场,回流美国市场。

“片面指责中国极其荒唐”

[美国《华尔街日报》网站1月27日文章]题:恢复全球平衡也是美国的职责(作者 斯蒂芬·罗奇)

又一次,陷入麻烦的世界把沮丧发泄在中国头上。最近几个月,美国对中国轮胎、铜版纸制品及钢丝层板等产品实施贸易制裁。政盟对于一些钢铁制品、葡萄糖酸钠和铝质车轮等也实施了同样的制裁。或者最意味深长的是,世界各地要求中国货币大幅升值的呼声死灰复燃——并扬言,如果中国不顺从就追加新的贸易制裁。

这些压力并非空穴来风。由于美国和欧洲两地失业率高居10%,失衡的世界感受到中国庞大的经常账目和贸易顺差的挤压。毫无疑问,美国与中国的紧张关系将会因为11月的美国国会中期选举而变得复杂起来,这场选举会诱使喜欢指责中国的政客开始夸夸其谈。

然而把矛头指向一个国家的不平衡决没有意义。对于任何顺差,肯定存在账目另一方的逆差。美国堂而皇之地处在全球不平衡的逆差端,经常账目赤字在2006年达到峰值,占GDP的6%,而在2001年至2008年间也平均达到GDP的5%。

在这种情祝下,金融危机之后恢复全球平衡的辩论不能把中国作为唯一的绊脚石来横加责难。如果没有中国和美国双方的调整,就不可能取得进步。

顶住货币升值的压力将符合中国的最大利益,因为没人能担保调整货币汇率能管用。毕竟,设变汇率在上世纪80年代未能改变日本的贸易不平衡,在上世纪90年代没能改变亚洲发展中国家的贸易不平衡,在最近几年也未能校正美国的经常账目赤字。

所有国家都需要承担恢复全球平衡的责任。试图迫使中国采取阻碍生产力的做法,对汇率进行随意篡改,将是极其荒唐的——尤其是鉴于中国似乎正在很认真地实施自己改善贸易平衡的议程。

令人啼笑皆非的是,在评估未来几年恢复贸易平衡的前景时,人们有充分理由对中国而不是美国抱以乐观。西方——也就是美国——需要对着镜子仔细端详一下自己,勇敢地面对自己的贸易不平衡。虚伪不是全球化政治家行事的秘决。

中国仍然是达沃斯主角

[俄罗斯真理报网站1月27日报道]题:中国在达沃斯唱主角

第40届世界经济论坛今天在达沃斯开幕。去年,俄罗斯总理普京在达沃斯论坛上第一个发言,但不管是俄罗斯领导人,还是美国领导人都不会参与今年的话动。据俄罗斯生意人报网站报道,约有2500名来自世界各地的官员和商界人士可望抵达达沃斯参加论坛。

俄罗斯不是这次论坛讨论的主要议题。中国将占据最重要的位置之一:这个世界上发展最快的经济体将是该论坛会议讨论的主题。这次峰会将就中国作为美国最大债权国发挥的作用以及它在世界经济中日趋重要的作用进行讨论。

世界经济论坛于1971年由瑞士工商管理学教授克劳斯·施瓦布创办。除召开会议之外,世界经济论坛还发表一系列研究报告并安排成员参与特定行业的活动。

[美国《纽约时报》1月27日报道]题:全球复苏超出预期,中国发挥带头作用

国际货币基金组织昨天称,全球经济复苏势头强劲,超出预期,中国凭借超高的经济增长率发挥了带头作用。但以过去的表现为标准来看,发达国家经济复苏乏力,失业率居高不下,并且复苏速度明年可能放缓。

该组织在最新的《世界经济展望》报告中说,美国的国内生产总值今年将增长2.7%,远高于去年10月所做的增长1.5%的预测,但增长率明年可能降至2.4%。

该组织称,全球经济今年将增长3.9%,比该组织10月所做的3.1%的预测高出很多。分析人士预测,明年的全球经济增幅将为4.3%。该组织说:“全球经济的复苏势头较早先的预期更为强劲。但各地复苏速度不一。”

据该组织预测,中国今年的经济增长率会由去年的8.7%提高对10%,将引领更多亚洲国家走出衰退。亚洲新兴国家今明两年的经济增长率可能平均为8.4%,远高于去年6.5%的增幅。

国际货币基金组织总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩前不久在香港谈到,一些亚洲国家已迅速采取行动,以求“找出能带来持续增长的新模式的关键要素”,“亚洲面临具有重要历史意义的时刻”。

8
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
2条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下