[原创]韩国媒体报道中国女中学生群体施暴视频事件[长城军团]

lichenghai7749 收藏 5 796
近期热点 换一换

▲ CNB뉴스,CNBNEWS ,씨앤비뉴스 - 중국 여중생들이 또래의 여중생을 집단으로 폭행하는 동영상이 온라인에 유포돼 충격을 주고 있다.


17일 중국 현지 언론은 "지난달 9일 광둥성 중산시 싼자오촌에서 휴대전화로 촬영된 집단 폭행 동영상이 중국 전역에 퍼지면서 논란이 되고 있다"고 보도했다.


유포된 동영상은 중학교 2학년 13살 소녀인 가해학생 중 한 명이 폭행장면을 휴대폰으로 촬영, 인터넷에 올린 것으로 전해졌다. 중국 당국은 폭행에 가담한 3명의 여중생을 긴급 체포했다.


동영상 속 분홍색 티셔츠의 여학생들은 한 여학생을 집단으로 폭행하고 있으며, 슬리퍼로 뺨을 사정없이 때리거나 멀리서 달려와 발차기를 하고 피해 학생의 속옷을 억지로 벗기고 있어 충격을 주고 있다.


동영상을 접한 네티즌들은 "속옷까지 사람의 수치심까지 짓밟는 모습이 충격적이다" "요즘 어린 학생들의 폭행이 도가 지나친 것 같다" 등의 반응을 보였다.


- CNB뉴스 인터넷뉴스팀 www.cnbnews.com



译文:(标题)震惊——中国女中学生暴力视频,群体施暴强行拉扯内衣!


韩国CNB新闻报道:中国女中学生对同龄的女中学生群体施暴的视频被上传到网络,给舆论带来新的冲击和震撼。17日,中国现地媒体报道“9月9日,在广东省中山市山子坳村发生的群体施暴事件,被手机拍摄上传到网络,引起全国范围内的议论。”被上传到网络的视频是由参加了施暴事件的初二女学生用手机拍摄的。中国有关当局紧急逮捕了参加施暴事件的3名女中学生。视频中,身穿粉红色短袖衫的几名女中学生正在对一位同龄的女生施暴。她们用拖鞋抽打那位女生的面部,先行助跑再狠狠地踢上一脚,并强行拉扯被施暴女生的内衣。事件被网络曝光后,引起的议论和反响很大。浏览视频的网民们用“拉扯内衣是对人权和自尊的践踏”,“现在的学生们真是越来越不像话了”等等回复和留言纷纷表示了对这一事件的愤慨。

CNB新闻网络新闻部



译者按:我们的教育这是怎么了?我们的孩子们这是怎么了?

网络上,各色各样的中学生暴力视频频频流传,令我们不得不对现行的教育质疑!是学校的错?还是家长没管好?是整个基础教育出问题了?还是局部的、个别的现象?中国,自古就有礼仪之邦的美名,而礼仪不仅仅是来自于教育的灌输培养,更有整个社会氛围的潜移默化。那么,对近几年这些令我们痛心的事件我们应该怎样看待?难道仅仅是孩子们的错?仅仅是学校的管理不够严格?现在,连韩国人都对在中国发生这样的事件而感到震惊,作为一个礼仪之邦的泱泱大国,我们是不是应该更深刻的剖析下我们自己?孩子,是我们的未来,是中国的未来!我们不能眼睁睁地看着我们的未来走向扭曲的方向而不闻不问!

本文内容为我个人原创作品,申请原创加分

3
回复主贴

相关推荐

聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
5条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下