[原创]由方言之多想到的

对岸风景 收藏 11 808
导读:来到美国之后,发现一个有趣的现象,美国国土和中国领土几乎相等(略大一点),但是从南到北,没有太异样的方言,除了东南部口音重些,各地英语还是一模一样的。当然这个和当年英国四处殖民有关。其实他们都是英国人的后代包括澳大利亚什么的。他们伸展到西方的世界各地。 反观中国,方言之多令人惊讶。就说我们一个小小的湖北省吧,咸宁话武汉人是听不懂的,那恩施话,崇阳话咸宁人也是听不懂的。当然据说湖北省就是法国那么大。可是法语还是通行一国之内的啊。更不用说广东话,潮州话等等(像朝鲜,新疆,西藏这样的少数民族还不算)

来到美国之后,发现一个有趣的现象,美国国土和中国领土几乎相等(略大一点),但是从南到北,没有太异样的方言,除了东南部口音重些,各地英语还是一模一样的。当然这个和当年英国四处殖民有关。其实他们都是英国人的后代包括澳大利亚什么的。他们伸展到西方的世界各地。


反观中国,方言之多令人惊讶。就说我们一个小小的湖北省吧,咸宁话武汉人是听不懂的,那恩施话,崇阳话咸宁人也是听不懂的。当然据说湖北省就是法国那么大。可是法语还是通行一国之内的啊。更不用说广东话,潮州话等等(像朝鲜,新疆,西藏这样的少数民族还不算)


老姜说,这个可能和旅行有关。真的,如果人口流动频繁,语言就自然统一了。但是中国的民族本色可能就不太具游动性,比较喜欢死守自己的那一亩三分地。形成今天的格局。想当年中国的GPT总值还有很长的历史是世界第一呢(某文章曾经提到清朝,唐朝)火药还是我们发明的呢。可是我们从来没有想过到哪里去占块什么地儿。嗨,好好的美洲成别人的了。好好的澳大利亚成别人的了。(开个玩笑!)


这里有一个军事外国语学院,最初老美搞不清这个,竟然拿些个广东人来教中文。因为旧金山的中国人都是当年修铁路留下来的广东劳工。我听到这个趣事不仅哑然失笑,如果当年美国派这种中文间谍到北京,他们会发现,北京的中文他们一句也听不懂。哈哈。



本文内容为我个人原创作品,申请原创加分

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

17
回复主贴

相关文章

更多 >>
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
11条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下
广告 关闭